Ketika aku ragu - kamu memberi saran
Når alt er trist - gir du meg håp
Saat segalanya suram - kamu memberiku harapan
Er dagen grå - vil du gi lys til den
Jika hariku kelabu - kamu akan memberi cahaya padanya
Og alt du gir - vil jeg gi deg igjen
Dan semua yang kamu berikan - akan kubalas lagi padamu
Fordi du er min venn
Karena kamu adalah temanku
Du gir meg mot - når jeg er redd og svak
Kamu memberiku keberanian - saat aku takut dan lemah
Du hjelper meg - med alle tunge tak
Kamu membantuku - dengan semua beban berat
Du deler sorg og kjærlighet med meg
Kamu berbagi duka dan cinta denganku
En venn er en som blir når andre går sin veg
Seorang teman adalah yang tetap ada saat yang lain pergi
Jeg trenger deg
Aku butuh kamu
Du trenger meg
Kamu butuh aku
Vi behøver en å le og kanskje gråte med
Kita butuh seseorang untuk tertawa dan mungkin menangis bersama
Begynn i dag og bygg en bro
Mulailah hari ini dan bangunlah sebuah jembatan
Fra deg selv til den som søker en å dele med
Dari dirimu sendiri kepada mereka yang mencari untuk berbagi
Fire øyne ser så mye mer enn to
Empat mata melihat jauh lebih banyak daripada dua
Er vinden stri - gir du meg ly
Jika angin kencang - kamu memberiku perlindungan
Og dør min blomst - gir du en ny
Dan jika bungaku layu - kamu memberiku yang baru
Er hånden kald - da vil du varme den
Jika tangan ini dingin - maka kamu akan menghangatkannya
Og alt du gjør - Gjør jeg for deg igjen
Dan semua yang kamu lakukan - akan kulakukan lagi untukmu
Fordi du er min venn
Karena kamu adalah temanku
Du gir meg mot - når jeg er redd og svak
Kamu memberiku keberanian - saat aku takut dan lemah