Lirik EVERYBODY SAYS THEY'RE FINE (Terjemahan)

Worry about the future
Khawatir tentang masa depan
then cover it with humour
lalu menutupinya dengan humor
No one talks about the ending
Tidak ada yang membicarakan akhir cerita
and I guess I wanna blend in
dan sepertinya aku ingin menyatu

So jealous of those people
Sangat cemburu pada orang-orang itu
That wake up carefree by default
Yang bangun dengan santai tanpa beban
I keep changing my direction
Aku terus mengubah arahku
and every thought becomes a question
dan setiap pikiran jadi pertanyaan

It’s like
Rasanya seperti
Everybody knows
Semua orang tahu
Everybody knows
Semua orang tahu
Something I don’t
Sesuatu yang aku tidak tahu
And nobody told
Dan tidak ada yang memberi tahu
And nobody told me
Dan tidak ada yang memberitahuku

What I'm doing can’t be right
Apa yang aku lakukan pasti tidak benar
I walk around freaking out inside
Aku berjalan sambil panik di dalam hati
Is the whole world telling lies?
Apakah seluruh dunia berbohong?
Cause everybody says they’re fine
Karena semua orang bilang mereka baik-baik saja

Talk myself down every night
Menenangkan diri setiap malam
I work it out then I hit rewind
Aku mencari solusinya lalu memutar ulang
The whole world must be telling lies
Seluruh dunia pasti berbohong
Cause everybody says they’re fine
Karena semua orang bilang mereka baik-baik saja

Based on who I think I am
Berdasarkan siapa aku pikir aku ini
I make a bulletproof plan
Aku membuat rencana yang tak tergoyahkan
Then I jump into a new thing
Lalu aku terjun ke hal baru
What’s my issue with committing
Apa masalahku dengan komitmen

It’s like
Rasanya seperti
Everybody knows
Semua orang tahu
Everybody knows
Semua orang tahu
Something I don’t
Sesuatu yang aku tidak tahu
And nobody told
Dan tidak ada yang memberi tahu
And nobody told me
Dan tidak ada yang memberitahuku

What I'm doing can’t be right
Apa yang aku lakukan pasti tidak benar
I walk around freaking out inside
Aku berjalan sambil panik di dalam hati
Is the whole world telling lies?
Apakah seluruh dunia berbohong?
Cause everybody says they’re fine
Karena semua orang bilang mereka baik-baik saja

Fine, I
Baiklah, aku
everybody says they’re
semua orang bilang mereka
fine, I, I
baik-baik saja, aku, aku
and I don’t know why
dan aku tidak tahu kenapa

What I'm doing can’t be right
Apa yang aku lakukan pasti tidak benar
I walk around freaking out inside
Aku berjalan sambil panik di dalam hati
Is the whole world telling lies?
Apakah seluruh dunia berbohong?
Cause everybody says they’re fine
Karena semua orang bilang mereka baik-baik saja

One day on the other side
Suatu hari di sisi lain
I’ll be happy I’ll be high
Aku akan bahagia, aku akan terbang tinggi
I won’t even have to lie
Aku bahkan tidak perlu berbohong
When everybody says they’re fine
Saat semua orang bilang mereka baik-baik saja

Lirik Lagu Sigrid

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru