Lirik I'm Outta Here (Terjemahan)

Mind if I sit down?
Bolehkah aku duduk di sini?
Can I buy you a round?
Bolehkah aku belikan kamu minuman?
Haven't seen your face before
Aku belum pernah melihat wajahmu sebelumnya
Are you new in town?
Apa kamu baru di kota ini?
It's the same old line
Ini kalimat yang sama seperti biasa
Oh every time
Oh, setiap kali
Are you here alone?
Apa kamu di sini sendirian?
Can I take you home?
Bolehkah aku mengantarmu pulang?

Now every woman sees
Sekarang setiap wanita melihat
With every "pretty please"
Dengan setiap "tolong ya"
There's a pair of lyin' eyes
Ada sepasang mata yang berbohong
And a set of keys
Dan sepasang kunci
He says come be a star
Dia bilang, "Ayo jadi bintang"
In the back seat of my car
Di kursi belakang mobilku
Oh but baby slow down
Oh tapi sayang, pelan-pelan ya
You're goin' way too far
Kamu sudah terlalu jauh

Let me make it clear to you my dear
Biarkan aku jelasin dengan jelas, sayang

Chorus:
If you're not in it for love (baby)
Jika kamu tidak mau untuk cinta (sayang)
If you're not willin' to give it all you got
Jika kamu tidak mau memberikan segalanya
If you're not in it for life
Jika kamu tidak mau untuk seumur hidup
If you're not in it for love
Jika kamu tidak mau untuk cinta
Let me make it clear to you my dear
Biarkan aku jelasin dengan jelas, sayang
If you're not in it for love
Jika kamu tidak mau untuk cinta
I'm outta here!
Aku pergi saja!

Babe I can change your world
Sayang, aku bisa mengubah duniamu
Make you a cover girl
Bisa bikin kamu jadi bintang sampul
Yeah you could be a beauty queen
Ya, kamu bisa jadi ratu kecantikan
In a magazine
Di majalah
Now tell me, what's your sign?
Sekarang bilang, zodiakmu apa?
Why always the same old line?
Kenapa selalu kalimat yang sama?
I'll be in number 409
Aku akan ada di nomor 409
If you change your mind
Jika kamu berubah pikiran

Let me make it clear to you my dear
Biarkan aku jelasin dengan jelas, sayang

(Repeat Chorus)
(Ulangi Reff)

(Lead Solo)
(Solo Gitar)

(Repeat Chorus)
(Ulangi Reff)

If you're not in it for life
Jika kamu tidak mau untuk seumur hidup
If you're not in it for love
Jika kamu tidak mau untuk cinta
I'm outta here!
Aku pergi saja!

Lirik Lagu Shania Twain

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru