Lirik Lagu Let It Go (Terjemahan) - Shinhwa
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I miss you, I still can't let you goAku merindukanmu, aku masih belum bisa melepaskanmu
Even if I don't like you, I want to see you every night even in my dreams, oh whoMeski aku tidak menyukaimu, aku ingin melihatmu setiap malam bahkan dalam mimpiku, oh siapa
It seems hopeless and my existence is fadingRasanya putus asa dan keberadaanku memudar
I feel like it's a cursed fateAku merasa ini adalah takdir yang terkutuk
I'm sick of falling in despairAku lelah terjatuh dalam keputusasaan
I'm sick of hearing, it will be differentAku bosan mendengar, ini akan berbeda
It will wait, this will be the last timeIni akan menunggu, ini akan menjadi yang terakhir
I guess I gotta let it all goSepertinya aku harus melepaskan semuanya
*Now I can erase all my memories everydaySekarang aku bisa menghapus semua kenangan setiap hari
The reason why you left me, loved meAlasan kenapa kau meninggalkanku, mencintaiku
I can forget it allAku bisa melupakan semuanya
Let it go, let it go, let it go baby let it goLepaskan saja, lepaskan saja, lepaskan saja sayang, lepaskan saja
I just can't go on, I just can't go onAku hanya tidak bisa melanjutkan, aku hanya tidak bisa melanjutkan
Just let it go baby, there's no meaningLepaskan saja sayang, tidak ada artinya
Our precious memories, our loving days, oh yeahKenangan berharga kita, hari-hari penuh cinta, oh ya
Yo yo yo it's suffocating, nightmares every nightYo yo yo ini mencekik, mimpi buruk setiap malam
The more time passes, it gets heavier like a rockSemakin waktu berlalu, semakin berat seperti batu
Your empty space, its body and heart gets biggerRuang kosongmu, tubuh dan hatinya semakin membesar
So lonely my one and onlyBegitu kesepian, satu-satunya milikku
I can only close my heart when far at sightAku hanya bisa menutup hatiku saat jauh dari pandangan
But it keeps opening, I can't let it goTapi itu terus terbuka, aku tidak bisa melepaskannya
*Repeat
Let it go, let it go, let it go, let it goLepaskan saja, lepaskan saja, lepaskan saja, lepaskan saja
I'm suffering so much, need an ambulanceAku menderita begitu banyak, butuh ambulans
Someone lift me up, can't handle itSeseorang angkat aku, tidak bisa menanganinya
Complicated, even if the heart and body offer handsRumit, meski hati dan tubuh menawarkan tangan
I don't grab it, where you at?Aku tidak meraihnya, kau di mana?
Complicated, even if the heart and body offer handsRumit, meski hati dan tubuh menawarkan tangan
I don't grab it, where you at?Aku tidak meraihnya, kau di mana?
I will leave you now, I will let you goAku akan meninggalkanmu sekarang, aku akan melepaskanmu
All of you from my memories (all of you from memories)Semua tentangmu dari ingatanku (semua tentangmu dari ingatan)
Even if I can't tolerate it (yee eh)Meski aku tidak bisa mentolerirnya (yee eh)
Even if I can't stand it, and tears fallMeski aku tidak bisa bertahan, dan air mata jatuh
Let it go, let it go, let it go, baby let it goLepaskan saja, lepaskan saja, lepaskan saja, sayang lepaskan saja
I just can't go on, I just can't go onAku hanya tidak bisa melanjutkan, aku hanya tidak bisa melanjutkan
Just let it go, just let it goLepaskan saja, lepaskan saja
Even if I don't like you, I want to see you every night even in my dreams, oh whoMeski aku tidak menyukaimu, aku ingin melihatmu setiap malam bahkan dalam mimpiku, oh siapa
It seems hopeless and my existence is fadingRasanya putus asa dan keberadaanku memudar
I feel like it's a cursed fateAku merasa ini adalah takdir yang terkutuk
I'm sick of falling in despairAku lelah terjatuh dalam keputusasaan
I'm sick of hearing, it will be differentAku bosan mendengar, ini akan berbeda
It will wait, this will be the last timeIni akan menunggu, ini akan menjadi yang terakhir
I guess I gotta let it all goSepertinya aku harus melepaskan semuanya
*Now I can erase all my memories everydaySekarang aku bisa menghapus semua kenangan setiap hari
The reason why you left me, loved meAlasan kenapa kau meninggalkanku, mencintaiku
I can forget it allAku bisa melupakan semuanya
Let it go, let it go, let it go baby let it goLepaskan saja, lepaskan saja, lepaskan saja sayang, lepaskan saja
I just can't go on, I just can't go onAku hanya tidak bisa melanjutkan, aku hanya tidak bisa melanjutkan
Just let it go baby, there's no meaningLepaskan saja sayang, tidak ada artinya
Our precious memories, our loving days, oh yeahKenangan berharga kita, hari-hari penuh cinta, oh ya
Yo yo yo it's suffocating, nightmares every nightYo yo yo ini mencekik, mimpi buruk setiap malam
The more time passes, it gets heavier like a rockSemakin waktu berlalu, semakin berat seperti batu
Your empty space, its body and heart gets biggerRuang kosongmu, tubuh dan hatinya semakin membesar
So lonely my one and onlyBegitu kesepian, satu-satunya milikku
I can only close my heart when far at sightAku hanya bisa menutup hatiku saat jauh dari pandangan
But it keeps opening, I can't let it goTapi itu terus terbuka, aku tidak bisa melepaskannya
*Repeat
Let it go, let it go, let it go, let it goLepaskan saja, lepaskan saja, lepaskan saja, lepaskan saja
I'm suffering so much, need an ambulanceAku menderita begitu banyak, butuh ambulans
Someone lift me up, can't handle itSeseorang angkat aku, tidak bisa menanganinya
Complicated, even if the heart and body offer handsRumit, meski hati dan tubuh menawarkan tangan
I don't grab it, where you at?Aku tidak meraihnya, kau di mana?
Complicated, even if the heart and body offer handsRumit, meski hati dan tubuh menawarkan tangan
I don't grab it, where you at?Aku tidak meraihnya, kau di mana?
I will leave you now, I will let you goAku akan meninggalkanmu sekarang, aku akan melepaskanmu
All of you from my memories (all of you from memories)Semua tentangmu dari ingatanku (semua tentangmu dari ingatan)
Even if I can't tolerate it (yee eh)Meski aku tidak bisa mentolerirnya (yee eh)
Even if I can't stand it, and tears fallMeski aku tidak bisa bertahan, dan air mata jatuh
Let it go, let it go, let it go, baby let it goLepaskan saja, lepaskan saja, lepaskan saja, sayang lepaskan saja
I just can't go on, I just can't go onAku hanya tidak bisa melanjutkan, aku hanya tidak bisa melanjutkan
Just let it go, just let it goLepaskan saja, lepaskan saja
