Kimi dake o motto
Hanya kamu yang lebih
Ato ni wa hike nai hodo
Tak ada yang bisa mengalahkan ini
Motto akireru hodo
Semakin aku terpesona
Imi nado nai sa
Tak ada artinya
Iki te yuku koto no you ni
Seolah hidup ini berjalan
Tada aishi tsuduke te ku
Hanya terus mencintaimu

Toitadashi te mo kikoe nai
Walau teriak, tak ada yang mendengar
Hito no nagare to ame ni nure
Basah oleh aliran orang dan hujan
Todoki sou de mo todoka nai
Seolah ingin sampai tapi tak bisa
Jikan wa reverse oh
Waktu seolah mundur

Fure sase te yo sono heart
Biarkan hatimu merasakannya
Kako ka mirai de douka
Antara masa lalu atau masa depan

Kimi dake o motto
Hanya kamu yang lebih
Ato ni wa hike nai hodo
Tak ada yang bisa mengalahkan ini
Motto akireru hodo
Semakin aku terpesona
Imi nado nai sa
Tak ada artinya
Iki te yuku koto no you ni
Seolah hidup ini berjalan
Kokoro no mama ni Oh I love you
Ikuti kata hatiku, Oh aku mencintaimu

Ima keeping love again mouichido
Sekarang menjaga cinta lagi sekali
Again , and keeping love again hitasura ni
Sekali lagi, dan menjaga cinta dengan sepenuh hati
Imi nado nai sa
Tak ada artinya
Iki te yuku koto no you ni
Seolah hidup ini berjalan
Tada aishi tsuduke te ku
Hanya terus mencintaimu

Naki tai kurai ai taku te
Sampai ingin menangis karena merindukanmu
Yume no hazama ni nakinure te
Basah oleh air mata di celah mimpi
Tsutae taku te mo tsutawara nai
Ingin menyampaikan, tapi tak bisa
Kokoro wa reverse oh
Hatiku seolah mundur

Kika se te yo sono heart
Dengarkan hatimu
Majiwareru doko made
Hingga kita bertemu di mana saja

Kimi dake o motto
Hanya kamu yang lebih
Ato ni wa hike nai hodo
Tak ada yang bisa mengalahkan ini
Motto akireru hodo
Semakin aku terpesona
Imi nado nai sa
Tak ada artinya
Iki te yuku koto no you ni
Seolah hidup ini berjalan
Kokoro no mama ni Oh I love you
Ikuti kata hatiku, Oh aku mencintaimu

Ima keeping love again mouichido
Sekarang menjaga cinta lagi sekali
Again , and keeping love again hitasura ni
Sekali lagi, dan menjaga cinta dengan sepenuh hati
Imi nado nai sa
Tak ada artinya
Iki te yuku koto no you ni
Seolah hidup ini berjalan
Tada aishi tsuduke te ku
Hanya terus mencintaimu
- kimi dake o -
- hanya kamu -