This airplane is a ribbon
Pesawat ini seperti pita
With a bird at either end
Dengan burung di kedua ujungnya
And it's featherlight and floating in the wind
Dan rasanya ringan seperti bulu, melayang di angin
And it seems there's no direction
Dan sepertinya tidak ada arah
Gentle push from gentle hands
Dorongan lembut dari tangan yang lembut
And I have no way of knowing where I'll land
Dan aku tidak tahu di mana aku akan mendarat

And I'll take that long drive down
Dan aku akan melakukan perjalanan panjang itu
To spend two months in your town
Untuk menghabiskan dua bulan di kotamu
But I'm scared to death that I won't see you around
Tapi aku sangat takut tidak akan melihatmu di sekitar

And I've seen a drunken poet
Dan aku pernah melihat penyair mabuk
Spilling verses on the bar
Menumpahkan bait-bait di bar
I wish I remembered them so beautiful and so dark
Aku berharap bisa mengingatnya, begitu indah dan gelap
And I watched that moment flicker
Dan aku melihat momen itu bergetar
As they vanished in the air
Saat mereka menghilang di udara
Right in front of me but he didn't seem to care
Di depan mataku, tapi dia tampak tidak peduli

And I'll take that long drive down
Dan aku akan melakukan perjalanan panjang itu
To spend two months in your town
Untuk menghabiskan dua bulan di kotamu
But I'm scared to death that I won't see you around
Tapi aku sangat takut tidak akan melihatmu di sekitar
If you're anything like me
Jika kamu seperti aku
Then you'll pack your bags and leave
Maka kamu akan mengemas barangmu dan pergi
Cause you know that you'll be going eventually
Karena kamu tahu bahwa kamu akan pergi pada akhirnya

And don't say it isn't bad enough
Dan jangan bilang ini tidak cukup buruk
That I'm the only one that cares about this stuff
Bahwa aku satu-satunya yang peduli tentang semua ini
Cause we both know that I won't go without you
Karena kita berdua tahu bahwa aku tidak akan pergi tanpamu
And don't say it wasn't good enough
Dan jangan bilang itu tidak cukup baik
Cause these lonely couple years have been too rough
Karena beberapa tahun kesepian ini terlalu sulit
And we both know that I won't go without you
Dan kita berdua tahu bahwa aku tidak akan pergi tanpamu

And I'll take that long drive down
Dan aku akan melakukan perjalanan panjang itu
To spend two months in your town
Untuk menghabiskan dua bulan di kotamu
But I'm scared to death that I won't see you around
Tapi aku sangat takut tidak akan melihatmu di sekitar
If you're anything like me
Jika kamu seperti aku
Then you'll pack your bags and leave
Maka kamu akan mengemas barangmu dan pergi
Cause you know that you'll be going eventually
Karena kamu tahu bahwa kamu akan pergi pada akhirnya
Cause you know that you'll be going eventually
Karena kamu tahu bahwa kamu akan pergi pada akhirnya