Lirik Home Loan Blues (Terjemahan)

Alternatif

Just a man, good and sometimes bad
Hanya seorang pria, baik dan kadang buruk
But striving to do the best that I can
Tapi berusaha melakukan yang terbaik yang saya bisa
Help a hand when the one close by you falls
Bantu tangan ketika orang terdekatmu terjatuh
Understanding can do the rest and that ain’t all
Pengertian bisa menyelesaikan sisanya dan itu belum semuanya

Hope I can please you but the truth isn’t easy to say
Semoga saya bisa membuatmu senang, tapi kebenaran sulit untuk diungkapkan
The more that you’re spending the more it’ll get in your way
Semakin banyak yang kamu habiskan, semakin banyak yang akan menghalangimu
I say it to please you to forget what you have done, so pray
Saya bilang ini untuk menyenangkanmu agar melupakan apa yang telah kau lakukan, jadi berdoalah
I got the blues from the debt of the people today
Saya merasakan blues dari utang orang-orang zaman sekarang

You can have it all but you’ve got to pay
Kau bisa memiliki semuanya, tapi kau harus membayar
You can have it all don’t pay me today
Kau bisa memiliki semuanya, jangan bayar aku hari ini

Wotcha man as the bills around you grow
Apa kabar, saat tagihan di sekitarmu terus bertambah
Providing you take a loan to pay for them all
Asalkan kau mengambil pinjaman untuk membayar semuanya
Help a hand when the one close by you falls
Bantu tangan ketika orang terdekatmu terjatuh
Depending if the fool keeps spending it all
Tergantung apakah si bodoh terus menghabiskan semuanya

You can have it all but you’ve got to pay
Kau bisa memiliki semuanya, tapi kau harus membayar
(You can have it)
(Kau bisa memilikinya)
Credit cards, mortgage, home loans for your holiday
Kartu kredit, hipotek, utang rumah untuk liburanmu