Lirik Lagu Reglas (Terjemahan) - Shakira
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tienes que jurarKau harus bersumpahQue tienes amor para amarteBahwa kau punya cinta untuk mencintai dirimu sendiriAah aahAah aahQue va a ser para siempreBahwa ini akan selamanyaAah aahAah aahNuestra historia tiene que serCerita kita harus menjadiAah aahAah aahDe las que tienen final felizSalah satu yang berakhir bahagia
Asi que nunca te vayasJadi jangan pernah pergiNi dejes de pensarAtau berhenti berpikirEn esto que voy a decirTentang apa yang akan kukatakanPorque son las reglas para nosotrosKarena ini adalah aturan untuk kita
Usa los ojosGunakan matamuSolo para mirarmeHanya untuk melihatkuUsa la bocaGunakan bibirmuSolo para besar mis labiosHanya untuk mencium bibirkuSomos ramas del mismo arbol viejoKita adalah cabang dari pohon tua yang sama
Puedes reirKau bisa tertawaSolo si ries conmigoHanya jika kau tertawa bersamakuPuedes llorarKau bisa menangisSolo si lloras por miHanya jika kau menangis untukkuNo olvides que estas condenado a miJangan lupa bahwa kau terikat padaku
Ah,no lo vesAh, kau tidak lihatSiempre fue asiSelalu seperti iniY asi siempre seraDan selalu akan seperti ini
Antes deciasDulu kau bilangQue yo debia ver a un medicoBahwa aku harus pergi ke dokterAah aahAah aahQue me mantuviera ocupadaAgar aku tetap sibukAah aahAah aah
Porque con una mujer celosaKarena hidup dengan wanita yang cemburuNunca es facil vivirTidak pernah mudah
Aah aahAah aahY sabes que por nosotros hareDan kau tahu, demi kita aku akanSiempre lo correctoSelalu melakukan yang benarPero talvez me demoreTapi mungkin aku akan butuh waktuEn volver a cambiar las reglasUntuk mengubah aturan lagi
Usa los ojosGunakan matamuSolo para mirarmeHanya untuk melihatkuUsa la bocaGunakan bibirmuSolo para besar mis labiosHanya untuk mencium bibirkuSomos ramas del mismo arbol viejoKita adalah cabang dari pohon tua yang sama
Puedes reirKau bisa tertawaSolo si ries conmigoHanya jika kau tertawa bersamakuPuedes llorarKau bisa menangisSolo si lloras por miHanya jika kau menangis untukkuNo olvides que estas condenado a miJangan lupa bahwa kau terikat padaku
Ah,no lo vesAh, kau tidak lihatSiempre fue asiSelalu seperti iniY siempre seraDan selalu akan seperti ini
Asi que nunca te vayasJadi jangan pernah pergiNi dejes de pensarAtau berhenti berpikirEn esto que voy a decirTentang apa yang akan kukatakanPorque son las reglas para nosotrosKarena ini adalah aturan untuk kita
Usa los ojosGunakan matamuSolo para mirarmeHanya untuk melihatkuUsa la bocaGunakan bibirmuSolo para besar mis labiosHanya untuk mencium bibirkuSomos ramas del mismo arbol viejoKita adalah cabang dari pohon tua yang sama
Puedes reirKau bisa tertawaSolo si ries conmigoHanya jika kau tertawa bersamakuPuedes llorarKau bisa menangisSolo si lloras por miHanya jika kau menangis untukkuNo olvides que estas condenado a miJangan lupa bahwa kau terikat padaku
Ah,no lo vesAh, kau tidak lihatSiempre fue asiSelalu seperti iniY asi siempre seraDan selalu akan seperti ini
Antes deciasDulu kau bilangQue yo debia ver a un medicoBahwa aku harus pergi ke dokterAah aahAah aahQue me mantuviera ocupadaAgar aku tetap sibukAah aahAah aah
Porque con una mujer celosaKarena hidup dengan wanita yang cemburuNunca es facil vivirTidak pernah mudah
Aah aahAah aahY sabes que por nosotros hareDan kau tahu, demi kita aku akanSiempre lo correctoSelalu melakukan yang benarPero talvez me demoreTapi mungkin aku akan butuh waktuEn volver a cambiar las reglasUntuk mengubah aturan lagi
Usa los ojosGunakan matamuSolo para mirarmeHanya untuk melihatkuUsa la bocaGunakan bibirmuSolo para besar mis labiosHanya untuk mencium bibirkuSomos ramas del mismo arbol viejoKita adalah cabang dari pohon tua yang sama
Puedes reirKau bisa tertawaSolo si ries conmigoHanya jika kau tertawa bersamakuPuedes llorarKau bisa menangisSolo si lloras por miHanya jika kau menangis untukkuNo olvides que estas condenado a miJangan lupa bahwa kau terikat padaku
Ah,no lo vesAh, kau tidak lihatSiempre fue asiSelalu seperti iniY siempre seraDan selalu akan seperti ini