Lirik Lagu Seventeen (Terjemahan) - Simon Webbe
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Seventeen, I was living life[Tujuh belas, aku menjalani hidup]Chasing dreams and my hopes were high[Mengejar mimpi dan harapanku tinggi]Trying to get around my fear of[Mencoba mengatasi rasa takutku tentang]When and where do I go from here[Kapan dan ke mana aku harus pergi dari sini]
I asked somebody close to me[Aku bertanya pada seseorang yang dekat denganku]Who could see a lot further than a boy could see[Yang bisa melihat jauh lebih jauh daripada yang bisa dilihat seorang anak laki-laki]Oh, oh, oh and he said...[Oh, oh, oh dan dia berkata...]
Oh my, oh my, oh my these days are flying by[Ya ampun, ya ampun, ya ampun, hari-hari ini berlalu begitu cepat]I still feel seventeen inside, not one day over[Aku masih merasa tujuh belas di dalam, tidak lebih dari satu hari]Don't let the trials of life, change who you are tonight[Jangan biarkan cobaan hidup mengubah siapa dirimu malam ini]Stay seventeen each time you get one year older[Tetaplah tujuh belas setiap kali kau bertambah usia]
I said you're at that time of life when your heart is strong[Aku bilang, kau berada di masa hidup di mana hatimu kuat]Your future's bright, you can do no wrong[Masa depanmu cerah, kau tidak bisa salah]And don't you let those feelings out of sight[Dan jangan biarkan perasaan itu hilang dari pandanganmu]Keep a hold of them as the years go rolling by[Pegang erat perasaan itu saat tahun-tahun berlalu]
These words have always stuck with me[Kata-kata ini selalu terpatri dalam ingatanku]But now I'm only getting what it all appears to mean[Tapi sekarang aku hanya mengerti apa arti semua ini]Oh, oh, oh and he said...[Oh, oh, oh dan dia berkata...]
Oh my, oh my, oh my these days are flying by[Ya ampun, ya ampun, ya ampun, hari-hari ini berlalu begitu cepat]I still feel seventeen inside, not one day over[Aku masih merasa tujuh belas di dalam, tidak lebih dari satu hari]Don't let the trials of life, change who you are tonight[Jangan biarkan cobaan hidup mengubah siapa dirimu malam ini]Stay seventeen each time you get one year older[Tetaplah tujuh belas setiap kali kau bertambah usia]
He said...my years have come and gone,[Dia berkata...tahun-tahunku telah datang dan pergi,]in oh such little time[dalam waktu yang sangat singkat]And I hope you live your life the way that I lived mine[Dan aku berharap kau menjalani hidupmu seperti aku menjalani hidupku]Stay young at heart, stay young in mind[Tetaplah muda di hati, tetap muda di pikiran]
So I said...[Jadi aku berkata...]
Oh my, oh my, oh my these days are flying by[Ya ampun, ya ampun, ya ampun, hari-hari ini berlalu begitu cepat]I'm still seventeen inside, not one day over[Aku masih merasa tujuh belas di dalam, tidak lebih dari satu hari]I won't let the trials of life, change who I am tonight[Aku tidak akan membiarkan cobaan hidup mengubah siapa diriku malam ini]Stay seventeen each time you get one year older[Tetaplah tujuh belas setiap kali kau bertambah usia]
One year older, one year older[Satu tahun lebih tua, satu tahun lebih tua]oh my oh my oh my oh my[ya ampun ya ampun ya ampun ya ampun]
So stay seventeen each time you get one year older[Jadi tetaplah tujuh belas setiap kali kau bertambah usia]
I asked somebody close to me[Aku bertanya pada seseorang yang dekat denganku]Who could see a lot further than a boy could see[Yang bisa melihat jauh lebih jauh daripada yang bisa dilihat seorang anak laki-laki]Oh, oh, oh and he said...[Oh, oh, oh dan dia berkata...]
Oh my, oh my, oh my these days are flying by[Ya ampun, ya ampun, ya ampun, hari-hari ini berlalu begitu cepat]I still feel seventeen inside, not one day over[Aku masih merasa tujuh belas di dalam, tidak lebih dari satu hari]Don't let the trials of life, change who you are tonight[Jangan biarkan cobaan hidup mengubah siapa dirimu malam ini]Stay seventeen each time you get one year older[Tetaplah tujuh belas setiap kali kau bertambah usia]
I said you're at that time of life when your heart is strong[Aku bilang, kau berada di masa hidup di mana hatimu kuat]Your future's bright, you can do no wrong[Masa depanmu cerah, kau tidak bisa salah]And don't you let those feelings out of sight[Dan jangan biarkan perasaan itu hilang dari pandanganmu]Keep a hold of them as the years go rolling by[Pegang erat perasaan itu saat tahun-tahun berlalu]
These words have always stuck with me[Kata-kata ini selalu terpatri dalam ingatanku]But now I'm only getting what it all appears to mean[Tapi sekarang aku hanya mengerti apa arti semua ini]Oh, oh, oh and he said...[Oh, oh, oh dan dia berkata...]
Oh my, oh my, oh my these days are flying by[Ya ampun, ya ampun, ya ampun, hari-hari ini berlalu begitu cepat]I still feel seventeen inside, not one day over[Aku masih merasa tujuh belas di dalam, tidak lebih dari satu hari]Don't let the trials of life, change who you are tonight[Jangan biarkan cobaan hidup mengubah siapa dirimu malam ini]Stay seventeen each time you get one year older[Tetaplah tujuh belas setiap kali kau bertambah usia]
He said...my years have come and gone,[Dia berkata...tahun-tahunku telah datang dan pergi,]in oh such little time[dalam waktu yang sangat singkat]And I hope you live your life the way that I lived mine[Dan aku berharap kau menjalani hidupmu seperti aku menjalani hidupku]Stay young at heart, stay young in mind[Tetaplah muda di hati, tetap muda di pikiran]
So I said...[Jadi aku berkata...]
Oh my, oh my, oh my these days are flying by[Ya ampun, ya ampun, ya ampun, hari-hari ini berlalu begitu cepat]I'm still seventeen inside, not one day over[Aku masih merasa tujuh belas di dalam, tidak lebih dari satu hari]I won't let the trials of life, change who I am tonight[Aku tidak akan membiarkan cobaan hidup mengubah siapa diriku malam ini]Stay seventeen each time you get one year older[Tetaplah tujuh belas setiap kali kau bertambah usia]
One year older, one year older[Satu tahun lebih tua, satu tahun lebih tua]oh my oh my oh my oh my[ya ampun ya ampun ya ampun ya ampun]
So stay seventeen each time you get one year older[Jadi tetaplah tujuh belas setiap kali kau bertambah usia]
