Lirik Lagu Welcome To My Life (Live From Japan) (Terjemahan) - Simple Plan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Do you ever feel like breaking down?Pernahkah kau merasa ingin hancur?
Do you ever feel out of place?Pernahkah kau merasa tidak cocok di tempatmu?
Like somehow you just don't belongSeolah-olah kau tidak memiliki tempat di sini
And no one understands youDan tidak ada yang mengerti dirimu
Do you ever wanna run away?Pernahkah kau ingin melarikan diri?
Do you lock yourself in your room with the radio on turned up so loud no one hears you screaminApakah kau mengunci dirimu di kamar dengan radio nyala keras-keras sampai tak ada yang mendengar teriakanmu?
No you don't know what's it's likeTidak, kau tidak tahu rasanya
When nothing feels alrightKetika tidak ada yang terasa baik
You don't know what it's likeKau tidak tahu bagaimana rasanya
To be like meMenjadi sepertiku
To be hurtMerasa terluka
To feel lostMerasa tersesat
To be left out in the darkDitinggalkan dalam kegelapan
To be kicked when you're downDijatuhkan saat kau sudah terpuruk
To feel like you've been pushed aroundMerasa seolah-olah kau terus didorong-dorong
To be on the edge of breaking downBerada di ambang kehancuran
When no one's there to save youKetika tak ada yang ada untuk menyelamatkanmu
Well you don't know what it's likeNah, kau tidak tahu rasanya
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
Do you wanna be somebody else?Apakah kau ingin menjadi orang lain?
Are you sick of feeling so left out?Apakah kau muak merasa terasing?
Are you desperate to find something more before your life is over?Apakah kau putus asa untuk menemukan sesuatu yang lebih sebelum hidupmu berakhir?
Are you stuck inside a world you hate?Apakah kau terjebak dalam dunia yang kau benci?
Are you sick of everyone aroundApakah kau muak dengan semua orang di sekitarmu
With the big fake smiles and stupid lies,Dengan senyum palsu yang lebar dan kebohongan bodoh,
When deep inside you're bleedingKetika di dalam hatimu kau berdarah
No you don't know what it's likeTidak, kau tidak tahu rasanya
When nothing feels alrightKetika tidak ada yang terasa baik
No you don't know what it's likeTidak, kau tidak tahu bagaimana rasanya
To be like meMenjadi sepertiku
To be hurtMerasa terluka
To feel lostMerasa tersesat
To be left out in the darkDitinggalkan dalam kegelapan
To be kicked when you're downDijatuhkan saat kau sudah terpuruk
To feel like you've been pushed aroundMerasa seolah-olah kau terus didorong-dorong
To be on the edge of breaking downBerada di ambang kehancuran
When no one's there to save youKetika tak ada yang ada untuk menyelamatkanmu
Well you don't know what it's likeNah, kau tidak tahu rasanya
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
No one ever lied straight to your faceTidak ada yang pernah berbohong langsung di depanmu
No one ever stabbed you in the backTidak ada yang pernah menusukmu dari belakang
You might think I'm happyKau mungkin berpikir aku bahagia
But I'm not gonna be okTapi aku tidak akan baik-baik saja
Everyone always gave you what you wantedSemua orang selalu memberimu apa yang kau inginkan
You never had to work it was always thereKau tidak pernah harus berusaha, semuanya selalu ada
You don't know what it's like what it's likeKau tidak tahu seperti apa rasanya
To be hurtMerasa terluka
To feel lostMerasa tersesat
To be left out in the darkDitinggalkan dalam kegelapan
To be kicked when you're downDijatuhkan saat kau sudah terpuruk
To feel like you've been pushed aroundMerasa seolah-olah kau terus didorong-dorong
To be on the edge of breaking downBerada di ambang kehancuran
When no one's there to save youKetika tak ada yang ada untuk menyelamatkanmu
No you don't know what it's like (what it's like)Tidak, kau tidak tahu rasanya (seperti apa rasanya)
To be hurtMerasa terluka
To feel lostMerasa tersesat
To be left out in the darkDitinggalkan dalam kegelapan
To be kicked when you're downDijatuhkan saat kau sudah terpuruk
To feel like you've been pushed aroundMerasa seolah-olah kau terus didorong-dorong
To be on the edge of breaking downBerada di ambang kehancuran
When no one's there to save youKetika tak ada yang ada untuk menyelamatkanmu
Well you don't know what it's likeNah, kau tidak tahu rasanya
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
Do you ever feel out of place?Pernahkah kau merasa tidak cocok di tempatmu?
Like somehow you just don't belongSeolah-olah kau tidak memiliki tempat di sini
And no one understands youDan tidak ada yang mengerti dirimu
Do you ever wanna run away?Pernahkah kau ingin melarikan diri?
Do you lock yourself in your room with the radio on turned up so loud no one hears you screaminApakah kau mengunci dirimu di kamar dengan radio nyala keras-keras sampai tak ada yang mendengar teriakanmu?
No you don't know what's it's likeTidak, kau tidak tahu rasanya
When nothing feels alrightKetika tidak ada yang terasa baik
You don't know what it's likeKau tidak tahu bagaimana rasanya
To be like meMenjadi sepertiku
To be hurtMerasa terluka
To feel lostMerasa tersesat
To be left out in the darkDitinggalkan dalam kegelapan
To be kicked when you're downDijatuhkan saat kau sudah terpuruk
To feel like you've been pushed aroundMerasa seolah-olah kau terus didorong-dorong
To be on the edge of breaking downBerada di ambang kehancuran
When no one's there to save youKetika tak ada yang ada untuk menyelamatkanmu
Well you don't know what it's likeNah, kau tidak tahu rasanya
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
Do you wanna be somebody else?Apakah kau ingin menjadi orang lain?
Are you sick of feeling so left out?Apakah kau muak merasa terasing?
Are you desperate to find something more before your life is over?Apakah kau putus asa untuk menemukan sesuatu yang lebih sebelum hidupmu berakhir?
Are you stuck inside a world you hate?Apakah kau terjebak dalam dunia yang kau benci?
Are you sick of everyone aroundApakah kau muak dengan semua orang di sekitarmu
With the big fake smiles and stupid lies,Dengan senyum palsu yang lebar dan kebohongan bodoh,
When deep inside you're bleedingKetika di dalam hatimu kau berdarah
No you don't know what it's likeTidak, kau tidak tahu rasanya
When nothing feels alrightKetika tidak ada yang terasa baik
No you don't know what it's likeTidak, kau tidak tahu bagaimana rasanya
To be like meMenjadi sepertiku
To be hurtMerasa terluka
To feel lostMerasa tersesat
To be left out in the darkDitinggalkan dalam kegelapan
To be kicked when you're downDijatuhkan saat kau sudah terpuruk
To feel like you've been pushed aroundMerasa seolah-olah kau terus didorong-dorong
To be on the edge of breaking downBerada di ambang kehancuran
When no one's there to save youKetika tak ada yang ada untuk menyelamatkanmu
Well you don't know what it's likeNah, kau tidak tahu rasanya
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
No one ever lied straight to your faceTidak ada yang pernah berbohong langsung di depanmu
No one ever stabbed you in the backTidak ada yang pernah menusukmu dari belakang
You might think I'm happyKau mungkin berpikir aku bahagia
But I'm not gonna be okTapi aku tidak akan baik-baik saja
Everyone always gave you what you wantedSemua orang selalu memberimu apa yang kau inginkan
You never had to work it was always thereKau tidak pernah harus berusaha, semuanya selalu ada
You don't know what it's like what it's likeKau tidak tahu seperti apa rasanya
To be hurtMerasa terluka
To feel lostMerasa tersesat
To be left out in the darkDitinggalkan dalam kegelapan
To be kicked when you're downDijatuhkan saat kau sudah terpuruk
To feel like you've been pushed aroundMerasa seolah-olah kau terus didorong-dorong
To be on the edge of breaking downBerada di ambang kehancuran
When no one's there to save youKetika tak ada yang ada untuk menyelamatkanmu
No you don't know what it's like (what it's like)Tidak, kau tidak tahu rasanya (seperti apa rasanya)
To be hurtMerasa terluka
To feel lostMerasa tersesat
To be left out in the darkDitinggalkan dalam kegelapan
To be kicked when you're downDijatuhkan saat kau sudah terpuruk
To feel like you've been pushed aroundMerasa seolah-olah kau terus didorong-dorong
To be on the edge of breaking downBerada di ambang kehancuran
When no one's there to save youKetika tak ada yang ada untuk menyelamatkanmu
Well you don't know what it's likeNah, kau tidak tahu rasanya
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
Welcome to my lifeSelamat datang di hidupku
