Lirik Lagu Hurts (Terjemahan) - Shinhwa
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I gently lie next to you and engrave your face in my heart, you must be suffering tooAku berbaring di sampingmu dengan lembut dan mengukir wajahmu di hatiku, pasti kamu juga menderita
With a sleeping face, you're dreaming a happy dreamDengan wajah yang tertidur, kamu sedang bermimpi bahagia
Even if I smile, I can't smile when I'm caught in our memoriesMeski aku tersenyum, aku tak bisa tersenyum saat terjebak dalam kenangan kita
I don't wish the morning to come, so I don't have to let you goAku tidak ingin pagi datang, agar aku tidak perlu melepaskanmu
*And it hurts, and it hurts so badDan itu sakit, dan sakitnya luar biasa
Our heart and lips say different things, must be hurtfulHati dan bibir kita mengucapkan hal yang berbeda, pasti menyakitkan
And it hurts, and it hurts so bad, forever in my heartDan itu sakit, dan sakitnya selamanya di hatiku
You're the only one, why don't you know, why don't you know, and it hurtsKau satu-satunya, kenapa kamu tidak tahu, kenapa kamu tidak tahu, dan itu sakit
Let it hurt, let it hurt, let it hurt so badBiarkan sakit, biarkan sakit, biarkan sakitnya luar biasa
Let it hurt, let it hurt, let it hurt so badBiarkan sakit, biarkan sakit, biarkan sakitnya luar biasa
I tell myself, please don't weaken again, unlike my thoughts and wordsAku bilang pada diriku, tolong jangan lemah lagi, berbeda dengan pikiran dan kata-kataku
So that the ink and tears that have spread in my heart dry upAgar tinta dan air mata yang telah mengalir di hatiku mengering
You break me like a fist of ash, like an uncatchable birdKamu menghancurkanku seperti kepalan abu, seperti burung yang tak bisa ditangkap
So I can let go of you withinAgar aku bisa melepaskanmu dari dalam diriku
I turn my head coldly, in the words that I have thrown mindlessly while they weren't our honest feelingsAku menoleh dengan dingin, pada kata-kata yang telah aku lontarkan tanpa pikir, meski itu bukan perasaan tulus kita
Tear each other's hearts, words that we cannot fetch backMengoyak hati satu sama lain, kata-kata yang tak bisa kita ambil kembali
I don't love you anymore, I hope you to be happy with that personAku tidak mencintaimu lagi, semoga kamu bahagia dengan orang itu
It's my last favor, please just goIni permintaanku yang terakhir, tolong pergi saja
*Repeat
I finally learned it, how to love youAkhirnya aku belajar, bagaimana mencintaimu
I don't even know where to start, on how to break up with youAku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana, untuk putus denganmu
Getting used to everything changingMembiasakan diri dengan segala hal yang berubah
Living, Giving up many thingsHidup, melepaskan banyak hal
I shovel all the snow that has piled up to my heart all nightAku menyekop semua salju yang menumpuk di hatiku sepanjang malam
I take off the smiling clown make-upAku melepas riasan badut yang tersenyum
I empty the trash folder that can't retrieved backAku mengosongkan folder sampah yang tak bisa diambil kembali
A maze, I pray that someone will scoop me upSebuah labirin, aku berdoa agar seseorang bisa menolongku
When the morning comes, I will probably wake up from this sweet dream and leaveSaat pagi datang, mungkin aku akan bangun dari mimpi indah ini dan pergi
I don't want nobody else but you, I need to let you go butAku tidak ingin siapa pun selain kamu, aku perlu melepaskanmu tapi
*Repeat
I can't see anything because of the tears that have filled upAku tidak bisa melihat apa-apa karena air mata yang menggenang
What was the beginning of the cause, I kept thinking about itApa yang menjadi awalnya, aku terus memikirkannya
I didn't know, I was wrong, because of my greed, now you're goneAku tidak tahu, aku salah, karena keserakahanku, kini kamu pergi
And I want you back baby girl, I want you backDan aku ingin kamu kembali, sayang, aku ingin kamu kembali
With a sleeping face, you're dreaming a happy dreamDengan wajah yang tertidur, kamu sedang bermimpi bahagia
Even if I smile, I can't smile when I'm caught in our memoriesMeski aku tersenyum, aku tak bisa tersenyum saat terjebak dalam kenangan kita
I don't wish the morning to come, so I don't have to let you goAku tidak ingin pagi datang, agar aku tidak perlu melepaskanmu
*And it hurts, and it hurts so badDan itu sakit, dan sakitnya luar biasa
Our heart and lips say different things, must be hurtfulHati dan bibir kita mengucapkan hal yang berbeda, pasti menyakitkan
And it hurts, and it hurts so bad, forever in my heartDan itu sakit, dan sakitnya selamanya di hatiku
You're the only one, why don't you know, why don't you know, and it hurtsKau satu-satunya, kenapa kamu tidak tahu, kenapa kamu tidak tahu, dan itu sakit
Let it hurt, let it hurt, let it hurt so badBiarkan sakit, biarkan sakit, biarkan sakitnya luar biasa
Let it hurt, let it hurt, let it hurt so badBiarkan sakit, biarkan sakit, biarkan sakitnya luar biasa
I tell myself, please don't weaken again, unlike my thoughts and wordsAku bilang pada diriku, tolong jangan lemah lagi, berbeda dengan pikiran dan kata-kataku
So that the ink and tears that have spread in my heart dry upAgar tinta dan air mata yang telah mengalir di hatiku mengering
You break me like a fist of ash, like an uncatchable birdKamu menghancurkanku seperti kepalan abu, seperti burung yang tak bisa ditangkap
So I can let go of you withinAgar aku bisa melepaskanmu dari dalam diriku
I turn my head coldly, in the words that I have thrown mindlessly while they weren't our honest feelingsAku menoleh dengan dingin, pada kata-kata yang telah aku lontarkan tanpa pikir, meski itu bukan perasaan tulus kita
Tear each other's hearts, words that we cannot fetch backMengoyak hati satu sama lain, kata-kata yang tak bisa kita ambil kembali
I don't love you anymore, I hope you to be happy with that personAku tidak mencintaimu lagi, semoga kamu bahagia dengan orang itu
It's my last favor, please just goIni permintaanku yang terakhir, tolong pergi saja
*Repeat
I finally learned it, how to love youAkhirnya aku belajar, bagaimana mencintaimu
I don't even know where to start, on how to break up with youAku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana, untuk putus denganmu
Getting used to everything changingMembiasakan diri dengan segala hal yang berubah
Living, Giving up many thingsHidup, melepaskan banyak hal
I shovel all the snow that has piled up to my heart all nightAku menyekop semua salju yang menumpuk di hatiku sepanjang malam
I take off the smiling clown make-upAku melepas riasan badut yang tersenyum
I empty the trash folder that can't retrieved backAku mengosongkan folder sampah yang tak bisa diambil kembali
A maze, I pray that someone will scoop me upSebuah labirin, aku berdoa agar seseorang bisa menolongku
When the morning comes, I will probably wake up from this sweet dream and leaveSaat pagi datang, mungkin aku akan bangun dari mimpi indah ini dan pergi
I don't want nobody else but you, I need to let you go butAku tidak ingin siapa pun selain kamu, aku perlu melepaskanmu tapi
*Repeat
I can't see anything because of the tears that have filled upAku tidak bisa melihat apa-apa karena air mata yang menggenang
What was the beginning of the cause, I kept thinking about itApa yang menjadi awalnya, aku terus memikirkannya
I didn't know, I was wrong, because of my greed, now you're goneAku tidak tahu, aku salah, karena keserakahanku, kini kamu pergi
And I want you back baby girl, I want you backDan aku ingin kamu kembali, sayang, aku ingin kamu kembali
