Lirik Lagu Gafas Oscuras (Terjemahan) - Shakira
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tus gafas oscuras me hacen vibrar cada vez que te ocultanKacamata hitammu bikin aku bergetar setiap kali kau sembunyikan wajahmu
Tus gafas oscuras me hacen sentir que yo soy de otro lugarKacamata hitammu bikin aku merasa seperti berasal dari tempat lain
Y cuando me miras se encoje mi cuerpo y me hago chiquitaDan saat kau menatapku, tubuhku mengecil dan aku jadi merasa kecil
Y cuando me miras me atrapa tu mundo y me siento distintaDan saat kau melihatku, dunia mu menangkapku dan aku merasa berbeda
Tus gafas oscuras me hacen de poco, y no se lo que pasaKacamata hitammu bikin aku jadi kurang berarti, dan aku gak tahu apa yang terjadi
Tus gafas oscuras intrigantes, misteriosas a cualquier uno impactaKacamata hitammu yang menarik, misterius, bikin siapa saja terpesona
Y cuando me miras me quitas la vista y me robas el almaDan saat kau menatapku, kau mencuri pandanganku dan merenggut jiwaku
Detienes el tiempo, detienes mi miente y se acaba la calmaKau menghentikan waktu, menghentikan pikiranku dan semua ketenangan lenyap
Y solo las culpas las son de esas gafas oscurasDan semua kesalahan berasal dari kacamata hitammu itu
Llevame, ocultame en tus gafas oscurasBawalah aku, sembunyikan aku di balik kacamata hitammu
Que son -- que me mires ardienteKarena saat kau melihatku, hatiku terbakar
Llevame, ocultame en tus gafas oscurasBawalah aku, sembunyikan aku di balik kacamata hitammu
ayudame a hacer ilusion en mi menteBantu aku untuk menciptakan ilusi dalam pikiranku
Tus gafas oscuras me hacen de poco, y no se lo que pasaKacamata hitammu bikin aku jadi kurang berarti, dan aku gak tahu apa yang terjadi
Tus gafas oscuras intrigantes, misteriosas a cualquier uno impactaKacamata hitammu yang menarik, misterius, bikin siapa saja terpesona
Y cuando me miras me quitas la vista y me robas el almaDan saat kau menatapku, kau mencuri pandanganku dan merenggut jiwaku
Detienes el tiempo, detienes mi miente y se acaba la calmaKau menghentikan waktu, menghentikan pikiranku dan semua ketenangan lenyap
Y solo las culpas las son de esas gafas oscurasDan semua kesalahan berasal dari kacamata hitammu itu
Llevame, ocultame en tus gafas oscurasBawalah aku, sembunyikan aku di balik kacamata hitammu
Que son --- que me mires ardienteKarena saat kau melihatku, hatiku terbakar
Llevame, ocultame en tus gafas oscurasBawalah aku, sembunyikan aku di balik kacamata hitammu
ayudame a hacer ilusion en mi menteBantu aku untuk menciptakan ilusi dalam pikiranku
[repite][ulang]
Tus gafas oscuras me hacen sentir que yo soy de otro lugarKacamata hitammu bikin aku merasa seperti berasal dari tempat lain
Y cuando me miras se encoje mi cuerpo y me hago chiquitaDan saat kau menatapku, tubuhku mengecil dan aku jadi merasa kecil
Y cuando me miras me atrapa tu mundo y me siento distintaDan saat kau melihatku, dunia mu menangkapku dan aku merasa berbeda
Tus gafas oscuras me hacen de poco, y no se lo que pasaKacamata hitammu bikin aku jadi kurang berarti, dan aku gak tahu apa yang terjadi
Tus gafas oscuras intrigantes, misteriosas a cualquier uno impactaKacamata hitammu yang menarik, misterius, bikin siapa saja terpesona
Y cuando me miras me quitas la vista y me robas el almaDan saat kau menatapku, kau mencuri pandanganku dan merenggut jiwaku
Detienes el tiempo, detienes mi miente y se acaba la calmaKau menghentikan waktu, menghentikan pikiranku dan semua ketenangan lenyap
Y solo las culpas las son de esas gafas oscurasDan semua kesalahan berasal dari kacamata hitammu itu
Llevame, ocultame en tus gafas oscurasBawalah aku, sembunyikan aku di balik kacamata hitammu
Que son -- que me mires ardienteKarena saat kau melihatku, hatiku terbakar
Llevame, ocultame en tus gafas oscurasBawalah aku, sembunyikan aku di balik kacamata hitammu
ayudame a hacer ilusion en mi menteBantu aku untuk menciptakan ilusi dalam pikiranku
Tus gafas oscuras me hacen de poco, y no se lo que pasaKacamata hitammu bikin aku jadi kurang berarti, dan aku gak tahu apa yang terjadi
Tus gafas oscuras intrigantes, misteriosas a cualquier uno impactaKacamata hitammu yang menarik, misterius, bikin siapa saja terpesona
Y cuando me miras me quitas la vista y me robas el almaDan saat kau menatapku, kau mencuri pandanganku dan merenggut jiwaku
Detienes el tiempo, detienes mi miente y se acaba la calmaKau menghentikan waktu, menghentikan pikiranku dan semua ketenangan lenyap
Y solo las culpas las son de esas gafas oscurasDan semua kesalahan berasal dari kacamata hitammu itu
Llevame, ocultame en tus gafas oscurasBawalah aku, sembunyikan aku di balik kacamata hitammu
Que son --- que me mires ardienteKarena saat kau melihatku, hatiku terbakar
Llevame, ocultame en tus gafas oscurasBawalah aku, sembunyikan aku di balik kacamata hitammu
ayudame a hacer ilusion en mi menteBantu aku untuk menciptakan ilusi dalam pikiranku
[repite][ulang]