Lirik Life Is Bad (Terjemahan) - Shelby Lynne
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Waste away to nothin' in a dark dusty tomb
Habis tak berbekas di dalam makam gelap berdebu
lookin' for the traces of what used to be a room
mencari jejak-jejak dari apa yang dulunya adalah sebuah ruangan
wipe away the blood from a tormented brow
menghapus darah dari dahi yang tersiksa
solve the wicked problem never asking how
menyelesaikan masalah jahat tanpa pernah bertanya bagaimana
Rock the sinking vessel till it rests on the bottom
Goyangkan kapal yang tenggelam hingga terdiam di dasar
count the waves of water don't remember forgot them
hitung gelombang air yang tak diingat lagi
taste the stench of livin' on thin dimes and a dream
rasakan bau busuk hidup dengan uang receh dan mimpi
opening an ear to a painful silent scream
mendengarkan jeritan hening yang menyakitkan
Oh life is bad
Oh hidup itu buruk
Oh no, worst I ever had
Oh tidak, yang terburuk yang pernah aku alami
Ache and writhe in agony like a vise on aging bones
Sakit dan merintih dalam derita seperti penjepit di tulang yang menua
tar and acid drip from an ice cram cone
Tar dan asam menetes dari cone es krim
holding onto a wind that chases the hell
berpegang pada angin yang mengejar neraka
fallin' in the darkness of an inner descending well
jatuh dalam kegelapan sumur yang menurun di dalam diri
Caress transparent night as a demon with a sword
Mengelus malam yang transparan seperti iblis dengan pedang
speak with an eloquence never saying a word
berbicara dengan keanggunan tanpa pernah mengucapkan sepatah kata pun
look into the clarity then erase it with the muck
melihat ke dalam kejernihan lalu menghapusnya dengan kotoran
lying in a pool of consciousness no such thing as luck
berbaring dalam kolam kesadaran, tak ada yang namanya keberuntungan
To being a beginner, to inventing the end
Menjadi pemula, menciptakan akhir
to livin' with a strangler never a friend
hidup dengan seorang strangler, tak pernah ada teman
saddle slobbering beast trouble is abound
menunggangi binatang yang mengeluarkan air liur, masalah ada di mana-mana
ride the devil's bronco never hit the ground
menunggangi bronco iblis, tak pernah menyentuh tanah
Habis tak berbekas di dalam makam gelap berdebu
lookin' for the traces of what used to be a room
mencari jejak-jejak dari apa yang dulunya adalah sebuah ruangan
wipe away the blood from a tormented brow
menghapus darah dari dahi yang tersiksa
solve the wicked problem never asking how
menyelesaikan masalah jahat tanpa pernah bertanya bagaimana
Rock the sinking vessel till it rests on the bottom
Goyangkan kapal yang tenggelam hingga terdiam di dasar
count the waves of water don't remember forgot them
hitung gelombang air yang tak diingat lagi
taste the stench of livin' on thin dimes and a dream
rasakan bau busuk hidup dengan uang receh dan mimpi
opening an ear to a painful silent scream
mendengarkan jeritan hening yang menyakitkan
Oh life is bad
Oh hidup itu buruk
Oh no, worst I ever had
Oh tidak, yang terburuk yang pernah aku alami
Ache and writhe in agony like a vise on aging bones
Sakit dan merintih dalam derita seperti penjepit di tulang yang menua
tar and acid drip from an ice cram cone
Tar dan asam menetes dari cone es krim
holding onto a wind that chases the hell
berpegang pada angin yang mengejar neraka
fallin' in the darkness of an inner descending well
jatuh dalam kegelapan sumur yang menurun di dalam diri
Caress transparent night as a demon with a sword
Mengelus malam yang transparan seperti iblis dengan pedang
speak with an eloquence never saying a word
berbicara dengan keanggunan tanpa pernah mengucapkan sepatah kata pun
look into the clarity then erase it with the muck
melihat ke dalam kejernihan lalu menghapusnya dengan kotoran
lying in a pool of consciousness no such thing as luck
berbaring dalam kolam kesadaran, tak ada yang namanya keberuntungan
To being a beginner, to inventing the end
Menjadi pemula, menciptakan akhir
to livin' with a strangler never a friend
hidup dengan seorang strangler, tak pernah ada teman
saddle slobbering beast trouble is abound
menunggangi binatang yang mengeluarkan air liur, masalah ada di mana-mana
ride the devil's bronco never hit the ground
menunggangi bronco iblis, tak pernah menyentuh tanah