Lirik Lagu Que Vuelvas (Terjemahan) - Shakira
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Shakira (Instagram.com/shakira)&nbps;
Dan dengan impian frustrasi saya belajar memasakY con mi sueño frustrado de aprender a cocinar
Dan apa yang akan saya lakukan dengan hari Minggu?Y que voy a hacer con los Domingos
Dan liburan tidak ada rencana yang sesuaiY feriados ningún plan es apropiado
Ketika saya mencoba untuk tidak berpikirCuando intento no pensarKatakan padaku kemana kamu akan pergiDime acaso a dónde vas
Sekarang setelah aku pergiAhora que no estoy
Katakan kemana aku pergiDime acaso a dónde voy
Sekarang kamu tidak di siniAhora que no estasYang akan saya ciptakan untuk memberi tahu duniaQue me inventare para decirle al mundo
Utuh jika mereka melihatku terbaring di tanahEntero si me ven tumbada al suelo
Dan tanpa keinginan lagi untuk terbangY sin mas ganas de volar
Bagaimana saya menyembunyikan sepasang sayap yang patah iniCómo escondo este par de alas rotas
Dan sol sepatu bot saya yang lelahY las suelas de mis botas cansadas
berjalanDe caminarKatakan padaku kemana kamu akan pergiDime acaso a dónde vas
Sekarang setelah aku pergiAhora que no estoy
Katakan kemana aku pergiDime acaso a dónde voy
Sekarang kamu tidak di siniAhora que no estasAku ingin kamu kembaliYo quiero que vuelvas
Bahwa mereka mengklaimmuQue te están reclamando
Bibirku yang sudah lama tidak kamu ciumMis labios que hace tiempo no besas
Aku ingin kamu kembaliYo quiero que regreses
Anda melihat itu bahkan tangan sayaYa ves que hasta mis manos
Dari begitu banyak tidak menyentuhmu, mereka menyakitiku, mereka menyakitikuDe tanto no tocarte me duelen me duelenDan apa yang akan saya lakukan jika dagu saya menyentuh lantaiY que voy a hacer si mi barbilla llega al piso
Dan bahkan jika saya mencoba untuk tersenyum, itu tidak datang secara alami kepada sayaY aunque intente la sonrisa no me sale natural
Jika mereka sudah melihat saya dengan mata yang hilangSi ya me han visto con la mirada perdida
Beberapa pon lebih sedikitUnas cuantas libras menos
Dan beberapa air mata lagiY unas lagrimas de masKatakan padaku kemana kamu akan pergiDime acaso a dónde vas
Sekarang setelah aku pergiAhora que no estoy
Katakan kemana aku pergiDime acaso a dónde voy
Sekarang kamu tidak di siniAhora que no estasAku ingin kamu kembaliYo quiero que vuelvas
Bahwa mereka mengklaimmuQue te están reclamando
Bibirku yang sudah lama tidak kamu ciumMis labios que hace tiempo no besas
Aku ingin kamu kembaliYo quiero que regreses
Anda melihat itu bahkan tangan sayaYa ves que hasta mis manos
Dari begitu banyak tidak menyentuhmu, mereka menyakitikuDe tanto no tocarte me duelen
Aku ingin kamu kembaliYo quiero que vuelvas
Bahwa mereka mengklaimmuQue te están reclamando
Bibirku yang sudah lama tidak kamu ciumMis labios que hace tiempo no besas
Aku ingin kamu kembaliYo quiero que regreses
Jika Anda tahu bahwa Anda adalah untuk sayaSi sabias que eras para mi
Dan Anda selalu ingin berada di siniY siempre quisiste estar aquí
Saya masih tidak mengerti bagaimana, kapan, di mana,Aun no entiendo como, cuando, donde,
Bahkan bukan karena aku kehilanganmu, aku tidak tahu bagaimana hidup seperti iniNi porque te perdí, yo no se vivir asíAku ingin kamu kembaliYo quiero que vuelvas
Aku ingin kamu kembaliYo quiero que regreses
Aku ingin kamu kembaliYo quiero que vuelvas
Bahwa mereka mengklaimmuQue te están reclamando
Bibirku yang sudah lama tidak kamu ciumMis labios que hace tiempo no besas
Aku ingin kamu kembaliYo quiero que regreses
Anda melihat itu bahkan tangan sayaYa ves que hasta mis manos
Dari begitu banyak tidak menyentuhmu, mereka menyakitiku, mereka menyakitikuDe tanto no tocarte me duelen me duelen
