Lirik Lagu Liliana (Terjemahan) - Sissel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Dagen har våknet for deg LilianaHari telah terbangun untukmu, Liliana
Langt fra ManaguaJauh dari Managua
Langt fra ditt hjemJauh dari rumahmu
Jorden den dyrket duTanah yang kau garap
landet elsket duNegara yang kau cintai
Du skal elske igjenKau akan mencintai lagi
Lyset har våknet for deg LilianaCahaya telah terbangun untukmu, Liliana
Mørket har rømtKegelapan telah melarikan diri
og et håp har slått rotdan harapan telah berakar
Ordet var fangetKata-kata terjebak
men du vil hjem igjentapi kau ingin pulang lagi
Så når dagen blir langJadi saat hari terasa panjang
Syng Liliana din sangNyanyikan lagumu, Liliana
Stormen har stilnet og bombingen stansetBadai telah reda dan pengeboman terhenti
men lengselen jagertapi kerinduan terus mengejar
de rotløse barnanak-anak tanpa akar
langt fra familien sinjauh dari keluarga mereka
Søsken står kinn mot kinnSaudara berdiri bersebelahan
Når hat kommer fremSaat kebencian muncul
ønsker Liliana seg hjemLiliana ingin pulang
Strekk deg mot himmel blåRaih langit biru
ønsk deg og du vil fåmintalah dan kau akan mendapatkannya
naken fot på en endeløs stikaki telanjang di jalan yang tak berujung
Liliana går friLiliana berjalan bebas
Dagen har våknet for deg LilianaHari telah terbangun untukmu, Liliana
Langt fra ManaguaJauh dari Managua
Langt fra ditt hjemJauh dari rumahmu
Jorden den dyrket duTanah yang kau garap
landet elsket duNegara yang kau cintai
Du skal elske igjenKau akan mencintai lagi
Drøm Liliana deg hjemMimpikan pulang, Liliana
Drøm Liliana deg hjemMimpikan pulang, Liliana
Langt fra ManaguaJauh dari Managua
Langt fra ditt hjemJauh dari rumahmu
Jorden den dyrket duTanah yang kau garap
landet elsket duNegara yang kau cintai
Du skal elske igjenKau akan mencintai lagi
Lyset har våknet for deg LilianaCahaya telah terbangun untukmu, Liliana
Mørket har rømtKegelapan telah melarikan diri
og et håp har slått rotdan harapan telah berakar
Ordet var fangetKata-kata terjebak
men du vil hjem igjentapi kau ingin pulang lagi
Så når dagen blir langJadi saat hari terasa panjang
Syng Liliana din sangNyanyikan lagumu, Liliana
Stormen har stilnet og bombingen stansetBadai telah reda dan pengeboman terhenti
men lengselen jagertapi kerinduan terus mengejar
de rotløse barnanak-anak tanpa akar
langt fra familien sinjauh dari keluarga mereka
Søsken står kinn mot kinnSaudara berdiri bersebelahan
Når hat kommer fremSaat kebencian muncul
ønsker Liliana seg hjemLiliana ingin pulang
Strekk deg mot himmel blåRaih langit biru
ønsk deg og du vil fåmintalah dan kau akan mendapatkannya
naken fot på en endeløs stikaki telanjang di jalan yang tak berujung
Liliana går friLiliana berjalan bebas
Dagen har våknet for deg LilianaHari telah terbangun untukmu, Liliana
Langt fra ManaguaJauh dari Managua
Langt fra ditt hjemJauh dari rumahmu
Jorden den dyrket duTanah yang kau garap
landet elsket duNegara yang kau cintai
Du skal elske igjenKau akan mencintai lagi
Drøm Liliana deg hjemMimpikan pulang, Liliana
Drøm Liliana deg hjemMimpikan pulang, Liliana
