Out here in America
Di sini, di Amerika

And I'm so sad that I am
Dan aku sangat sedih dengan keadaan ini

But you're here in America
Tapi kamu ada di sini, di Amerika

And I should leave but I can't
Dan seharusnya aku pergi, tapi aku tidak bisa

And yesterday the cops, they killed a man again
Dan kemarin polisi, mereka membunuh seorang pria lagi

And nobody was surprised
Dan tidak ada yang terkejut

And just today they tried to send somebody into space
Dan baru saja hari ini mereka mencoba mengirim seseorang ke luar angkasa

But they never left the ground
Tapi mereka tidak pernah meninggalkan tanah

I'm so caught
Aku terjebak

I'm so caught up
Aku terperangkap

I'm so caught
Aku terjebak

I'm so caught up in America
Aku terperangkap di Amerika

Out here in America
Di sini, di Amerika

And I'm so mad that I am
Dan aku sangat marah dengan keadaan ini

But you're here in America
Tapi kamu ada di sini, di Amerika

And you should leave when you can
Dan seharusnya kamu pergi jika bisa

And yesterday we covered all the mirrors
Dan kemarin kita menutupi semua cermin

So you wouldn't have to look at your own face
Agar kamu tidak perlu melihat wajahmu sendiri

And just today I told you to remind me to pay rent
Dan baru saja hari ini aku bilang padamu untuk mengingatkanku membayar sewa

'Cause I know that I'll forget
Karena aku tahu aku akan lupa

I'm so caught
Aku terjebak

I'm so caught up
Aku terperangkap

I'm so caught
Aku terjebak

I'm so caught up
Aku terperangkap

I'm so caught
Aku terjebak

I'm so caught up
Aku terperangkap

I'm so caught
Aku terjebak

I'm so caught up
Aku terperangkap