Lirik Four Seasons (Terjemahan)

SHINee

Alternatif

Ddaseuhan bomee omyun haessalmankeum haemalgeh ootdun nureul saenggakhae nalsshiga pogeunhadamyuh baggeuro nagajamyuh nal ggaeoo gon haettji
Ketika angin sejuk berhembus, aku teringat akan sinar matahari yang hangat. Saat hari-hari berlalu, aku merindukanmu dan berharap bisa kembali ke sana.

Haru jongil du oon yureum eh do nae gyuteh neul bootuh ittdun nae imaeh maethin ddambangool neul daggajoodun neega saenggakna nul gidarilggeh
Musim semi datang, dan aku merasa hangat dalam pelukanmu. Dalam setiap detik yang berlalu, aku terus menantimu dengan harapan.

I'll wait for you (until the end) gi uk halgeh sagyeh juleh soomuh ittneun nee moseub noonmool gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh
Aku akan menunggumu (hingga akhir) dalam setiap detak jantungku, saat kau datang, aku akan merasakan kehadiranmu.

I'll wait for you (byunhabubshi nul gidaryuh) gidarilgeh sagyehjuleh soomu itneun nee moseub nooneul gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh
Aku akan menunggumu (tanpa henti) dalam setiap harapanku, saat kau datang, aku akan merasakan kehadiranmu.

Giukna uneu gaeul soneul jabgo gulutdun geu gil dashi saenggakna noran mooldeun nakyubeul hamggeh hanal nanoouh gajin giugee na
Saat aku menggenggam tanganmu di musim gugur, aku teringat akan kenangan-kenangan indah yang kita buat bersama, dan aku merasa hangat dalam pelukanmu.

Sa gye jul naenae gateun gul ajik nun nae aneh itneun gul choo oon gyuh ool baram boolddae mada neega saenggakna hamada
Saat hujan turun, aku teringat akan pelukan kita yang hangat, berharap bisa merasakan itu lagi dan lagi.

Nalmada dora ool guraneun huimang han joom akiggaji nohji mothaessuh dabdabhae gabgabhae but I could never let you go
Setiap hari berlalu, harapan untuk bertemu kembali tak pernah sirna. Aku berjuang untuk tidak melepaskanmu.

Hwin noon gadeuk naeri dun hayan gyu ool soojoobgeh sunmool han seuwehtuh sogen neehyuang giga nama issuh so baby I wait
Saat salju turun, aku merasakan kehangatan yang kau berikan, dan aku akan terus menunggu, sayang.

I'll wait for you (until the end) gi uk halgeh sagyeh juleh soomuh ittneun nee moseub noonmool gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh
Aku akan menunggumu (hingga akhir) dalam setiap detak jantungku, saat kau datang, aku akan merasakan kehadiranmu.

I'll wait for you (byunhabubshi nul gidaryuh) gidarilgeh sagyehjuleh soomu itneun nee moseub nooneul gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh
Aku akan menunggumu (tanpa henti) dalam setiap harapanku, saat kau datang, aku akan merasakan kehadiranmu.

[Jonghyun] nuh ddunadun gireul dra naegeh ogo isseulguya
[Jonghyun] Kau akan datang padaku dan mengisi jalan yang kosong ini.

[onew] jom neujeun chutneunchurum dweneugeun yureumbichurum so bnaby I...
[Onew] Sedikit demi sedikit, seperti cahaya bulan yang menerangi malam, aku akan menunggumu...

I'll wait for you (until the end) gi uk halgeh sagyeh juleh soomuh ittneun nee moseub noonmool gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh
Aku akan menunggumu (hingga akhir) dalam setiap detak jantungku, saat kau datang, aku akan merasakan kehadiranmu.

I'll wait for you (byunhabubshi nul gidaryuh) gidarilgeh sagyehjuleh soomu itneun nee moseub nooneul gamabomyun nun uneusae gyuteh issuh
Aku akan menunggumu (tanpa henti) dalam setiap harapanku, saat kau datang, aku akan merasakan kehadiranmu.

I'll wait for you... I'll wait for you... I'll wait for you... I'll wait 4u... jinagan dallryugeul numgideut jayunseureh nul gidaryuh...
Aku akan menunggumu... Aku akan menunggumu... Aku akan menunggumu... Aku akan menunggu 4u... meski waktu terus berlalu, aku akan tetap menunggumu...

I'll wait for you (gidaryuh irguhgeh) giuk halgeh sa gyeh juleh soomuh ittneun nee moseub malgeun gongi churun nareul gam ssa joo go issuh
Aku akan menunggumu (menunggu dengan penuh harapan) dalam setiap detak jantungku, saat kau datang, aku akan merasakan kehadiranmu.

I'll wait for you gi da ril geh (gidaril geh naneun nul gidarilgeh) sa gye jureul gidarineun nae maeum pooreun namoochurum unjena ee jarieh
Aku akan menunggumu (menunggu dengan sepenuh hati) saat harapan ini mengisi jiwaku, selamanya.

Doori yugi nul ujeh mannan gutchurum chueum haejoon geu yaksog churum unjengan nureul majoochil soo ittgehji dashi hamgeh halsoo ittgeji
Ketika kita bertemu kembali, seperti janji yang kita buat, kita akan saling menatap dalam kehangatan yang sama.

Unjedeun huin noonee nogdeushi nueyh maeum ddaseuhangeh naegeh nogyuh joolgeh
Setiap harapan yang kau berikan, akan selalu ada dalam hatiku.

Nun geunyang nae gyutehsuh ggoomeul ggoomyun we together you & I forever
Hanya dengan memejamkan mata, kita akan bersama selamanya, kau dan aku.

Uh, this is my love story, a true sad story... listen
Uh, ini adalah kisah cintaku, sebuah cerita sedih yang nyata... dengarkan.

Lirik Four Seasons (Terjemahan)

Lirik Lagu SHINee

Berita Artis Terbaru

Trending

Rekomendasi