Lirik Lagu Take Away The Pain (Terjemahan) - Shifty
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[TC]Take away the painHilangkan rasa sakitkuAn let me fly awayDan biarkan aku terbang pergi
This is a last danceIni adalah tarian terakhirkuMy last chance.. to get it rightKesempatan terakhirku... untuk memperbaikinyaAt first glanceSekilas,You might think my life looks niceKamu mungkin berpikir hidupku terlihat baik-baik sajaBut if you look a little closerTapi jika kamu melihat lebih dekatI walk on thin iceAku berjalan di atas es tipisIm 1 slip from deathAku hanya satu langkah dari kematian12 steps from paradise12 langkah dari surgaIm young AmericaAku adalah Amerika mudaRiddled with defects of characterPenuh dengan cacat karakterA rejectSeorang yang terbuangCaught in a web of mass hysteriaTerjebak dalam jaring histeria massalI pray for the world to changeAku berdoa agar dunia berubahI seen my friends killed in painAku melihat teman-temanku mati dalam kesakitan1 fixed from the endSatu langkah dari akhir1 drink from sane Im stainedSatu teguk dari kewarasan, aku ternodaLost with my brain brokeHilang dengan otak yang hancurA second from smoked outSatu detik dari terhisap asapStill living the great hopeMasih hidup dengan harapan besarShit if ya gonna save me save me nowSial, jika kamu mau menyelamatkanku, lakukan sekarangIm an escape artist with no escape I need a way outAku adalah seniman pelarian tanpa jalan keluar, aku butuh cara untuk pergiMy life is way outHidupku adalah jalan keluarThe same old played outSama seperti yang sudah basiStuck on the same routTerjebak di rute yang samaSo Im taking a leap of faithJadi aku mengambil langkah penuh keyakinanHoping I win this raceBerharap aku menang dalam perlombaan iniHoping this time I’m blessed and dont missBerharap kali ini aku diberkati dan tidak melewatkanCause I knowKarena aku tahuAn God knowsDan Tuhan tahuI really worked hard for thisAku benar-benar bekerja keras untuk ini
[TC]Take away the painHilangkan rasa sakitkuAn let me fly awayDan biarkan aku terbang pergi
Now when I get away from troubleSekarang ketika aku menjauh dari masalahI go looking for moreAku malah mencari lebih banyak masalahTaking 2 steps back from the bridge to the shoreLangkah mundur dua dari jembatan ke pantaiTrying to hustle muscle sore from doing the Devil’s choresBerusaha keras meski tubuh pegal karena melakukan pekerjaan setanRunning from my problemsLari dari masalahkuNever getting to the coreTidak pernah sampai ke intiBeen running round in circlesSudah berlari-lari dalam lingkaranDown dead end roadsDi jalan buntuI dont know where I’m goingAku tidak tahu kemana aku pergiBut I act like I knowTapi aku berpura-pura tahuBorrowing money to pay back what I oweMeminjam uang untuk membayar hutangkuMy heads a 3 ring circusKepalaku seperti sirkus tiga ringIm a 1 man showAku adalah pertunjukan satu orangAnother tattooed freakSeorang freak bertato lainnyaI was born in a jarAku lahir dalam sebuah toplesI was breed to be a sick confused loser rockstarAku diciptakan untuk menjadi rockstar yang sakit dan bingungSo whose the puppet master?Jadi siapa yang menggerakkan tali?I went from county jail to an over night disasterAku pergi dari penjara daerah ke bencana semalamLiving fast an getting fasterHidup cepat dan semakin cepatNow mumma’s on the front porch sippin on some wineSekarang ibuku duduk di teras depan sambil minum anggurWhile Daddy’s in the office an hes chopping up some linesSementara ayahku di kantor memotong garis-garisMy sisters in the backyard smoking northern greenSaudariku di halaman belakang merokok ganjaMy brothers in the basement cooking meth amphetaminesSaudaraku di bawah tanah memasak methamphetamine
[TC]Take away the painHilangkan rasa sakitkuAn let me fly awayDan biarkan aku terbang pergi
These thoughts, collectivePikiran-pikiran ini, kolektifIm trying to alter my perspectiveAku mencoba mengubah sudut pandangkuI’m coming to a haltAku mulai berhentiBut to stop is my objectiveTapi berhenti adalah tujuankuTime is running outWaktu semakin menipisMy luck is running thinKeberuntunganku semakin menipisI’ve struggled too long not to win or die tryingAku sudah berjuang terlalu lama untuk tidak menang atau mati mencobanyaI see the clock ticking buying time time is flyingAku melihat jam berdetak, membeli waktu, waktu berlaluI smile at defeat still inside I’m cryingAku tersenyum pada kekalahan, tapi di dalam aku menangisLook into the sky asking why I cant live a simple lifeMemandang ke langit bertanya mengapa aku tidak bisa hidup sederhanaIts a lie to try an say the grass isnt greener on the other sideSebuah kebohongan jika mencoba berkata rumput tidak lebih hijau di sisi lainA poor excuse for Heaven's setSebuah alasan buruk untuk surga yang ditetapkanCause I cant climb the fence no matter how hard I tryKarena aku tidak bisa memanjat pagar, tidak peduli seberapa keras aku mencobaIm wrapped in barbed wire wondering whose on my sideAku terbungkus kawat berduri, bertanya-tanya siapa yang ada di sisikuRusty knives in backPisaunya berkarat di belakangTheres no where left for me to hideTidak ada tempat lagi bagiku untuk bersembunyiIm wrapped up in sins so Im in for a rideAku terjerat dalam dosa, jadi aku siap untuk perjalanan iniI’d commit suicide but I dont wanna dieAku ingin bunuh diri, tapi aku tidak ingin matiIm sick of getting highAku muak dengan narkobaAn Im sick of these gamesDan aku muak dengan permainan iniThere’s not enough drugs to takeTidak ada cukup obat untuk diambilTo take away the painUntuk menghilangkan rasa sakit ini
[TC]Take away the painHilangkan rasa sakitkuAn let me fly awayDan biarkan aku terbang pergi
This is a last danceIni adalah tarian terakhirkuMy last chance.. to get it rightKesempatan terakhirku... untuk memperbaikinyaAt first glanceSekilas,You might think my life looks niceKamu mungkin berpikir hidupku terlihat baik-baik sajaBut if you look a little closerTapi jika kamu melihat lebih dekatI walk on thin iceAku berjalan di atas es tipisIm 1 slip from deathAku hanya satu langkah dari kematian12 steps from paradise12 langkah dari surgaIm young AmericaAku adalah Amerika mudaRiddled with defects of characterPenuh dengan cacat karakterA rejectSeorang yang terbuangCaught in a web of mass hysteriaTerjebak dalam jaring histeria massalI pray for the world to changeAku berdoa agar dunia berubahI seen my friends killed in painAku melihat teman-temanku mati dalam kesakitan1 fixed from the endSatu langkah dari akhir1 drink from sane Im stainedSatu teguk dari kewarasan, aku ternodaLost with my brain brokeHilang dengan otak yang hancurA second from smoked outSatu detik dari terhisap asapStill living the great hopeMasih hidup dengan harapan besarShit if ya gonna save me save me nowSial, jika kamu mau menyelamatkanku, lakukan sekarangIm an escape artist with no escape I need a way outAku adalah seniman pelarian tanpa jalan keluar, aku butuh cara untuk pergiMy life is way outHidupku adalah jalan keluarThe same old played outSama seperti yang sudah basiStuck on the same routTerjebak di rute yang samaSo Im taking a leap of faithJadi aku mengambil langkah penuh keyakinanHoping I win this raceBerharap aku menang dalam perlombaan iniHoping this time I’m blessed and dont missBerharap kali ini aku diberkati dan tidak melewatkanCause I knowKarena aku tahuAn God knowsDan Tuhan tahuI really worked hard for thisAku benar-benar bekerja keras untuk ini
[TC]Take away the painHilangkan rasa sakitkuAn let me fly awayDan biarkan aku terbang pergi
Now when I get away from troubleSekarang ketika aku menjauh dari masalahI go looking for moreAku malah mencari lebih banyak masalahTaking 2 steps back from the bridge to the shoreLangkah mundur dua dari jembatan ke pantaiTrying to hustle muscle sore from doing the Devil’s choresBerusaha keras meski tubuh pegal karena melakukan pekerjaan setanRunning from my problemsLari dari masalahkuNever getting to the coreTidak pernah sampai ke intiBeen running round in circlesSudah berlari-lari dalam lingkaranDown dead end roadsDi jalan buntuI dont know where I’m goingAku tidak tahu kemana aku pergiBut I act like I knowTapi aku berpura-pura tahuBorrowing money to pay back what I oweMeminjam uang untuk membayar hutangkuMy heads a 3 ring circusKepalaku seperti sirkus tiga ringIm a 1 man showAku adalah pertunjukan satu orangAnother tattooed freakSeorang freak bertato lainnyaI was born in a jarAku lahir dalam sebuah toplesI was breed to be a sick confused loser rockstarAku diciptakan untuk menjadi rockstar yang sakit dan bingungSo whose the puppet master?Jadi siapa yang menggerakkan tali?I went from county jail to an over night disasterAku pergi dari penjara daerah ke bencana semalamLiving fast an getting fasterHidup cepat dan semakin cepatNow mumma’s on the front porch sippin on some wineSekarang ibuku duduk di teras depan sambil minum anggurWhile Daddy’s in the office an hes chopping up some linesSementara ayahku di kantor memotong garis-garisMy sisters in the backyard smoking northern greenSaudariku di halaman belakang merokok ganjaMy brothers in the basement cooking meth amphetaminesSaudaraku di bawah tanah memasak methamphetamine
[TC]Take away the painHilangkan rasa sakitkuAn let me fly awayDan biarkan aku terbang pergi
These thoughts, collectivePikiran-pikiran ini, kolektifIm trying to alter my perspectiveAku mencoba mengubah sudut pandangkuI’m coming to a haltAku mulai berhentiBut to stop is my objectiveTapi berhenti adalah tujuankuTime is running outWaktu semakin menipisMy luck is running thinKeberuntunganku semakin menipisI’ve struggled too long not to win or die tryingAku sudah berjuang terlalu lama untuk tidak menang atau mati mencobanyaI see the clock ticking buying time time is flyingAku melihat jam berdetak, membeli waktu, waktu berlaluI smile at defeat still inside I’m cryingAku tersenyum pada kekalahan, tapi di dalam aku menangisLook into the sky asking why I cant live a simple lifeMemandang ke langit bertanya mengapa aku tidak bisa hidup sederhanaIts a lie to try an say the grass isnt greener on the other sideSebuah kebohongan jika mencoba berkata rumput tidak lebih hijau di sisi lainA poor excuse for Heaven's setSebuah alasan buruk untuk surga yang ditetapkanCause I cant climb the fence no matter how hard I tryKarena aku tidak bisa memanjat pagar, tidak peduli seberapa keras aku mencobaIm wrapped in barbed wire wondering whose on my sideAku terbungkus kawat berduri, bertanya-tanya siapa yang ada di sisikuRusty knives in backPisaunya berkarat di belakangTheres no where left for me to hideTidak ada tempat lagi bagiku untuk bersembunyiIm wrapped up in sins so Im in for a rideAku terjerat dalam dosa, jadi aku siap untuk perjalanan iniI’d commit suicide but I dont wanna dieAku ingin bunuh diri, tapi aku tidak ingin matiIm sick of getting highAku muak dengan narkobaAn Im sick of these gamesDan aku muak dengan permainan iniThere’s not enough drugs to takeTidak ada cukup obat untuk diambilTo take away the painUntuk menghilangkan rasa sakit ini
[TC]Take away the painHilangkan rasa sakitkuAn let me fly awayDan biarkan aku terbang pergi
