Lirik Lagu It Only Hurts (Terjemahan) - Shania Twain
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hope life's been good to youSemoga hidupmu baik-baik sajasince you've been gonesejak kamu pergiI'm doin' fine now--I've finally moved onAku baik-baik saja sekarang--aku akhirnya bisa move onIt's not so bad--I'm not that sadTidak terlalu buruk--aku tidak terlalu sedih
I'm not surprised just how well I survivedAku tidak terkejut seberapa baik aku bertahanI'm over the worst, and I feel so aliveAku sudah melewati yang terburuk, dan aku merasa hidupI can't complain--I'm free againAku tidak bisa mengeluh--aku bebas lagi
Chorus:And it only hurts when I'm breathingDan hanya sakit saat aku bernafasMy heart only breaks when it's beatingHatiku hanya patah saat ia berdetakMy dreams only die when I'm dreamingMimpiku hanya mati saat aku bermimpiSo, I hold my breath--to forgetJadi, aku menahan napas--untuk melupakan
Don't think I'm lyin' 'round cryin' at nightJangan pikir aku cuma terbaring sambil menangis di malam hariThere's no need to worry, I'm really all rightTak perlu khawatir, aku benar-benar baik-baik sajaI've never looked back--as a matter of factAku tidak pernah melihat ke belakang--sebenarnya
Repeat Chorus
It only hurts when I breatheHanya sakit saat aku bernafas
Mmm, no, I've never looked back--Mmm, tidak, aku tidak pernah melihat ke belakang--as a matter factsebenarnya
Repeat Chorus
Hurts when I'm breathingSakit saat aku bernafasBreaks when it's beatingPatah saat ia berdetakDie when I'm dreamingMati saat aku bermimpiIt only hurts when I breatheHanya sakit saat aku bernafas
I'm not surprised just how well I survivedAku tidak terkejut seberapa baik aku bertahanI'm over the worst, and I feel so aliveAku sudah melewati yang terburuk, dan aku merasa hidupI can't complain--I'm free againAku tidak bisa mengeluh--aku bebas lagi
Chorus:And it only hurts when I'm breathingDan hanya sakit saat aku bernafasMy heart only breaks when it's beatingHatiku hanya patah saat ia berdetakMy dreams only die when I'm dreamingMimpiku hanya mati saat aku bermimpiSo, I hold my breath--to forgetJadi, aku menahan napas--untuk melupakan
Don't think I'm lyin' 'round cryin' at nightJangan pikir aku cuma terbaring sambil menangis di malam hariThere's no need to worry, I'm really all rightTak perlu khawatir, aku benar-benar baik-baik sajaI've never looked back--as a matter of factAku tidak pernah melihat ke belakang--sebenarnya
Repeat Chorus
It only hurts when I breatheHanya sakit saat aku bernafas
Mmm, no, I've never looked back--Mmm, tidak, aku tidak pernah melihat ke belakang--as a matter factsebenarnya
Repeat Chorus
Hurts when I'm breathingSakit saat aku bernafasBreaks when it's beatingPatah saat ia berdetakDie when I'm dreamingMati saat aku bermimpiIt only hurts when I breatheHanya sakit saat aku bernafas
