Lirik Lagu Lay Your Hands (Terjemahan) - Simon Webbe
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sometimes life can be a burdenKadang hidup bisa jadi beban
Trine stay one step aheadTrine selalu selangkah lebih maju
I feel the world upon my shoulder each timeAku merasa dunia di atas pundakku setiap kali
I'm standing out on the edgeAku berdiri di tepi jurang
And my hopes have all deserted meDan semua harapanku telah meninggalkanku
Like they washed away in the sandSeperti terhapus oleh pasir
And it's hurting my prideDan ini menyakiti harga diriku
Trine surviveTrine bertahan
But I know I stand a chanceTapi aku tahu aku masih punya kesempatan
When you lay your handsSaat kau letakkan tanganmu
Oh yeahOh ya
'Cause it's the only thing I have that still makes senseKarena itu satu-satunya yang masih masuk akal bagiku
[chorus](Oh baby, when I’m calling out)(Oh sayang, saat aku memanggil)
Give me love and affection,Berikan aku cinta dan kasih sayang,
Keep telling me, show me the way.Terus bilang padaku, tunjukkan jalan.
(Oh, if you see me falling down)(Oh, jika kau melihatku terjatuh)
Lift me up from the shadowsAngkat aku dari bayang-bayang
Will you take me away to a better place?Maukah kau membawaku ke tempat yang lebih baik?
(And when I’m in my darkest hour)(Dan saat aku di jam-jam tergelap)
You’re by my side, to turn the tide,Kau di sisiku, untuk mengubah keadaan,
Until the suffering fades.Hingga penderitaan memudar.
When life is getting me down,Saat hidup membuatku terpuruk,
Getting me down, I’m close to defeat,Membuatku terpuruk, aku dekat dengan kekalahan,
Come and lay your hands on me.Datanglah dan letakkan tanganmu padaku.
Feel this road is getting longer nowRasakan jalan ini semakin panjang sekarang
And I’m too far away from homeDan aku terlalu jauh dari rumah
Still I gotta keep on moving onNamun aku harus terus melangkah
But I can’t do it on my ownTapi aku tidak bisa melakukannya sendiri
Baby keep my head above waterSayang, bantu aku tetap di atas air
Help me swim for my lifeBantu aku bertahan hidup
'Cause the game is getting harderKarena permainan semakin sulit
The strain is getting strongerBeban semakin berat
And I can only face the fightDan aku hanya bisa menghadapi pertarungan ini
When you lay your handsSaat kau letakkan tanganmu
Oh yeahOh ya
'Cause it’s the only thing I have that still makes senseKarena itu satu-satunya yang masih masuk akal bagiku
[chorus]'Til I’m healed again,Sampai aku sembuh lagi,
Rediscovered my strengths,Menemukan kembali kekuatanku,
Those bitter blues are gone...Blues pahit itu telah pergi...
Oh, gone...Oh, pergi...
[chorus]Come and lay your hands on me.Datanglah dan letakkan tanganmu padaku.
Trine stay one step aheadTrine selalu selangkah lebih maju
I feel the world upon my shoulder each timeAku merasa dunia di atas pundakku setiap kali
I'm standing out on the edgeAku berdiri di tepi jurang
And my hopes have all deserted meDan semua harapanku telah meninggalkanku
Like they washed away in the sandSeperti terhapus oleh pasir
And it's hurting my prideDan ini menyakiti harga diriku
Trine surviveTrine bertahan
But I know I stand a chanceTapi aku tahu aku masih punya kesempatan
When you lay your handsSaat kau letakkan tanganmu
Oh yeahOh ya
'Cause it's the only thing I have that still makes senseKarena itu satu-satunya yang masih masuk akal bagiku
[chorus](Oh baby, when I’m calling out)(Oh sayang, saat aku memanggil)
Give me love and affection,Berikan aku cinta dan kasih sayang,
Keep telling me, show me the way.Terus bilang padaku, tunjukkan jalan.
(Oh, if you see me falling down)(Oh, jika kau melihatku terjatuh)
Lift me up from the shadowsAngkat aku dari bayang-bayang
Will you take me away to a better place?Maukah kau membawaku ke tempat yang lebih baik?
(And when I’m in my darkest hour)(Dan saat aku di jam-jam tergelap)
You’re by my side, to turn the tide,Kau di sisiku, untuk mengubah keadaan,
Until the suffering fades.Hingga penderitaan memudar.
When life is getting me down,Saat hidup membuatku terpuruk,
Getting me down, I’m close to defeat,Membuatku terpuruk, aku dekat dengan kekalahan,
Come and lay your hands on me.Datanglah dan letakkan tanganmu padaku.
Feel this road is getting longer nowRasakan jalan ini semakin panjang sekarang
And I’m too far away from homeDan aku terlalu jauh dari rumah
Still I gotta keep on moving onNamun aku harus terus melangkah
But I can’t do it on my ownTapi aku tidak bisa melakukannya sendiri
Baby keep my head above waterSayang, bantu aku tetap di atas air
Help me swim for my lifeBantu aku bertahan hidup
'Cause the game is getting harderKarena permainan semakin sulit
The strain is getting strongerBeban semakin berat
And I can only face the fightDan aku hanya bisa menghadapi pertarungan ini
When you lay your handsSaat kau letakkan tanganmu
Oh yeahOh ya
'Cause it’s the only thing I have that still makes senseKarena itu satu-satunya yang masih masuk akal bagiku
[chorus]'Til I’m healed again,Sampai aku sembuh lagi,
Rediscovered my strengths,Menemukan kembali kekuatanku,
Those bitter blues are gone...Blues pahit itu telah pergi...
Oh, gone...Oh, pergi...
[chorus]Come and lay your hands on me.Datanglah dan letakkan tanganmu padaku.
