Lirik Lagu Tidal Wave (Terjemahan) - Skye Sweetnam
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Feel me coming- feel the tremor- hear the thunderRasakan kedatanganku - rasakan getarannya - dengar gunturOf your heart poundDetak jantungmuYou’re surrounded- no way up to- no way overKau dikelilingi - tak ada jalan untuk naik - tak ada jalan untuk melewatiTo the higher groundMenuju tempat yang lebih tinggiI’m sweeping closer- roller coaster on the seven seas- feel the breezeAku semakin mendekat - seperti roller coaster di tujuh lautan - rasakan anginnyaI’m breaking down on you- there’s no way outAku akan menghancurkanmu - tak ada jalan keluarSo scream and shout in JapaneseJadi teriak dan berteriak dalam bahasa Jepang
Tusnami noyoonee ataku suduwaaTsunami, aku akan menghantammu
Can you feel the riptide?Bisakah kau merasakan arus balik?Are you all washed out?Apakah kau sudah kehabisan tenaga?A blazing tail-slideSebuah seluncuran yang membaraPast a waterspoutLewati semburan airFeel the reachRasakan jangkauannyaFrom down belowDari bawah sanaCuz you can’t fightKarena kau tak bisa melawanThe undertowArus bawah
Hold your breath, be brave, and try to keep coolTahan napasmu, beranilah, dan coba tetap tenangI’m going to hit you like a tidal waveAku akan menghantammu seperti gelombang tsunamiCrushing you- and now you’re caught up in a whirlpoolMenghancurkanmu - dan sekarang kau terjebak dalam pusaran airI’m going to hit you like a tidal waveAku akan menghantammu seperti gelombang tsunami
Prepare yourself- to be breathless- feeling restlessSiapkan dirimu - untuk terengah-engah - merasa gelisahKeep from being drownedAgar tidak tenggelamCatch the tube- you’re racing forward- crouching lowerAmbil ban - kau melaju ke depan - merendahkan tubuhmuAt the speed of soundDengan kecepatan suaraAll coiled up to inundate you- saturate you- there’s no place to hideSemua siap untuk membanjirimu - membasahimu - tak ada tempat untuk bersembunyiI’ll hunt you down as you surf faster- looking back completely petrifiedAku akan memburumu saat kau berselancar lebih cepat - melihat ke belakang dengan ketakutan total
Can you feel the riptide?Bisakah kau merasakan arus balik?Are you all washed out?Apakah kau sudah kehabisan tenaga?A blazing tailslideSebuah seluncuran yang membaraPast a water spoutLewati semburan airDon’t fight the currentJangan melawan arusOur lives convergeHidup kita bertemuI’ll overwhelm youAku akan mengalahkanmuAs we both submergeSaat kita berdua tenggelam
Hold your breath, be brave, and try to keep coolTahan napasmu, beranilah, dan coba tetap tenangI’m going to hit you like a tidal waveAku akan menghantammu seperti gelombang tsunamiCrushing you- and now you’re caught up in a whirlpoolMenghancurkanmu - dan sekarang kau terjebak dalam pusaran airI’m going to hit you like a tidal waveAku akan menghantammu seperti gelombang tsunami
Tusnami noyoonee ataku suduwaaTsunami, aku akan menghantammu
Can you feel the riptide?Bisakah kau merasakan arus balik?Are you all washed out?Apakah kau sudah kehabisan tenaga?A blazing tail-slideSebuah seluncuran yang membaraPast a waterspoutLewati semburan airFeel the reachRasakan jangkauannyaFrom down belowDari bawah sanaCuz you can’t fightKarena kau tak bisa melawanThe undertowArus bawah
Hold your breath, be brave, and try to keep coolTahan napasmu, beranilah, dan coba tetap tenangI’m going to hit you like a tidal waveAku akan menghantammu seperti gelombang tsunamiCrushing you- and now you’re caught up in a whirlpoolMenghancurkanmu - dan sekarang kau terjebak dalam pusaran airI’m going to hit you like a tidal waveAku akan menghantammu seperti gelombang tsunami
Prepare yourself- to be breathless- feeling restlessSiapkan dirimu - untuk terengah-engah - merasa gelisahKeep from being drownedAgar tidak tenggelamCatch the tube- you’re racing forward- crouching lowerAmbil ban - kau melaju ke depan - merendahkan tubuhmuAt the speed of soundDengan kecepatan suaraAll coiled up to inundate you- saturate you- there’s no place to hideSemua siap untuk membanjirimu - membasahimu - tak ada tempat untuk bersembunyiI’ll hunt you down as you surf faster- looking back completely petrifiedAku akan memburumu saat kau berselancar lebih cepat - melihat ke belakang dengan ketakutan total
Can you feel the riptide?Bisakah kau merasakan arus balik?Are you all washed out?Apakah kau sudah kehabisan tenaga?A blazing tailslideSebuah seluncuran yang membaraPast a water spoutLewati semburan airDon’t fight the currentJangan melawan arusOur lives convergeHidup kita bertemuI’ll overwhelm youAku akan mengalahkanmuAs we both submergeSaat kita berdua tenggelam
Hold your breath, be brave, and try to keep coolTahan napasmu, beranilah, dan coba tetap tenangI’m going to hit you like a tidal waveAku akan menghantammu seperti gelombang tsunamiCrushing you- and now you’re caught up in a whirlpoolMenghancurkanmu - dan sekarang kau terjebak dalam pusaran airI’m going to hit you like a tidal waveAku akan menghantammu seperti gelombang tsunami
