Lirik Lagu Stolt Margjit (Terjemahan) - Sissel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Å høyr du stolt Margjit hott eg seie degDengar, Stolt Margjit, apa yang aku mau bilang ke kamu
- Må lind ber lauv -- Semoga angin membawa daun-daun -
Å, må eg nå få min vilji med degOh, semoga aku bisa mendapatkan keinginanku darimu
- Og dei vekkjer så stolt ei jomfru -- Dan mereka membangkitkan seorang perawan yang begitu anggun -
Nei, inkji så fær du di vilje me meg,Tidak, kamu tidak akan mendapatkan keinginanmu dariku,
fyr eg æ di syster, du min broer så kjær!karena aku adalah saudaramu, kamu saudaraku yang terkasih!
Å Olav han gangar for kongens bord:Oh, Olav berjalan di depan meja raja:
´Stolt Margjit bedrive båe hor og mor‘Stolt Margjit melakukan baik cinta terlarang maupun yang sah
Stolt Margjit ho læg då på sengji sp bratt:Stolt Margjit kemudian berbaring di tempat tidur dengan cepat:
´Hott æ de fyr ljos som ljoser i natt?´‘Apa itu cahaya yang bersinar di malam ini?’
Så tok dei Stolt Margjit ved hviden haand,Kemudian mereka mengambil Stolt Margjit dengan tangan yang putih,
so kasta dei henna i hågeste brann.lalu mereka melemparnya ke dalam api yang paling tinggi.
Så kom der tvo englar av himmelen neLalu datang dua malaikat dari surga
då dei for tilbake, gjekk Margjit mæ de!!Ketika mereka kembali, Margjit pergi bersama mereka!!
- Må lind ber lauv -- Semoga angin membawa daun-daun -
Å, må eg nå få min vilji med degOh, semoga aku bisa mendapatkan keinginanku darimu
- Og dei vekkjer så stolt ei jomfru -- Dan mereka membangkitkan seorang perawan yang begitu anggun -
Nei, inkji så fær du di vilje me meg,Tidak, kamu tidak akan mendapatkan keinginanmu dariku,
fyr eg æ di syster, du min broer så kjær!karena aku adalah saudaramu, kamu saudaraku yang terkasih!
Å Olav han gangar for kongens bord:Oh, Olav berjalan di depan meja raja:
´Stolt Margjit bedrive båe hor og mor‘Stolt Margjit melakukan baik cinta terlarang maupun yang sah
Stolt Margjit ho læg då på sengji sp bratt:Stolt Margjit kemudian berbaring di tempat tidur dengan cepat:
´Hott æ de fyr ljos som ljoser i natt?´‘Apa itu cahaya yang bersinar di malam ini?’
Så tok dei Stolt Margjit ved hviden haand,Kemudian mereka mengambil Stolt Margjit dengan tangan yang putih,
so kasta dei henna i hågeste brann.lalu mereka melemparnya ke dalam api yang paling tinggi.
Så kom der tvo englar av himmelen neLalu datang dua malaikat dari surga
då dei for tilbake, gjekk Margjit mæ de!!Ketika mereka kembali, Margjit pergi bersama mereka!!
