Lirik Lagu Nah! [Blue] (Terjemahan) - Shania Twain
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I thought I might begin by fillin' you in--Aku pikir aku mulai dengan memberi tahu kamu--in case you didn't already knowkalau kamu belum tahuI'll never forget how you got up and leftAku takkan pernah lupa bagaimana kamu bangkit dan pergiIn fact it was downright pretty lowSebenarnya itu sangat rendah hati
There ain't no way I wanna,Gak ada cara aku mau,you know I ain't gonnakamu tahu aku tidak akanTake you back, so don't even tryMengambilmu kembali, jadi jangan coba-cobaYou can beg, you can plead--Kamu bisa merayu, kamu bisa memohon--you can sweat, you can bleedkamu bisa berkeringat, kamu bisa berdarahToo bad I could care if you crySayang sekali, aku tidak peduli jika kamu menangis
That's it! (That's all!) We had fun!Itu saja! (Itu semua!) Kita bersenang-senang!(We had a ball!)(Kita sangat menikmati!) It was good while it lasted--Itu menyenangkan selama itu berlangsung--but now I'm past ittapi sekarang aku sudah melewatinya(It was sure!) It was sweet!(Itu pasti!) Itu manis!Sure you swept me off my feetTentu saja kamu membuatku terpesonaI miss you now and then,Aku merindukanmu sesekali,but would I do it all again--Nah--tapi apakah aku akan melakukannya lagi--Tidak--
Chorus:You won't find meKamu tidak akan menemukan akuNaked and cold justa sittin'Telanjang dan kedinginan hanya dudukon the doctor's tabledi meja dokterWitin' to be told justa whyMenunggu untuk diberitahu kenapaI'm no longer ableaku tidak bisa lagiTo feel my heart beatin'--Untuk merasakan detak jantungku--give me a good reason why!berikan aku alasan yang baik kenapa!
I kinda went numb just aroundAku agak mati rasa sekitarabout the time you told mesaat kamu memberitahukuYou were movin' on, and youKamu akan pergi, dan kamusaid that you were gonna phone memengatakan bahwa kamu akan meneleponkuIt's been so long, and thereSudah lama sekali, dan tidak adaain't nothin' wrong with the lineyang salah dengan salurannya
It's too late to regret it,Terlambat untuk menyesal,but you're the one who said ittapi kamu yang mengatakannyaWe're better off being apartKita lebih baik terpisahI hate to be a downer,Aku benci menjadi penghalang,but don't bother comin' 'round heretapi jangan repot-repot datang ke sini'Cause I won't have a change of heartKarena aku tidak akan berubah pikiran
That's it! (That's all!) We had fun!Itu saja! (Itu semua!) Kita bersenang-senang!(We had a ball!)(Kita sangat menikmati!) It was good while it lasted--Itu menyenangkan selama itu berlangsung--but now I'm past ittapi sekarang aku sudah melewatinya(It was sure!) It was sweet!(Itu pasti!) Itu manis!Sure you swept me off my feetTentu saja kamu membuatku terpesonaI miss you now and then,Aku merindukanmu sesekali,but would I do it again--Nah--tapi apakah aku akan melakukannya lagi--Tidak--
Repeat ChorusUlangi Refrain
Nah...Tidak...
Well, I hope you learned a lesson,Yah, aku harap kamu belajar pelajaran,'cause you'll never be messin'karena kamu tidak akan pernah mengacaukanWith my head again the way that you didDengan pikiranku lagi seperti yang kamu lakukanIt was never gonna work; you wereItu tidak akan pernah berhasil; kamu adalahtoo much of a jerkterlalu menyebalkanI'm finally fed up with itAku akhirnya muak dengan itu
That's it! (That's all!) We had fun!Itu saja! (Itu semua!) Kita bersenang-senang!(We had a ball!)(Kita sangat menikmati!) It was good while it lasted--Itu menyenangkan selama itu berlangsung--but now I'm past ittapi sekarang aku sudah melewatinya(It was sure!) It was sweet!(Itu pasti!) Itu manis!Sure you swept me off my feetTentu saja kamu membuatku terpesonaI miss you now and then,Aku merindukanmu sesekali,but would I do it all again--Nah--tapi apakah aku akan melakukannya lagi--Tidak--
Repeat ChorusUlangi Refrain
Nah...Tidak...
There ain't no way I wanna,Gak ada cara aku mau,you know I ain't gonnakamu tahu aku tidak akanTake you back, so don't even tryMengambilmu kembali, jadi jangan coba-cobaYou can beg, you can plead--Kamu bisa merayu, kamu bisa memohon--you can sweat, you can bleedkamu bisa berkeringat, kamu bisa berdarahToo bad I could care if you crySayang sekali, aku tidak peduli jika kamu menangis
That's it! (That's all!) We had fun!Itu saja! (Itu semua!) Kita bersenang-senang!(We had a ball!)(Kita sangat menikmati!) It was good while it lasted--Itu menyenangkan selama itu berlangsung--but now I'm past ittapi sekarang aku sudah melewatinya(It was sure!) It was sweet!(Itu pasti!) Itu manis!Sure you swept me off my feetTentu saja kamu membuatku terpesonaI miss you now and then,Aku merindukanmu sesekali,but would I do it all again--Nah--tapi apakah aku akan melakukannya lagi--Tidak--
Chorus:You won't find meKamu tidak akan menemukan akuNaked and cold justa sittin'Telanjang dan kedinginan hanya dudukon the doctor's tabledi meja dokterWitin' to be told justa whyMenunggu untuk diberitahu kenapaI'm no longer ableaku tidak bisa lagiTo feel my heart beatin'--Untuk merasakan detak jantungku--give me a good reason why!berikan aku alasan yang baik kenapa!
I kinda went numb just aroundAku agak mati rasa sekitarabout the time you told mesaat kamu memberitahukuYou were movin' on, and youKamu akan pergi, dan kamusaid that you were gonna phone memengatakan bahwa kamu akan meneleponkuIt's been so long, and thereSudah lama sekali, dan tidak adaain't nothin' wrong with the lineyang salah dengan salurannya
It's too late to regret it,Terlambat untuk menyesal,but you're the one who said ittapi kamu yang mengatakannyaWe're better off being apartKita lebih baik terpisahI hate to be a downer,Aku benci menjadi penghalang,but don't bother comin' 'round heretapi jangan repot-repot datang ke sini'Cause I won't have a change of heartKarena aku tidak akan berubah pikiran
That's it! (That's all!) We had fun!Itu saja! (Itu semua!) Kita bersenang-senang!(We had a ball!)(Kita sangat menikmati!) It was good while it lasted--Itu menyenangkan selama itu berlangsung--but now I'm past ittapi sekarang aku sudah melewatinya(It was sure!) It was sweet!(Itu pasti!) Itu manis!Sure you swept me off my feetTentu saja kamu membuatku terpesonaI miss you now and then,Aku merindukanmu sesekali,but would I do it again--Nah--tapi apakah aku akan melakukannya lagi--Tidak--
Repeat ChorusUlangi Refrain
Nah...Tidak...
Well, I hope you learned a lesson,Yah, aku harap kamu belajar pelajaran,'cause you'll never be messin'karena kamu tidak akan pernah mengacaukanWith my head again the way that you didDengan pikiranku lagi seperti yang kamu lakukanIt was never gonna work; you wereItu tidak akan pernah berhasil; kamu adalahtoo much of a jerkterlalu menyebalkanI'm finally fed up with itAku akhirnya muak dengan itu
That's it! (That's all!) We had fun!Itu saja! (Itu semua!) Kita bersenang-senang!(We had a ball!)(Kita sangat menikmati!) It was good while it lasted--Itu menyenangkan selama itu berlangsung--but now I'm past ittapi sekarang aku sudah melewatinya(It was sure!) It was sweet!(Itu pasti!) Itu manis!Sure you swept me off my feetTentu saja kamu membuatku terpesonaI miss you now and then,Aku merindukanmu sesekali,but would I do it all again--Nah--tapi apakah aku akan melakukannya lagi--Tidak--
Repeat ChorusUlangi Refrain
Nah...Tidak...
