Lirik One In The Same (Terjemahan) - Sinch
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Trial by fire, to find out the hard way,
Ujian yang berat, untuk mengetahui dengan cara yang sulit,
what it's like without you, even my best intentions go astray
bagaimana rasanya tanpamu, bahkan niat terbaikku pun bisa salah arah.
If passion can drive us home,
Jika hasrat bisa membawa kita pulang,
guided by voices in our heads can't make sense of this
dipandu oleh suara-suara dalam pikiran kita yang tak bisa memahami ini.
So never repeat a word of what was said, you, there's nothing quite like you, nothing quite like you
Jadi jangan pernah ulang kata-kata yang diucapkan, kau, tak ada yang sepertimu, tak ada yang sepertimu.
We could be one in the same, when we can't even get the words right
Kita bisa jadi satu dalam kesamaan, ketika kita bahkan tidak bisa menyusun kata-kata dengan benar.
I've made my decisions here and now
Aku sudah membuat keputusan di sini dan sekarang
And I'll burn my lungs apart till you just fall silent,
Dan aku akan menghabiskan napasku sampai kau hanya terdiam,
and to top it all we can do nothing at all
dan yang lebih parah, kita tidak bisa berbuat apa-apa sama sekali.
Till even my best intentions cause you pain, I know I won't last with you,
Sampai niat terbaikku pun menyakitimu, aku tahu aku tidak akan bertahan denganmu,
cause there's nothing quite like you
karena tak ada yang sepertimu.
Nothing quite like you,
Tak ada yang sepertimu,
we could be one in the same when we can't even get the words right,
kita bisa jadi satu dalam kesamaan ketika kita bahkan tidak bisa menyusun kata-kata dengan benar,
I've made my decisions
Aku sudah membuat keputusan
Here and now, why don't I listen to my fears,
Di sini dan sekarang, kenapa aku tidak mendengarkan ketakutanku,
I'm hiding in signs and hopes that won't fade, we'll figure it out somehow
aku bersembunyi di balik tanda-tanda dan harapan yang tidak akan pudar, kita akan menemukan jalan keluarnya entah bagaimana.
Someday if I can I'll write till you are out of my side,
Suatu hari jika aku bisa, aku akan menulis sampai kau pergi dari sisiku,
I'll drive if you can't hardly wait to fall back into my arms
Aku akan mengemudikan mobil jika kau tak sabar untuk kembali ke pelukanku.
We could be one in the same when we can't even get the words right,
Kita bisa jadi satu dalam kesamaan ketika kita bahkan tidak bisa menyusun kata-kata dengan benar,
I've made my decisions here and now
Aku sudah membuat keputusan di sini dan sekarang
Why don't I listen to my fears, I'm shedding the signs and hopes that won't fade, we'll figure out
Kenapa aku tidak mendengarkan ketakutanku, aku melepaskan tanda-tanda dan harapan yang tidak akan pudar, kita akan menemukan jalan keluarnya
somehow, someday
entah bagaimana, suatu hari nanti.
It's not fair it's not right, please, take me home tonight
Ini tidak adil, ini tidak benar, tolong, bawa aku pulang malam ini.
Ujian yang berat, untuk mengetahui dengan cara yang sulit,
what it's like without you, even my best intentions go astray
bagaimana rasanya tanpamu, bahkan niat terbaikku pun bisa salah arah.
If passion can drive us home,
Jika hasrat bisa membawa kita pulang,
guided by voices in our heads can't make sense of this
dipandu oleh suara-suara dalam pikiran kita yang tak bisa memahami ini.
So never repeat a word of what was said, you, there's nothing quite like you, nothing quite like you
Jadi jangan pernah ulang kata-kata yang diucapkan, kau, tak ada yang sepertimu, tak ada yang sepertimu.
We could be one in the same, when we can't even get the words right
Kita bisa jadi satu dalam kesamaan, ketika kita bahkan tidak bisa menyusun kata-kata dengan benar.
I've made my decisions here and now
Aku sudah membuat keputusan di sini dan sekarang
And I'll burn my lungs apart till you just fall silent,
Dan aku akan menghabiskan napasku sampai kau hanya terdiam,
and to top it all we can do nothing at all
dan yang lebih parah, kita tidak bisa berbuat apa-apa sama sekali.
Till even my best intentions cause you pain, I know I won't last with you,
Sampai niat terbaikku pun menyakitimu, aku tahu aku tidak akan bertahan denganmu,
cause there's nothing quite like you
karena tak ada yang sepertimu.
Nothing quite like you,
Tak ada yang sepertimu,
we could be one in the same when we can't even get the words right,
kita bisa jadi satu dalam kesamaan ketika kita bahkan tidak bisa menyusun kata-kata dengan benar,
I've made my decisions
Aku sudah membuat keputusan
Here and now, why don't I listen to my fears,
Di sini dan sekarang, kenapa aku tidak mendengarkan ketakutanku,
I'm hiding in signs and hopes that won't fade, we'll figure it out somehow
aku bersembunyi di balik tanda-tanda dan harapan yang tidak akan pudar, kita akan menemukan jalan keluarnya entah bagaimana.
Someday if I can I'll write till you are out of my side,
Suatu hari jika aku bisa, aku akan menulis sampai kau pergi dari sisiku,
I'll drive if you can't hardly wait to fall back into my arms
Aku akan mengemudikan mobil jika kau tak sabar untuk kembali ke pelukanku.
We could be one in the same when we can't even get the words right,
Kita bisa jadi satu dalam kesamaan ketika kita bahkan tidak bisa menyusun kata-kata dengan benar,
I've made my decisions here and now
Aku sudah membuat keputusan di sini dan sekarang
Why don't I listen to my fears, I'm shedding the signs and hopes that won't fade, we'll figure out
Kenapa aku tidak mendengarkan ketakutanku, aku melepaskan tanda-tanda dan harapan yang tidak akan pudar, kita akan menemukan jalan keluarnya
somehow, someday
entah bagaimana, suatu hari nanti.
It's not fair it's not right, please, take me home tonight
Ini tidak adil, ini tidak benar, tolong, bawa aku pulang malam ini.