Lirik Lagu Perro Fiel feat. Nicky Jam (Terjemahan) - Shakira
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Aquí estásKau di siniYa no puedes detenerteKau tak bisa berhentiDónde vas?Mau ke mana?Si estoy loco por tenerteAku gila pengen kamuCómo lo iba a saberGimana aku bisa tahuQue te vería otra vezKalau aku akan lihat kamu lagi
Tú me confundes, no sé qué hacerKau bikin aku bingung, nggak tahu harus gimanaYo lo que quiero es pasarla bienYang aku mau cuma bersenang-senangYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gilaSi eso pasa yo seguiréKalau itu terjadi, aku akan tetapContigo aquí como un perro fielDi sampingmu seperti anjing setiaYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gila
Te hablo en serio mai, no estoy jugandoAku serius, sayang, ini bukan main-mainTanto tiempo pasa y nadaWaktu berlalu dan nggak ada apa-apaEstas ganas no me aguantoAku nggak bisa tahan rasa iniY aunque tú me esquives, yo te sigo deseandoDan meski kau menghindar, aku masih menginginkanmuDicen que tú eres peligrosaKatanya kamu berbahayaNo le hago caso a esas cosasTapi aku nggak peduli sama omongan ituDime qué está pasandoKatakan padaku, ada apa?Me tienes como un loco, soy un loco enamorado, ehKau bikin aku jadi gila, aku ini orang yang jatuh cinta, ehQuiero saber cuánto me vas a insistirAku mau tahu seberapa lama kamu akan bertahanY hasta dónde llegarías por míDan sejauh mana kamu mau berjuang untukkuSiento mucho la esperaMaafkan aku yang bikin kamu nungguPero valdrá la pena cuando te esté besandoTapi semua ini akan terbayar saat aku mencium kamuDe la manera que te mueves asíDengan cara kamu bergerak seperti ituYo te lo juro me voy a derretirAku jamin, aku akan melelehTú sabes que soy buenaKau tahu aku baikPor más que yo te esquive me sigues deseandoWalau aku menghindar, kamu tetap menginginkanku
Tú me confundes, no sé qué hacerKau bikin aku bingung, nggak tahu harus gimanaYo lo que quiero es pasarla bienYang aku mau cuma bersenang-senangYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gilaSi eso pasa yo seguiréKalau itu terjadi, aku akan tetapContigo aquí como un perro fielDi sampingmu seperti anjing setiaYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gila
Enloque-que-quecerGila-gilaanYo no pido nada extraordinarioAku nggak minta yang luar biasaSolo un hombre de verdadCuma butuh pria sejatiQue se tire por mí al barroYang mau berjuang untukkuQue cambie las bombillas o hasta que me lave el carroYang mau ganti bohlam atau cuci mobilkuQuiero un tipo atento y cariñosoAku mau tipe yang perhatian dan manisPero que no sea muy celosoTapi jangan terlalu cemburuanQue en la calle sea un príncipeYang di luar tampak seperti pangeranPero que en mi cama sea salvaje y peligrosoTapi di ranjang jadi liar dan berbahaya
Puedes pedir lo que quieras de míKau bisa minta apa saja darikuYo haría lo que fuera para tiAku akan melakukan apa saja untukmuSiento mucho la esperaMaafkan aku yang bikin kamu nungguPero valdrá la pena cuando te esté besandoTapi semua ini akan terbayar saat aku mencium kamuYo estoy seguro que estoy hecho pa' tiAku yakin aku dibuat untukmuYo te lo juro no te haré sufrirAku jamin, aku nggak akan bikin kamu menderitaComo te dije nenaSeperti yang sudah aku bilang, sayangPor más que tú me esquives, te sigo deseandoWalau kau menghindar, aku tetap menginginkanmu
Tú me confundes, no sé qué hacerKau bikin aku bingung, nggak tahu harus gimanaYo lo que quiero es pasarla bienYang aku mau cuma bersenang-senangYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gilaSi eso pasa yo seguiréKalau itu terjadi, aku akan tetapContigo aquí como un perro fielDi sampingmu seperti anjing setiaYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gila
Enloque-que-quecerGila-gilaanAquí estásKau di siniYa no puedes detenerteKau tak bisa berhentiDónde vas? (¡Oh!)Mau ke mana? (Oh!)Si estoy loco por tenerteAku gila pengen kamu
Tú me confundes, no sé qué hacerKau bikin aku bingung, nggak tahu harus gimanaYo lo que quiero es pasarla bienYang aku mau cuma bersenang-senangYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gilaSi eso pasa yo seguiréKalau itu terjadi, aku akan tetapContigo aquí como un perro fielDi sampingmu seperti anjing setiaYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gila
Te hablo en serio mai, no estoy jugandoAku serius, sayang, ini bukan main-mainTanto tiempo pasa y nadaWaktu berlalu dan nggak ada apa-apaEstas ganas no me aguantoAku nggak bisa tahan rasa iniY aunque tú me esquives, yo te sigo deseandoDan meski kau menghindar, aku masih menginginkanmuDicen que tú eres peligrosaKatanya kamu berbahayaNo le hago caso a esas cosasTapi aku nggak peduli sama omongan ituDime qué está pasandoKatakan padaku, ada apa?Me tienes como un loco, soy un loco enamorado, ehKau bikin aku jadi gila, aku ini orang yang jatuh cinta, ehQuiero saber cuánto me vas a insistirAku mau tahu seberapa lama kamu akan bertahanY hasta dónde llegarías por míDan sejauh mana kamu mau berjuang untukkuSiento mucho la esperaMaafkan aku yang bikin kamu nungguPero valdrá la pena cuando te esté besandoTapi semua ini akan terbayar saat aku mencium kamuDe la manera que te mueves asíDengan cara kamu bergerak seperti ituYo te lo juro me voy a derretirAku jamin, aku akan melelehTú sabes que soy buenaKau tahu aku baikPor más que yo te esquive me sigues deseandoWalau aku menghindar, kamu tetap menginginkanku
Tú me confundes, no sé qué hacerKau bikin aku bingung, nggak tahu harus gimanaYo lo que quiero es pasarla bienYang aku mau cuma bersenang-senangYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gilaSi eso pasa yo seguiréKalau itu terjadi, aku akan tetapContigo aquí como un perro fielDi sampingmu seperti anjing setiaYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gila
Enloque-que-quecerGila-gilaanYo no pido nada extraordinarioAku nggak minta yang luar biasaSolo un hombre de verdadCuma butuh pria sejatiQue se tire por mí al barroYang mau berjuang untukkuQue cambie las bombillas o hasta que me lave el carroYang mau ganti bohlam atau cuci mobilkuQuiero un tipo atento y cariñosoAku mau tipe yang perhatian dan manisPero que no sea muy celosoTapi jangan terlalu cemburuanQue en la calle sea un príncipeYang di luar tampak seperti pangeranPero que en mi cama sea salvaje y peligrosoTapi di ranjang jadi liar dan berbahaya
Puedes pedir lo que quieras de míKau bisa minta apa saja darikuYo haría lo que fuera para tiAku akan melakukan apa saja untukmuSiento mucho la esperaMaafkan aku yang bikin kamu nungguPero valdrá la pena cuando te esté besandoTapi semua ini akan terbayar saat aku mencium kamuYo estoy seguro que estoy hecho pa' tiAku yakin aku dibuat untukmuYo te lo juro no te haré sufrirAku jamin, aku nggak akan bikin kamu menderitaComo te dije nenaSeperti yang sudah aku bilang, sayangPor más que tú me esquives, te sigo deseandoWalau kau menghindar, aku tetap menginginkanmu
Tú me confundes, no sé qué hacerKau bikin aku bingung, nggak tahu harus gimanaYo lo que quiero es pasarla bienYang aku mau cuma bersenang-senangYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gilaSi eso pasa yo seguiréKalau itu terjadi, aku akan tetapContigo aquí como un perro fielDi sampingmu seperti anjing setiaYo tengo miedo de que me gusteAku takut kalau aku sukaY que vaya a enloquecerDan bisa bikin aku gila
Enloque-que-quecerGila-gilaanAquí estásKau di siniYa no puedes detenerteKau tak bisa berhentiDónde vas? (¡Oh!)Mau ke mana? (Oh!)Si estoy loco por tenerteAku gila pengen kamu
