Lirik Lagu Medley: Home Ain't Where His Heart Is (Anymore)/The Woman In Me/You've Got A Way (Terjemahan) - Shania Twain
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He knew how to reach me deep insideDia tahu cara menjangkau hatiku yang terdalamAnd he found a part of me I could not hideDan dia menemukan bagian dari diriku yang tak bisa kusembunyikanAnd we’d walk and talk and touch tenderlyKami berjalan, berbicara, dan saling menyentuh dengan lembutThen he’d lay me down and make love to meLalu dia membaringkanku dan bercinta denganku
We built a love so strong it couldn’t breakKami membangun cinta yang begitu kuat hingga tak bisa hancurThere was not a road we were afraid to takeTak ada jalan yang kami takut untuk tempuhAnd we’d kiss all the way from Arkansas to RomeDan kami berciuman sepanjang jalan dari Arkansas ke Roma’Cause in each other’s arms we were home sweet homeKarena dalam pelukan satu sama lain, kami merasa seperti di rumah
But he don’t feel the sameTapi dia tidak merasakan hal yang samaSince our lives becameSejak hidup kami menjadiYears of bills, babies and chainsTahun-tahun dengan tagihan, bayi, dan belenggu
Home ain’t where his heart is anymoreRumah bukan lagi tempat hatinyaHe may hang his hat behind our bedroom doorDia mungkin menggantung topinya di balik pintu kamar kitaBut he don’t lay his head down to love me like beforeTapi dia tidak lagi membaringkan kepalanya untuk mencintaiku seperti duluHome ain’t where his heart is anymoreRumah bukan lagi tempat hatinya
If foundations made of stone can turn to dustJika fondasi yang terbuat dari batu bisa menjadi debuThen the hardest hearts of steel can turn to rustMaka hati yang paling keras sekalipun bisa berkaratIf he could only find that feeling once againJika dia bisa menemukan perasaan itu sekali lagiIf we could only change the way the story endsJika kita bisa mengubah akhir cerita ini
And he may still come homeDan dia mungkin masih pulangBut I live here aloneTapi aku tinggal di sini sendirianThe love that built these walls is goneCinta yang membangun tembok ini telah hilang
Home ain’t where his heart is anymoreRumah bukan lagi tempat hatinyaHe may hang his hat behind our bedroom doorDia mungkin menggantung topinya di balik pintu kamar kitaBut he don’t lay his head down to love me like beforeTapi dia tidak lagi membaringkan kepalanya untuk mencintaiku seperti dulu
He don’t lay his head down to love me like beforeDia tidak lagi membaringkan kepalanya untuk mencintaiku seperti duluHome ain’t where his heart is anymoreRumah bukan lagi tempat hatinyaNo, home ain’t where his heart is anymoreTidak, rumah bukan lagi tempat hatinya
I’m not always strongAku tidak selalu kuatAnd sometimes I’m even wrongDan terkadang aku juga salahBut I win when I chooseTapi aku menang saat aku memilihAnd I can’t stand to loseDan aku tidak bisa menerima kekalahan
But I can’t always beTapi aku tidak selalu bisa menjadiThe rock that you seeBatu yang kau lihatWhen the nights get too longKetika malam terasa terlalu panjangAnd I just can’t go onDan aku tidak bisa melanjutkan
Chorus:The woman in meWanita dalam dirikuNeeds you to beButuh kamu untuk menjadiThe man in my armsPria dalam pelukankuTo hold tenderlyUntuk memelukku dengan lembut’Cause I’m a woman in loveKarena aku adalah wanita yang jatuh cintaAnd it’s you I run toDan hanya kamu yang kutujuYeah the woman in meYa, wanita dalam dirikuNeeds the man in youButuh pria dalam dirimu
When the world wants too muchKetika dunia menginginkan terlalu banyakAnd it feels cold and out of touchDan terasa dingin serta tak terhubungIt’s a beautiful placeIni adalah tempat yang indahWhen you kiss my faceSaat kau mencium wajahku
(Repeat Chorus)(Ulangi Refrein)
Yeah the woman in meYa, wanita dalam dirikuNeeds the man in youButuh pria dalam dirimu
I need you babyAku butuh kamu, sayangYeah yeahYa yaOh baby...Oh sayang...
You’ve got a way with meKau punya cara untuk menjangkau hatikuSomehow you got me to believeEntah bagaimana kau membuatku percayaIn everything that I could bePada segala hal yang bisa aku capaiI’ve gotta say... you really got a wayAku harus bilang... kau memang punya cara
You’ve got a way it seemsKau punya cara, sepertinyaYou gave me faith to find my dreamsKau memberiku keyakinan untuk menemukan mimpikuYou’ll never know just what that meansKau takkan pernah tahu betapa berarti ituCan’t you see... you got a way with meTidakkah kau lihat... kau punya cara untuk menjangkau hatiku
It’s in the way you want meAda dalam cara kau menginginkankuIt’s in the way you hold meAda dalam cara kau memelukkuThe way you show me just what love’s made ofCara kau menunjukkan padaku apa itu cintaIt’s in the way we make loveAda dalam cara kita bercinta
You’ve got a way with wordsKau punya cara dengan kata-kataYou get me smiling even when it hurtsKau membuatku tersenyum bahkan saat terasa sakitThere’s no way to measure what your love is worthTak ada cara untuk mengukur nilai cintamuI can’t believe the way you get through to meAku tak percaya cara kau menjangkau hatiku
It’s in the way you want meAda dalam cara kau menginginkankuIt’s in the way you hold meAda dalam cara kau memelukkuThe way you show me just what love’s made ofCara kau menunjukkan padaku apa itu cintaIt’s in the way we make loveAda dalam cara kita bercinta
Oh, how I adore youOh, betapa aku mengagumimuLike no one before youSeperti tak ada yang sebelumnyaI love you just the way you areAku mencintaimu apa adanya
It’s in the way you want meAda dalam cara kau menginginkankuIt’s in the way you hold meAda dalam cara kau memelukkuThe way you show me just what love’s made ofCara kau menunjukkan padaku apa itu cintaIt’s in the way we make loveAda dalam cara kita bercinta
It’s just the way you areItulah dirimu yang sebenarnya
We built a love so strong it couldn’t breakKami membangun cinta yang begitu kuat hingga tak bisa hancurThere was not a road we were afraid to takeTak ada jalan yang kami takut untuk tempuhAnd we’d kiss all the way from Arkansas to RomeDan kami berciuman sepanjang jalan dari Arkansas ke Roma’Cause in each other’s arms we were home sweet homeKarena dalam pelukan satu sama lain, kami merasa seperti di rumah
But he don’t feel the sameTapi dia tidak merasakan hal yang samaSince our lives becameSejak hidup kami menjadiYears of bills, babies and chainsTahun-tahun dengan tagihan, bayi, dan belenggu
Home ain’t where his heart is anymoreRumah bukan lagi tempat hatinyaHe may hang his hat behind our bedroom doorDia mungkin menggantung topinya di balik pintu kamar kitaBut he don’t lay his head down to love me like beforeTapi dia tidak lagi membaringkan kepalanya untuk mencintaiku seperti duluHome ain’t where his heart is anymoreRumah bukan lagi tempat hatinya
If foundations made of stone can turn to dustJika fondasi yang terbuat dari batu bisa menjadi debuThen the hardest hearts of steel can turn to rustMaka hati yang paling keras sekalipun bisa berkaratIf he could only find that feeling once againJika dia bisa menemukan perasaan itu sekali lagiIf we could only change the way the story endsJika kita bisa mengubah akhir cerita ini
And he may still come homeDan dia mungkin masih pulangBut I live here aloneTapi aku tinggal di sini sendirianThe love that built these walls is goneCinta yang membangun tembok ini telah hilang
Home ain’t where his heart is anymoreRumah bukan lagi tempat hatinyaHe may hang his hat behind our bedroom doorDia mungkin menggantung topinya di balik pintu kamar kitaBut he don’t lay his head down to love me like beforeTapi dia tidak lagi membaringkan kepalanya untuk mencintaiku seperti dulu
He don’t lay his head down to love me like beforeDia tidak lagi membaringkan kepalanya untuk mencintaiku seperti duluHome ain’t where his heart is anymoreRumah bukan lagi tempat hatinyaNo, home ain’t where his heart is anymoreTidak, rumah bukan lagi tempat hatinya
I’m not always strongAku tidak selalu kuatAnd sometimes I’m even wrongDan terkadang aku juga salahBut I win when I chooseTapi aku menang saat aku memilihAnd I can’t stand to loseDan aku tidak bisa menerima kekalahan
But I can’t always beTapi aku tidak selalu bisa menjadiThe rock that you seeBatu yang kau lihatWhen the nights get too longKetika malam terasa terlalu panjangAnd I just can’t go onDan aku tidak bisa melanjutkan
Chorus:The woman in meWanita dalam dirikuNeeds you to beButuh kamu untuk menjadiThe man in my armsPria dalam pelukankuTo hold tenderlyUntuk memelukku dengan lembut’Cause I’m a woman in loveKarena aku adalah wanita yang jatuh cintaAnd it’s you I run toDan hanya kamu yang kutujuYeah the woman in meYa, wanita dalam dirikuNeeds the man in youButuh pria dalam dirimu
When the world wants too muchKetika dunia menginginkan terlalu banyakAnd it feels cold and out of touchDan terasa dingin serta tak terhubungIt’s a beautiful placeIni adalah tempat yang indahWhen you kiss my faceSaat kau mencium wajahku
(Repeat Chorus)(Ulangi Refrein)
Yeah the woman in meYa, wanita dalam dirikuNeeds the man in youButuh pria dalam dirimu
I need you babyAku butuh kamu, sayangYeah yeahYa yaOh baby...Oh sayang...
You’ve got a way with meKau punya cara untuk menjangkau hatikuSomehow you got me to believeEntah bagaimana kau membuatku percayaIn everything that I could bePada segala hal yang bisa aku capaiI’ve gotta say... you really got a wayAku harus bilang... kau memang punya cara
You’ve got a way it seemsKau punya cara, sepertinyaYou gave me faith to find my dreamsKau memberiku keyakinan untuk menemukan mimpikuYou’ll never know just what that meansKau takkan pernah tahu betapa berarti ituCan’t you see... you got a way with meTidakkah kau lihat... kau punya cara untuk menjangkau hatiku
It’s in the way you want meAda dalam cara kau menginginkankuIt’s in the way you hold meAda dalam cara kau memelukkuThe way you show me just what love’s made ofCara kau menunjukkan padaku apa itu cintaIt’s in the way we make loveAda dalam cara kita bercinta
You’ve got a way with wordsKau punya cara dengan kata-kataYou get me smiling even when it hurtsKau membuatku tersenyum bahkan saat terasa sakitThere’s no way to measure what your love is worthTak ada cara untuk mengukur nilai cintamuI can’t believe the way you get through to meAku tak percaya cara kau menjangkau hatiku
It’s in the way you want meAda dalam cara kau menginginkankuIt’s in the way you hold meAda dalam cara kau memelukkuThe way you show me just what love’s made ofCara kau menunjukkan padaku apa itu cintaIt’s in the way we make loveAda dalam cara kita bercinta
Oh, how I adore youOh, betapa aku mengagumimuLike no one before youSeperti tak ada yang sebelumnyaI love you just the way you areAku mencintaimu apa adanya
It’s in the way you want meAda dalam cara kau menginginkankuIt’s in the way you hold meAda dalam cara kau memelukkuThe way you show me just what love’s made ofCara kau menunjukkan padaku apa itu cintaIt’s in the way we make loveAda dalam cara kita bercinta
It’s just the way you areItulah dirimu yang sebenarnya
