Lirik Lagu Diablo (Terjemahan) - Simon Curtis
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Here's the thing, yeah we started out friendsBegini ceritanya, ya kita mulai sebagai temanBut this is not a Kelly Clarkson song and not how it endsTapi ini bukan lagu Kelly Clarkson dan bukan cara berakhirnyaEverything I thought about you was liesSegala yang aku pikir tentangmu adalah kebohonganThought that I knew you, but you were disguisedKira-kira aku mengenalmu, tapi kamu menyamarEverything I thought about you was bogusSegala yang aku pikir tentangmu itu palsuI speak for the both of us, time to say byeAku mewakili kita berdua, saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
Save face, and get out of townJaga wajahmu, dan pergi dari kota iniTake the car you're drivingAmbil mobil yang kamu kendaraiAnd just turn it aroundDan putar saja kembali'Cause you're a nutcaseKarena kamu gilaYou're freaking me outKamu bikin aku ketakutanI'm sorry that you hate meMaaf kalau kamu membenciku'Cause I just wasn't downKarena aku memang tidak mauOh
You're the devilKamu iblisYou're a filthy piece of trashKamu sampah yang kotorGotta brush you off my shoulderHarus menyingkirkanmu dari bahukuGonna let you kiss my assAkan membiarkanmu mencium pantatkuYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]You're so damn evilKamu sangat jahatYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]Your shit is evilSemua yang kamu lakukan itu jahat
Are you crazy?Apa kamu gila?Because you're so out of lineKarena kamu sudah sangat melampaui batasI swear someday you're gonna freak and claw out my eyeAku bersumpah suatu hari kamu akan freak dan mencakar mataku(Oh wait, you did)(Oh tunggu, kamu sudah melakukannya)Oh baby babyOh sayang, sayangDoes she take a piece of limeApakah dia minta seiris jeruk nipisFor the drink that I'ma buy herUntuk minuman yang akan kubelikan untuknyaOh wait, this song isn't mineOh tunggu, lagu ini bukan milikku
Uh oh, you're coming ungluedUh oh, kamu mulai tidak stabilIf it wasn't so damn frequent then I'd try to subdueKalau bukan karena seringnya, aku akan mencoba menenangkanmuBut you're a psycho, they all know it tooTapi kamu gila, semua orang juga tahuI can't wait until the day when I'm finally rid of youAku tidak sabar menunggu hari ketika aku akhirnya terbebas darimu
You're the devilKamu iblisYou're a filthy piece of trashKamu sampah yang kotorGotta brush you off my shoulderHarus menyingkirkanmu dari bahukuGonna let you kiss my assAkan membiarkanmu mencium pantatkuYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]You're so damn evilKamu sangat jahatYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]Your shit is evilSemua yang kamu lakukan itu jahat
Oh, now I really wanna see you get helpOh, sekarang aku benar-benar ingin melihatmu mendapatkan bantuanI really wanna see you get over yourselfAku benar-benar ingin melihatmu bisa move onAnd I do wish you wellDan aku berharap yang terbaik untukmuBut I have to say I'm glad you're goneTapi aku harus bilang aku senang kamu pergiOh, and I'm thinking that you might lose your nerveOh, dan aku berpikir kamu mungkin kehilangan keberanianmuThe very first time you hear this songSaat pertama kali kamu mendengar lagu iniBut I did nothing wrongTapi aku tidak melakukan kesalahanExcept let you stay in my lifeKecuali membiarkanmu tinggal dalam hidupku
You're the devilKamu iblisYou're a filthy piece of trashKamu sampah yang kotorGotta brush you off my shoulderHarus menyingkirkanmu dari bahukuGonna let you kiss my assAkan membiarkanmu mencium pantatkuYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]You're so damn evilKamu sangat jahatTake the car you're drivingAmbil mobil yang kamu kendaraiAnd just turn it aroundDan putar saja kembali
You're the devilKamu iblisYou're a filthy piece of trashKamu sampah yang kotorGotta brush you off my shoulderHarus menyingkirkanmu dari bahukuGonna let you kiss my assAkan membiarkanmu mencium pantatkuYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]You're so damn evilKamu sangat jahatYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]Your shit is evilSemua yang kamu lakukan itu jahat
Save face, and get out of townJaga wajahmu, dan pergi dari kota iniTake the car you're drivingAmbil mobil yang kamu kendaraiAnd just turn it aroundDan putar saja kembali'Cause you're a nutcaseKarena kamu gilaYou're freaking me outKamu bikin aku ketakutanI'm sorry that you hate meMaaf kalau kamu membenciku'Cause I just wasn't downKarena aku memang tidak mauOh
You're the devilKamu iblisYou're a filthy piece of trashKamu sampah yang kotorGotta brush you off my shoulderHarus menyingkirkanmu dari bahukuGonna let you kiss my assAkan membiarkanmu mencium pantatkuYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]You're so damn evilKamu sangat jahatYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]Your shit is evilSemua yang kamu lakukan itu jahat
Are you crazy?Apa kamu gila?Because you're so out of lineKarena kamu sudah sangat melampaui batasI swear someday you're gonna freak and claw out my eyeAku bersumpah suatu hari kamu akan freak dan mencakar mataku(Oh wait, you did)(Oh tunggu, kamu sudah melakukannya)Oh baby babyOh sayang, sayangDoes she take a piece of limeApakah dia minta seiris jeruk nipisFor the drink that I'ma buy herUntuk minuman yang akan kubelikan untuknyaOh wait, this song isn't mineOh tunggu, lagu ini bukan milikku
Uh oh, you're coming ungluedUh oh, kamu mulai tidak stabilIf it wasn't so damn frequent then I'd try to subdueKalau bukan karena seringnya, aku akan mencoba menenangkanmuBut you're a psycho, they all know it tooTapi kamu gila, semua orang juga tahuI can't wait until the day when I'm finally rid of youAku tidak sabar menunggu hari ketika aku akhirnya terbebas darimu
You're the devilKamu iblisYou're a filthy piece of trashKamu sampah yang kotorGotta brush you off my shoulderHarus menyingkirkanmu dari bahukuGonna let you kiss my assAkan membiarkanmu mencium pantatkuYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]You're so damn evilKamu sangat jahatYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]Your shit is evilSemua yang kamu lakukan itu jahat
Oh, now I really wanna see you get helpOh, sekarang aku benar-benar ingin melihatmu mendapatkan bantuanI really wanna see you get over yourselfAku benar-benar ingin melihatmu bisa move onAnd I do wish you wellDan aku berharap yang terbaik untukmuBut I have to say I'm glad you're goneTapi aku harus bilang aku senang kamu pergiOh, and I'm thinking that you might lose your nerveOh, dan aku berpikir kamu mungkin kehilangan keberanianmuThe very first time you hear this songSaat pertama kali kamu mendengar lagu iniBut I did nothing wrongTapi aku tidak melakukan kesalahanExcept let you stay in my lifeKecuali membiarkanmu tinggal dalam hidupku
You're the devilKamu iblisYou're a filthy piece of trashKamu sampah yang kotorGotta brush you off my shoulderHarus menyingkirkanmu dari bahukuGonna let you kiss my assAkan membiarkanmu mencium pantatkuYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]You're so damn evilKamu sangat jahatTake the car you're drivingAmbil mobil yang kamu kendaraiAnd just turn it aroundDan putar saja kembali
You're the devilKamu iblisYou're a filthy piece of trashKamu sampah yang kotorGotta brush you off my shoulderHarus menyingkirkanmu dari bahukuGonna let you kiss my assAkan membiarkanmu mencium pantatkuYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]You're so damn evilKamu sangat jahatYou're a diablo [x5]Kamu iblis [x5]Your shit is evilSemua yang kamu lakukan itu jahat
