Lirik Lagu Hold Still (Terjemahan) - Sleeping at Last
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Why is it impossible nowKenapa sekarang terasa mustahilTo trace every echoUntuk melacak setiap gemaBack to its birth?Kembali ke asalnya?
Why is it impossible nowKenapa sekarang terasa mustahilTo kiss every fever away?Untuk mencium setiap demam pergi?
There is truth that’s hidingAda kebenaran yang tersembunyiBehind every wall that surrounds us.Di balik setiap dinding yang mengelilingi kita.It takes a lifetimeButuh seumur hidupTo pull the bricks away.Untuk merobohkan batu bata itu.
Why is it impossible now to know?Kenapa sekarang terasa mustahil untuk tahu?(Is this the way to understand?)(Apakah ini cara untuk memahami?)
With the weakest of earsDengan telinga yang paling lemahWe’ll try only to hearKita hanya akan mencoba mendengarThe sound of our voice,Suara kita,Louder than fear of waking upLebih keras dari ketakutan bangunAlone.Sendirian.
Let conversations carryBiarkan percakapan membawaThe unraveling of skin.Pelepasan kulit.The ink will pour an answerTinta akan mengalirkan jawabanIn children’s handwriting.Dalam tulisan tangan anak-anak.
If all words are cameras,Jika semua kata adalah kamera,Hold still.Tetap diam.Shutters slide to unveilPintu rana terbuka untuk mengungkapFingerprints of angelsJejak jari para malaikatAnd a language made of film.Dan bahasa yang terbuat dari film.
With surgical precision,Dengan ketelitian bedah,We’ll cut every piece into order.Kita akan memotong setiap bagian menjadi rapi.And beneath soft faces,Dan di balik wajah lembut,We’ll climb halfway to God.Kita akan mendaki setengah jalan ke Tuhan.
Why is it impossible now to know?Kenapa sekarang terasa mustahil untuk tahu?(Is this the way to understand?)(Apakah ini cara untuk memahami?) Why is it impossible nowKenapa sekarang terasa mustahilTo trace every echoUntuk melacak setiap gemaBack to its birth?Kembali ke asalnya?
Why is it impossible nowKenapa sekarang terasa mustahilTo kiss every fever away?Untuk mencium setiap demam pergi?
There is truth that’s hidingAda kebenaran yang tersembunyiBehind every wall that surrounds us.Di balik setiap dinding yang mengelilingi kita.It takes a lifetimeButuh seumur hidupTo pull the bricks away.Untuk merobohkan batu bata itu.
Why is it impossible now to know?Kenapa sekarang terasa mustahil untuk tahu?(Is this the way to understand?)(Apakah ini cara untuk memahami?)
With the weakest of earsDengan telinga yang paling lemahWe’ll try only to hearKita hanya akan mencoba mendengarThe sound of our voice,Suara kita,Louder than fear of waking upLebih keras dari ketakutan bangunAlone.Sendirian.
Let conversations carryBiarkan percakapan membawaThe unraveling of skin.Pelepasan kulit.The ink will pour an answerTinta akan mengalirkan jawabanIn children’s handwriting.Dalam tulisan tangan anak-anak.
If all words are cameras,Jika semua kata adalah kamera,Hold still.Tetap diam.Shutters slide to unveilPintu rana terbuka untuk mengungkapFingerprints of angelsJejak jari para malaikatAnd a language made of film.Dan bahasa yang terbuat dari film.
With surgical precision,Dengan ketelitian bedah,We’ll cut every piece into order.Kita akan memotong setiap bagian menjadi rapi.And beneath soft faces,Dan di balik wajah lembut,We’ll climb halfway to God.Kita akan mendaki setengah jalan ke Tuhan.
Why is it impossible now to know?Kenapa sekarang terasa mustahil untuk tahu?(Is this the way to understand?)(Apakah ini cara untuk memahami?) Why is it impossible nowKenapa sekarang terasa mustahilTo trace every echoUntuk melacak setiap gemaBack to its birth?Kembali ke asalnya?
