Lirik Lagu This Is My Life (Terjemahan) - Slim Thug
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus - Slim Thug & (LaToya Luckett)]Nigga we hustlers, we please our customersKami para pengusaha, kami memuaskan pelanggan kamiPay me or I'm a bust ya! this is my life!Bayar aku atau aku bakal bikin masalah! ini hidupku!In the hood we funnel, dough by the bundleDi lingkungan kami, uang mengalir derasI make a fucking ton folk! this is my life niggaz!Aku dapat banyak banget! ini hidupku, bro!Bentleys to Hummers, winters to summersDari Bentley ke Hummer, dari musim dingin ke musim panasYa can't take it from us! wit all my ho's saying!Kalian nggak bisa ambil dari kami! semua cewekku bilang!(Here without ya babe, I never wanna live without ya babe!)(Di sini tanpamu sayang, aku nggak mau hidup tanpamu sayang!) I'm a G! We riding! - we riding! - we riding! - we riding!Aku seorang G! Kita jalan! - kita jalan! - kita jalan! - kita jalan!Let's get to it G! We riding! - we riding! - we riding! - we riding!Ayo kita mulai G! Kita jalan! - kita jalan! - kita jalan! - kita jalan!Let's get to it G!Ayo kita mulai G!
[Verse - Slim Thug]Let's get to it G, I grind hard if anybody time do it's meAyo kita mulai G, aku kerja keras kalau ada yang harus dilakukan, itu akuI'm from the hood mayne, where niggaz good slangAku dari lingkungan yang keras, tempat orang-orang pintar berbisnisAnd they'll take ya head off for a lil change (yeah!)Dan mereka bisa menghabisi kamu demi sedikit uang (iya!) Was lower class (yeah!) broke no cash (yeah!)Dulu kelas bawah (iya!) nggak punya uang (iya!) Had to get up off my ass and make this time passAku harus bangkit dan membuat waktu ini berartiWasn't fast, but it eventually came, I'm a G in the gameNggak cepat, tapi akhirnya datang juga, aku seorang G di permainan iniStreet rich niggaz, born to get figgasOrang-orang kaya dari jalanan, lahir untuk meraih uangIf you ain't starting on no team you fucking wit usKalau kamu nggak ada di tim kami, kamu berurusan dengan kamiEverything you niggaz done I done done it twiceSemua yang kalian lakukan, aku sudah lakukan dua kaliMe and my Hoggz nothing nice, this is my life!Aku dan teman-temanku, nggak ada yang biasa, ini hidupku!
[Chorus]
[Verse - Slim Thug]Where ya Bentley? Where ya rose?Di mana Bentley-mu? Di mana mobil mewahmu?Where ya diamondz nigga? where ya ho's?Di mana berlianmu? Di mana cewek-cewekmu?Ya probably make a lil cash out showsKamu mungkin dapat sedikit uang dari pertunjukanBut I spend that type of cash on ho'sTapi aku habiskan uang itu untuk cewek-cewekWe big bosses, in big housesKami bos besar, tinggal di rumah besarThis ain't no ordinary cars, we big flossasIni bukan mobil biasa, kami tampil dengan gaya besarI made it legal now, fuck them people now!Sekarang sudah legal, peduli dengan orang-orang itu!Me and my thugs don't budge when them people roundAku dan teman-temanku nggak akan mundur saat orang-orang itu adaI hold shit down, got the key to the townAku pegang kendali, punya kunci kota iniYoung Slim Thugga, I'm the realest aroundYoung Slim Thugga, aku yang paling nyata di siniEverything you niggaz done, I done done it twiceSemua yang kalian lakukan, aku sudah lakukan dua kaliMe and my Hoggz nothing nice, this is my life!Aku dan teman-temanku, nggak ada yang biasa, ini hidupku!
[Chorus]
[Verse - Slim Thug]I had to get rich, or either sit bitchAku harus kaya, atau cuma duduk diamFuck rolling shotgun I had to get my own shit!Nggak mau jadi penumpang, aku harus punya barang sendiri!And they respect me now, I'm Tha Boss of the townDan sekarang mereka menghormatiku, aku Bos di kota iniSlim Thug getting love when he floss aroundSlim Thug dapat cinta saat dia tampil dengan gayaAnd I can be found on the same blockDan aku bisa ditemukan di blok yang samaThat got one of my brothers locked and the other one shotDi mana salah satu saudaraku dipenjara dan yang lainnya ditembakBut I ain't pushing no rocks or running from copsTapi aku nggak jual narkoba atau lari dari polisiI'm just chilling wit my niggaz posted up on a dropAku hanya santai dengan teman-temanku, nongkrong di mobilNaw! Ain't shit changed, just switched gamesNggak! Nggak ada yang berubah, hanya berganti permainanMy bank account ain't the same, but I'm still the sameRekening bankku nggak sama, tapi aku tetap yang samaEverything you niggaz done, I done done it twiceSemua yang kalian lakukan, aku sudah lakukan dua kaliMe and my Hoggz nothing nice, this is my life!Aku dan teman-temanku, nggak ada yang biasa, ini hidupku!
[Chorus - to fade]
[Verse - Slim Thug]Let's get to it G, I grind hard if anybody time do it's meAyo kita mulai G, aku kerja keras kalau ada yang harus dilakukan, itu akuI'm from the hood mayne, where niggaz good slangAku dari lingkungan yang keras, tempat orang-orang pintar berbisnisAnd they'll take ya head off for a lil change (yeah!)Dan mereka bisa menghabisi kamu demi sedikit uang (iya!) Was lower class (yeah!) broke no cash (yeah!)Dulu kelas bawah (iya!) nggak punya uang (iya!) Had to get up off my ass and make this time passAku harus bangkit dan membuat waktu ini berartiWasn't fast, but it eventually came, I'm a G in the gameNggak cepat, tapi akhirnya datang juga, aku seorang G di permainan iniStreet rich niggaz, born to get figgasOrang-orang kaya dari jalanan, lahir untuk meraih uangIf you ain't starting on no team you fucking wit usKalau kamu nggak ada di tim kami, kamu berurusan dengan kamiEverything you niggaz done I done done it twiceSemua yang kalian lakukan, aku sudah lakukan dua kaliMe and my Hoggz nothing nice, this is my life!Aku dan teman-temanku, nggak ada yang biasa, ini hidupku!
[Chorus]
[Verse - Slim Thug]Where ya Bentley? Where ya rose?Di mana Bentley-mu? Di mana mobil mewahmu?Where ya diamondz nigga? where ya ho's?Di mana berlianmu? Di mana cewek-cewekmu?Ya probably make a lil cash out showsKamu mungkin dapat sedikit uang dari pertunjukanBut I spend that type of cash on ho'sTapi aku habiskan uang itu untuk cewek-cewekWe big bosses, in big housesKami bos besar, tinggal di rumah besarThis ain't no ordinary cars, we big flossasIni bukan mobil biasa, kami tampil dengan gaya besarI made it legal now, fuck them people now!Sekarang sudah legal, peduli dengan orang-orang itu!Me and my thugs don't budge when them people roundAku dan teman-temanku nggak akan mundur saat orang-orang itu adaI hold shit down, got the key to the townAku pegang kendali, punya kunci kota iniYoung Slim Thugga, I'm the realest aroundYoung Slim Thugga, aku yang paling nyata di siniEverything you niggaz done, I done done it twiceSemua yang kalian lakukan, aku sudah lakukan dua kaliMe and my Hoggz nothing nice, this is my life!Aku dan teman-temanku, nggak ada yang biasa, ini hidupku!
[Chorus]
[Verse - Slim Thug]I had to get rich, or either sit bitchAku harus kaya, atau cuma duduk diamFuck rolling shotgun I had to get my own shit!Nggak mau jadi penumpang, aku harus punya barang sendiri!And they respect me now, I'm Tha Boss of the townDan sekarang mereka menghormatiku, aku Bos di kota iniSlim Thug getting love when he floss aroundSlim Thug dapat cinta saat dia tampil dengan gayaAnd I can be found on the same blockDan aku bisa ditemukan di blok yang samaThat got one of my brothers locked and the other one shotDi mana salah satu saudaraku dipenjara dan yang lainnya ditembakBut I ain't pushing no rocks or running from copsTapi aku nggak jual narkoba atau lari dari polisiI'm just chilling wit my niggaz posted up on a dropAku hanya santai dengan teman-temanku, nongkrong di mobilNaw! Ain't shit changed, just switched gamesNggak! Nggak ada yang berubah, hanya berganti permainanMy bank account ain't the same, but I'm still the sameRekening bankku nggak sama, tapi aku tetap yang samaEverything you niggaz done, I done done it twiceSemua yang kalian lakukan, aku sudah lakukan dua kaliMe and my Hoggz nothing nice, this is my life!Aku dan teman-temanku, nggak ada yang biasa, ini hidupku!
[Chorus - to fade]
