Lirik Saying I Love You (Ost Playful Kiss) (Terjemahan)

Oneuldo meonghani haneulman boda
Hari ini, langit tampak lebih cerah
Ne eol gureul gamanhi geuryeo bwasseo
Aku berusaha keras untuk menahan perasaanku padamu
Ne ibsul ne nundongjakkaji
Senyummu, bahkan tatapanmu
Da sarangseureoweo oneulttara deo
Semua itu membuatku semakin jatuh cinta, lebih dari kemarin

Ije ijeoyaji areul sseobwado
Sekarang, meski sulit untuk diungkapkan
Ijenan bwayaji dajimhaebwado
Sekarang, aku tak bisa berpura-pura lagi
Naegen ojik neoppuniya
Bagiku, hanya ada kamu
Dareun sarameun andwae
Tak ada orang lain yang bisa menggantikanmu
Ireon nae mameul ije arajullae
Apakah kamu bisa mengerti perasaanku ini?

Saranghandago malhalkka
Akankah aku mengatakan aku mencintaimu?
Maeil neoman baraboneun nae mameul alkka
Setiap hari, hanya dirimu yang mengisi hatiku
Naegen neo hanaman isseo jumyeon
Hanya dengan keberadaanmu, aku merasa cukup
Amugeotdo nan ije weonhaji anha
Tak ada yang lain yang kuinginkan lagi
Naegyeoteman isseo jullae
Apakah kamu mau tetap di sisiku?

Neoege dallyeoga bolkka
Apakah aku bisa mendekat padamu?
Ijen ne maeumeul algo shipeo
Sekarang, aku ingin mengenal hatimu
Nan geugeo hanamyeon dwae
Itu saja sudah cukup bagiku
Nega eopneun haruneun sangsanghal sudo eopseo
Tanpamu, aku tak bisa membayangkan hari-hariku
Ireon nae mameul badajullae
Bisakah kamu mengerti perasaanku ini?

Hamkke haetdeon nareul kieokhaebwado
Kenangan kita bersama, meski sudah berlalu
Jinan chueok deureul dwe saegyeobwado
Mengingat semua kenangan yang telah kita buat
Naegen neo hanappuniya dareun sarangeun shirheo
Hanya kamu yang kuinginkan, tak ada cinta lain
Neoman kidarineun nal anajullae
Apakah kamu akan mengingatku?

Saranghandago malhalkka
Akankah aku mengatakan aku mencintaimu?
Maeil neoman baraboneun nae mameul alkka
Setiap hari, hanya dirimu yang mengisi hatiku
Naegen neo hanaman isseo jumyeon
Hanya dengan keberadaanmu, aku merasa cukup
Amugeotdo nan ije weonhaji anha
Tak ada yang lain yang kuinginkan lagi
Hangsang nae gyeoteul jigyeojullae
Selalu, aku ingin kamu ada di sisiku

Chagaun ne pyojeongdo
Senyummu yang lembut
Nemaltudo sanggwageopseo
Bahkan dalam kata-katamu, aku terpesona
Nege gobaekhallae
Aku ingin mengungkapkan padamu
Saranghae
Aku mencintaimu

Neol saranghae
Aku mencintaimu
Sesang geu nuguboda neoreuldeo saranghae
Lebih dari siapa pun di dunia ini, aku mencintaimu
Negen i sarangman heorakhamyeon
Jika kamu menerima cinta ini
Amugeotdo nan ije baraji anha
Tak ada yang lain yang kuinginkan lagi
Neo hanamyeon chungbunhande
Hanya kamu yang membuatku merasa lengkap

Neoege yonggi naebolkka
Apakah aku bisa berani mendekat padamu?
Ijen ne maeumeul algo shipeo
Sekarang, aku ingin memahami hatimu
Nan deo baral ge eopseo
Aku tak bisa lebih dari ini
Neo eopshineun harudo saragal suga eopseo
Tanpamu, aku tak bisa menjalani hariku

Lirik Lagu Sistar

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru