Lirik Lagu Disasterpiece (Terjemahan) - Slipknot
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I wanna slit your throatAku ingin menggorok lehermuAnd f*** the woundDan f*** lukanyaI wanna push my face inAku ingin menempelkan wajahkuAnd feel the swoonDan merasakan sensasinyaI wanna dig insideAku ingin menggali ke dalamFind a little bit of meMenemukan sedikit dari diriku'Cause the line gets crossedKarena batasan sudah dilanggarWhen you don't come cleanSaat kau tidak jujurMy wormwood meets your pesticideRasa pahitku bertemu racunmuYou'll never get outKau takkan pernah keluar'Cause you were never aliveKarena kau tidak pernah hidupI am infiniteAku adalah yang tak terhinggaI am the infant finiteAku adalah yang terbatas seperti bayiCome a little closer andDatanglah sedikit lebih dekat danI'll show you whyAku akan tunjukkan mengapa
(No one is safe)(Tidak ada yang aman)Noises, noisesKebisingan, kebisinganPeople make noisesOrang-orang membuat kebisinganPeople make noisesOrang-orang membuat kebisinganWhen they're sickSaat mereka sakitNothing to do exceptTak ada yang bisa dilakukan kecualiHold on to nothingBergantung pada ketiadaan
How does it feel to be lockedBagaimana rasanya terkurungInside another dreamDalam mimpi lainThat never had a chanceYang tidak pernah memiliki kesempatanOf being realised?Untuk terwujud?What the f***Apa yang kau lihat?Are you lookin' at?Apa yang kau lihat?I'll tell youAku akan bilang padamuWhat you're lookin' atApa yang kau lihatEveryone you everSemua orang yang pernahF***in' laughed atKau f***in' ejek
Look in my eyesLihatlah ke matakuFor the answers, typicalUntuk jawaban, seperti biasaI can feel it underneathAku bisa merasakannya di bawahLike a miracleSeperti sebuah keajaibanEverybody in the worldSemua orang di duniaNeeds more thanButuh lebih dariLies and consequencesKebohongan dan konsekuensiTo power themUntuk menggerakkan merekaOnce again, it's meSekali lagi, ini akuAnd no one elseDan tidak ada yang lainI can't remember if thereAku tak ingat jika adaWas a someone elseSeseorang yang lainIt's not mine, it's not fairIni bukan milikku, ini tidak adilIt's outta my handsIni di luar kendalikuAnd it's shakingDan ini mengguncangYou'll never take meKau takkan pernah mengambilku
(No one is safe)(Tidak ada yang aman)Noises, noisesKebisingan, kebisinganPeople make noisesOrang-orang membuat kebisinganPeople make noisesOrang-orang membuat kebisinganWhen they're sickSaat mereka sakitNothing to do exceptTak ada yang bisa dilakukan kecualiHold on to nothingBergantung pada ketiadaan
NothingTidak ada
(Hate)(Benci)Hate ain't enough to describe meBenci tidak cukup untuk menggambarkanku(Scream)(Jerit)Somewhere betweenDi antaraScreaming and cryingJeritan dan tangisanI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
(Why)(Mengapa)When do I get to know why?Kapan aku bisa tahu mengapa?(Bitter)(Pahit)Bitter as the stink ofPahit seperti bauWhen I trySaat aku berusahaI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
Pull your hands awayJauhkan tanganmuI'm goneAku pergiGoodbyeSelamat tinggalIt's so depressingIni sangat menyedihkanWithering awayLayuh perlahanTake a look insideLihatlah ke dalamMy soul is missingJiwaku hilangAll I have is deadYang kumiliki hanyalah kematianSo I'll take you with meJadi aku akan membawamu bersamakuFeel like I'm erasedRasanya seperti aku dihapusSo kill me just in caseJadi bunuh aku sebagai jaga-jaga
(Covet)(Iri)Everything around me's mineSegala sesuatu di sekelilingku milikku(Sty)(Kotor)Can't see throughTak bisa melihat melaluiThe sties in my eyesKotoran di matakuI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
(Down)(Turun)Scratching and clawingMenggaruk dan mencakarAll the waySepanjang jalan(Stay)(Tinggal)You won't let me f***ing stayKau tidak akan membiarkanku tinggalI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
(Live)(Hidup)Is there another way to live?Adakah cara lain untuk hidup?(Die)(Mati)'Cause it's the only way to dieKarena ini satu-satunya cara untuk matiI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
(No one is safe)(Tidak ada yang aman)Noises, noisesKebisingan, kebisinganPeople make noisesOrang-orang membuat kebisinganPeople make noisesOrang-orang membuat kebisinganWhen they're sickSaat mereka sakitNothing to do exceptTak ada yang bisa dilakukan kecualiHold on to nothingBergantung pada ketiadaan
How does it feel to be lockedBagaimana rasanya terkurungInside another dreamDalam mimpi lainThat never had a chanceYang tidak pernah memiliki kesempatanOf being realised?Untuk terwujud?What the f***Apa yang kau lihat?Are you lookin' at?Apa yang kau lihat?I'll tell youAku akan bilang padamuWhat you're lookin' atApa yang kau lihatEveryone you everSemua orang yang pernahF***in' laughed atKau f***in' ejek
Look in my eyesLihatlah ke matakuFor the answers, typicalUntuk jawaban, seperti biasaI can feel it underneathAku bisa merasakannya di bawahLike a miracleSeperti sebuah keajaibanEverybody in the worldSemua orang di duniaNeeds more thanButuh lebih dariLies and consequencesKebohongan dan konsekuensiTo power themUntuk menggerakkan merekaOnce again, it's meSekali lagi, ini akuAnd no one elseDan tidak ada yang lainI can't remember if thereAku tak ingat jika adaWas a someone elseSeseorang yang lainIt's not mine, it's not fairIni bukan milikku, ini tidak adilIt's outta my handsIni di luar kendalikuAnd it's shakingDan ini mengguncangYou'll never take meKau takkan pernah mengambilku
(No one is safe)(Tidak ada yang aman)Noises, noisesKebisingan, kebisinganPeople make noisesOrang-orang membuat kebisinganPeople make noisesOrang-orang membuat kebisinganWhen they're sickSaat mereka sakitNothing to do exceptTak ada yang bisa dilakukan kecualiHold on to nothingBergantung pada ketiadaan
NothingTidak ada
(Hate)(Benci)Hate ain't enough to describe meBenci tidak cukup untuk menggambarkanku(Scream)(Jerit)Somewhere betweenDi antaraScreaming and cryingJeritan dan tangisanI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
(Why)(Mengapa)When do I get to know why?Kapan aku bisa tahu mengapa?(Bitter)(Pahit)Bitter as the stink ofPahit seperti bauWhen I trySaat aku berusahaI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
Pull your hands awayJauhkan tanganmuI'm goneAku pergiGoodbyeSelamat tinggalIt's so depressingIni sangat menyedihkanWithering awayLayuh perlahanTake a look insideLihatlah ke dalamMy soul is missingJiwaku hilangAll I have is deadYang kumiliki hanyalah kematianSo I'll take you with meJadi aku akan membawamu bersamakuFeel like I'm erasedRasanya seperti aku dihapusSo kill me just in caseJadi bunuh aku sebagai jaga-jaga
(Covet)(Iri)Everything around me's mineSegala sesuatu di sekelilingku milikku(Sty)(Kotor)Can't see throughTak bisa melihat melaluiThe sties in my eyesKotoran di matakuI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
(Down)(Turun)Scratching and clawingMenggaruk dan mencakarAll the waySepanjang jalan(Stay)(Tinggal)You won't let me f***ing stayKau tidak akan membiarkanku tinggalI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
(Live)(Hidup)Is there another way to live?Adakah cara lain untuk hidup?(Die)(Mati)'Cause it's the only way to dieKarena ini satu-satunya cara untuk matiI'm not supposed to be hereAku tidak seharusnya di siniI'm not supposed to beAku tidak seharusnya ada di sini
