Lirik Today dan Terjemahan - Shin Yong Jae (4MEN)

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

[Romanized]
Cheonjange tteoi-nneun geul-ja 'neon oneul mwohal-kka'
Ibu-reul keodeo chabwahdo saengga-geun tteonajiranha

Eocheomyeon choheul-kka teojil keonman gateunde
Ma-reul hal-kka mal-kka tireul nael-kka mal-kka
Neoneun ireon nal moreujiman

Andwehn-da andwehn-da tto saengganna
Jugeodo andwehn-da andwehn-da tto neojanha
Amuri nareul biwodo jakku nan tto jakkuman
Mami neo-ye-ge ka-i-nneunde eotteo-khae

Chingudeul nae-ge ma-reul hae 'neo yojeum isang-hae'
Kwaehnhi nan beoreok tto hwahreul nae 'nae-ga waeh neoreul chowahae?'

Anya nan anya nan injeong-hal su eom-neunde
Jin-cha sarangil-kka sunkan chakkagil-kka
Nado ireon nal moreujiman

Andwehn-da andwehn-da tto saengganna
Jugeodo andwehn-da andwehn-da tto neojanha
Amuri nareul biwodo jakku nan tto jakkuman
Mami neo-ye-ge ka-i-nneunde eotteo-khae

Malloneun seolmyeon-gi andwaeh nae mam
Neoman saenggakhamyeon neoman majuchimyeon
Tto antari naneunkeol

Andwehn-da andwehn-da tto saengganna

Al-ket-da al-ket-da nae ma-eumeul
Ijeya al-ket-da al-ket-da nae sarangeul
Tashineun neoye dwiieseo sumneun il eopseunikka
Deoneun mangseo-riji anheul-ke
Deoneun bikeobhaji anheul-ke
Ijen neo-ye-ge kobaekhal-ke
Sarang-hae

[Terjemahan]
Aku membuka kelopak mataku yang berat di bawah sinar matahari
Memulai hari yang sama seperti kemarin

Apa yang dipikirkan orang-orang saat mereka berjalan di jalan?
Apakah mereka semua berjuang dengan masalah mereka sendiri?

Matahari terbit tapi pagiku gelap
aku tidak bisa melihat jalanku karena kekhawatiranku

Apakah saya baik-baik saja? Apakah ini jalan yang benar?
Saya merenungkan tetapi pikiran saya tidak akan terurai

Jika seseorang dapat memberi tahu saya bahwa saya baik-baik saja,
saya merasa hari ini akan lebih baik dari kemarin

Menyeret tubuhku yang lelah dalam perjalanan pulang,
aku berjalan tanpa ekspresi di jalan yang sibuk ini

Langkah kakiku semakin cepat saat mendengar suara bising
Bahkan lampu lalu lintas yang berkedip mendorongku

Saat matahari terbenam, aku semakin kesepian
Tidak ada yang mendengarkan ceritaku hari ini

Apakah saya baik-baik saja? Apakah ini jalan yang benar?
Saya merenungkan tetapi pikiran saya tidak akan terurai

Jika seseorang dapat memberi tahu saya bahwa saya baik-baik saja,
saya merasa hari ini akan lebih baik dari kemarin

Aku mungkin terlihat baik-baik saja tapi aku bertahan hari ini
Pada akhirnya, aku akan mengakhiri hari dengan air mata

Aku ingin berbuat lebih baik, aku ingin bahagia
Tolong pegang aku, aku ingin bersandar pada seseorang

Jika seseorang dapat memberitahuku hari esok akan lebih baik
aku merasa hari ini akan lebih baik dari kemarin

Lagu Korea

Editor's Pick

On Stage