Lirik You Stole The Show (Terjemahan)

You stole the show, got a standing ovation
Kau mencuri perhatian, mendapat tepuk tangan meriah
I lost control, from the stage, from your face and
Aku kehilangan kendali, dari panggung, dari wajahmu
You don't say hello, I can't wait, I'm impatient
Kau tak menyapa, aku tak sabar, aku gelisah
Yeah, you stole my show, so I chase you to the pavement
Ya, kau mencuri perhatianku, jadi aku mengejarmu ke trotoar

Wrap me in your arms again
Peluk aku lagi
The adrenaline makes me shiver
Adrenalin ini membuatku bergetar
Show me that you're genuine, that I'm safe again
Tunjukkan padaku bahwa kau tulus, bahwa aku aman lagi
That you came here different
Bahwa kau datang dengan cara yang berbeda

No time to define, but before we get closer
Tak ada waktu untuk mendefinisikan, tapi sebelum kita semakin dekat
I ask if you love me, and you just shrug your shoulders
Aku bertanya apakah kau mencintaiku, dan kau hanya mengangkat bahu

You stole the show
Kau mencuri perhatian
Now the crowd's coming through, I just sink into you
Sekarang kerumunan datang, aku hanya tenggelam dalam dirimu
We're just blowing smoke
Kita hanya mengeluarkan asap
'Cause this moment will end, I'll be back at the scene
Karena momen ini akan berakhir, aku akan kembali ke tempat ini

You left cold, my love turns green, and oh, you
Kau pergi dingin, cintaku berubah pahit, dan oh, kau
Made me hate myself, mm-mm-mm
Membuatku membenci diriku sendiri, mm-mm-mm

You stole it all, so I wait, just to save this
Kau mencuri segalanya, jadi aku menunggu, hanya untuk menyelamatkan ini
Wrap me in your arms again
Peluk aku lagi
The adrenaline makes me shiver
Adrenalin ini membuatku bergetar
Show me that you're genuine, that I'm safe again
Tunjukkan padaku bahwa kau tulus, bahwa aku aman lagi
That you came here different
Bahwa kau datang dengan cara yang berbeda

No time to define, but before we get closer
Tak ada waktu untuk mendefinisikan, tapi sebelum kita semakin dekat
I ask if you love me, and you just, won't you just
Aku bertanya apakah kau mencintaiku, dan kau hanya, maukah kau
Wrap me in your arms again
Peluk aku lagi
The adrenaline makes me shiver
Adrenalin ini membuatku bergetar
Show me that you're genuine, that I'm safe again
Tunjukkan padaku bahwa kau tulus, bahwa aku aman lagi
That you came here different
Bahwa kau datang dengan cara yang berbeda

No time to define, but before we get closer
Tak ada waktu untuk mendefinisikan, tapi sebelum kita semakin dekat
I ask if you love me, and you just shrug your shoulders
Aku bertanya apakah kau mencintaiku, dan kau hanya mengangkat bahu

Makna Lagu You Stole The Show

Lirik lagu ini ngegambarin perasaan jatuh cinta yang intens tapi juga penuh keraguan. Dari awal, kelihatan banget kalau si penyanyi langsung "keambil" sama seseorang yang auranya kuat banget sampai dibilang "you stole the show". Rasanya kayak ketemu orang yang bikin dunia tiba-tiba fokus ke dia aja. Tapi di balik itu, ada rasa deg-degan dan nggak aman, karena hubungan ini belum jelas arahnya. Dia pengen diyakinin, dipeluk, dan ngerasa aman, tapi respons dari orang itu malah dingin dan ambigu.

Di sisi lain, lagu ini juga nunjukin konflik batin antara mau terus tenggelam dalam momen yang indah tapi sementara, atau sadar kalau semuanya bisa berakhir kapan aja. Ada vibes "kita nikmatin aja sekarang", tapi juga takut kalau nanti sakit. Apalagi pas dia nanya soal perasaan ("do you love me?") tapi cuma dijawab dengan sikap nggak jelas itu bikin dia makin overthinking dan ngerasa nggak dihargai.

Intinya, lagu ini relate banget buat situasi "situationship" yang nggak ada kepastian. Perasaan udah dalam, tapi hubungan masih abu-abu. Ada campuran antara euforia, harapan, dan insecurity jadi satu. Jadi bukan cuma tentang jatuh cinta, tapi juga tentang rasa pengen dicintai dengan jelas, bukan sekadar momen yang indah tapi nggak punya arah.

Lirik Lagu SIENNA SPIRO

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru