Lirik Lagu Me Againts The World (Terjemahan) - Simple Plan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We're not gonna be just a part of their gameKita tidak akan jadi sekadar bagian dari permainan mereka
We're not gonna be just the victimsKita tidak akan hanya jadi korban
They're taking our dreams and they tear them apartMereka merampas mimpi kita dan menghancurkannya
Til everyone's the sameSampai semua orang jadi sama
I've got no place to goAku tidak punya tempat untuk pergi
I've got nowhere to runAku tidak punya tempat untuk lari
They'd love to watch me fallMereka senang melihatku jatuh
They think they know it allMereka pikir mereka tahu segalanya
I'm a nightmare, a disasterAku mimpi buruk, bencana
That's what they always saidItulah yang selalu mereka katakan
I'm a lost cause, not a heroAku sudah putus asa, bukan pahlawan
But I'll make it on my ownTapi aku akan berhasil sendiri
I'm gonna prove them wrongAku akan membuktikan mereka salah
Me against the worldAku melawan dunia
It's me against the worldAku melawan dunia
We won't let them change how we feel in our heartsKita tidak akan membiarkan mereka mengubah perasaan kita di dalam hati
We're not gonna let them control usKita tidak akan membiarkan mereka mengendalikan kita
We won't let them shove all their thoughts in our headsKita tidak akan membiarkan mereka memaksakan semua pemikiran mereka ke dalam kepala kita
And we'll never be like themDan kita tidak akan pernah jadi seperti mereka
I've got no place to goAku tidak punya tempat untuk pergi
I've got nowhere to runAku tidak punya tempat untuk lari
They'd love to watch me fallMereka senang melihatku jatuh
They think they know it allMereka pikir mereka tahu segalanya
I'm a nightmare, a disasterAku mimpi buruk, bencana
That's what they always saidItulah yang selalu mereka katakan
I'm a lost cause, not a heroAku sudah putus asa, bukan pahlawan
But I'll make it on my ownTapi aku akan berhasil sendiri
I'm gonna prove them wrongAku akan membuktikan mereka salah
It's me against the worldAku melawan dunia
World... world... world...Dunia... dunia... dunia...
Me against the worldAku melawan dunia
World... world... world...Dunia... dunia... dunia...
(Scream)(Teriak)
Now I'm sick of this waitingSekarang aku bosan menunggu
So come on and take your shotAyo, ambil kesempatanmu
You can spit all your insultsKau bisa melontarkan semua hinaanmu
But nothing you say's gonna change usTapi apapun yang kau katakan tidak akan mengubah kita
You can sit there and judge meKau bisa duduk di sana dan menghakimiku
Say what you want toKatakan apapun yang kau mau
We'll never let you win.Kita tidak akan pernah membiarkanmu menang.
I'm a nightmare, a disasterAku mimpi buruk, bencana
That's what they always saidItulah yang selalu mereka katakan
I'm a lost cause, not a heroAku sudah putus asa, bukan pahlawan
But I'll make it on my ownTapi aku akan berhasil sendiri
Me against the wooooooorldAku melawan duniaku
I'm a nightmare, a disasterAku mimpi buruk, bencana
That's what they always saidItulah yang selalu mereka katakan
I'm a lost cause, not a heroAku sudah putus asa, bukan pahlawan
But I'll make it on my ownTapi aku akan berhasil sendiri
I'm gonna prove them wrongAku akan membuktikan mereka salah
They'll never bring us downMereka tidak akan pernah menjatuhkan kita
We'll never fall in lineKita tidak akan pernah mengikuti mereka
I'll make it on my ownAku akan berhasil sendiri
Me against the worldAku melawan dunia
We're not gonna be just the victimsKita tidak akan hanya jadi korban
They're taking our dreams and they tear them apartMereka merampas mimpi kita dan menghancurkannya
Til everyone's the sameSampai semua orang jadi sama
I've got no place to goAku tidak punya tempat untuk pergi
I've got nowhere to runAku tidak punya tempat untuk lari
They'd love to watch me fallMereka senang melihatku jatuh
They think they know it allMereka pikir mereka tahu segalanya
I'm a nightmare, a disasterAku mimpi buruk, bencana
That's what they always saidItulah yang selalu mereka katakan
I'm a lost cause, not a heroAku sudah putus asa, bukan pahlawan
But I'll make it on my ownTapi aku akan berhasil sendiri
I'm gonna prove them wrongAku akan membuktikan mereka salah
Me against the worldAku melawan dunia
It's me against the worldAku melawan dunia
We won't let them change how we feel in our heartsKita tidak akan membiarkan mereka mengubah perasaan kita di dalam hati
We're not gonna let them control usKita tidak akan membiarkan mereka mengendalikan kita
We won't let them shove all their thoughts in our headsKita tidak akan membiarkan mereka memaksakan semua pemikiran mereka ke dalam kepala kita
And we'll never be like themDan kita tidak akan pernah jadi seperti mereka
I've got no place to goAku tidak punya tempat untuk pergi
I've got nowhere to runAku tidak punya tempat untuk lari
They'd love to watch me fallMereka senang melihatku jatuh
They think they know it allMereka pikir mereka tahu segalanya
I'm a nightmare, a disasterAku mimpi buruk, bencana
That's what they always saidItulah yang selalu mereka katakan
I'm a lost cause, not a heroAku sudah putus asa, bukan pahlawan
But I'll make it on my ownTapi aku akan berhasil sendiri
I'm gonna prove them wrongAku akan membuktikan mereka salah
It's me against the worldAku melawan dunia
World... world... world...Dunia... dunia... dunia...
Me against the worldAku melawan dunia
World... world... world...Dunia... dunia... dunia...
(Scream)(Teriak)
Now I'm sick of this waitingSekarang aku bosan menunggu
So come on and take your shotAyo, ambil kesempatanmu
You can spit all your insultsKau bisa melontarkan semua hinaanmu
But nothing you say's gonna change usTapi apapun yang kau katakan tidak akan mengubah kita
You can sit there and judge meKau bisa duduk di sana dan menghakimiku
Say what you want toKatakan apapun yang kau mau
We'll never let you win.Kita tidak akan pernah membiarkanmu menang.
I'm a nightmare, a disasterAku mimpi buruk, bencana
That's what they always saidItulah yang selalu mereka katakan
I'm a lost cause, not a heroAku sudah putus asa, bukan pahlawan
But I'll make it on my ownTapi aku akan berhasil sendiri
Me against the wooooooorldAku melawan duniaku
I'm a nightmare, a disasterAku mimpi buruk, bencana
That's what they always saidItulah yang selalu mereka katakan
I'm a lost cause, not a heroAku sudah putus asa, bukan pahlawan
But I'll make it on my ownTapi aku akan berhasil sendiri
I'm gonna prove them wrongAku akan membuktikan mereka salah
They'll never bring us downMereka tidak akan pernah menjatuhkan kita
We'll never fall in lineKita tidak akan pernah mengikuti mereka
I'll make it on my ownAku akan berhasil sendiri
Me against the worldAku melawan dunia
