Lirik Lagu Se Ilden Lyse (Terjemahan) - Sissel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Gå mot det lyset som flammer i nordArahkan langkahmu menuju cahaya yang menyala di utara
Gå til det landet hvor trollene borMenuju negeri tempat para troll tinggal
der hvor alle er venmed vinterenDi mana semua orang bersahabat dengan musim dingin
Gå mot den fremtid du vet du kan fåLangkahkan kaki menuju masa depan yang kau tahu bisa kau raih
Gå mot den himmel som drømmen kan nåMenuju langit yang bisa dijangkau oleh impianmu
Gå den bratteste veiJalani jalan terjal yang ada
Jeg går med degAku akan menemanimu
Gi meg glede når vi er sammenBerikan aku kebahagiaan saat kita bersama
Lån meg din hånd når jeg går meg villPinjamkan tanganku saat aku tersesat
Hvis jeg fryser gir du meg varmeJika aku kedinginan, kau berikan aku kehangatan
I din nærhet hører jeg tilDi dekatmu, aku merasa di rumah
Se ilden lyse over jordLihatlah api menyala di atas bumi
Se jorden bli en stjerne fager og storLihatlah bumi menjadi bintang yang indah dan besar
som en snekrystall mot himlens blåSeperti kristal salju melawan langit biru
svever den drømmen vi lever påMimpi yang kita jalani melayang di sana
Nordlyset tenner en flamme for fredCahaya utara menyalakan api untuk perdamaian
Du er den venn jeg vil dele den medKau adalah teman yang ingin kutemani
Når din verden bli minKetika duniamu menjadi milikku
og min bliver dinDan duniamu menjadi milikmu
Gå til det landet hvor trollene borMenuju negeri tempat para troll tinggal
der hvor alle er venmed vinterenDi mana semua orang bersahabat dengan musim dingin
Gå mot den fremtid du vet du kan fåLangkahkan kaki menuju masa depan yang kau tahu bisa kau raih
Gå mot den himmel som drømmen kan nåMenuju langit yang bisa dijangkau oleh impianmu
Gå den bratteste veiJalani jalan terjal yang ada
Jeg går med degAku akan menemanimu
Gi meg glede når vi er sammenBerikan aku kebahagiaan saat kita bersama
Lån meg din hånd når jeg går meg villPinjamkan tanganku saat aku tersesat
Hvis jeg fryser gir du meg varmeJika aku kedinginan, kau berikan aku kehangatan
I din nærhet hører jeg tilDi dekatmu, aku merasa di rumah
Se ilden lyse over jordLihatlah api menyala di atas bumi
Se jorden bli en stjerne fager og storLihatlah bumi menjadi bintang yang indah dan besar
som en snekrystall mot himlens blåSeperti kristal salju melawan langit biru
svever den drømmen vi lever påMimpi yang kita jalani melayang di sana
Nordlyset tenner en flamme for fredCahaya utara menyalakan api untuk perdamaian
Du er den venn jeg vil dele den medKau adalah teman yang ingin kutemani
Når din verden bli minKetika duniamu menjadi milikku
og min bliver dinDan duniamu menjadi milikmu
