Lirik Woman A Pressure Me (Terjemahan)

The gal say it's about time she get the ring pan her finger
Cewek bilang sudah saatnya dia dapat cincin di jarinya

Talk bout that sake a that she leave I man a linger
Ngomong tentang itu, dia bikin aku baper

I man naw go a the altar, hey
Aku nggak mau ke pelaminan, hey

Beverly you deh yah gal you looking good
Beverly, kamu di sini, kamu terlihat cantik

Whant me take out to the altar if only I could, gal
Mau bawa kamu ke pelaminan, andai saja bisa, cewek

Me had a bother me don't know if I should
Aku bingung, nggak tahu harus bagaimana

A man don't want a marriage if him know it is not good
Cowok nggak mau nikah kalau tahu itu nggak baik

You hear
Dengar nggak?

Woman a pressure me left I man a linger
Wanita memaksa saya, bikin saya baper

Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

Gal just a pressure me left Shaggy a linger
Cewek terus memaksa, bikin Shaggy baper

She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

**[Verse 1:]**

Love me Beverly well now she sweet and she tender
Cintaku Beverly, dia manis dan lembut

Deh with her from 19...hm...can't remember
Bersama dia sejak tahun 19...hm...lupa

Everyday she see me just a pressure fi me fender
Setiap hari dia lihat aku, terus maksa

Talk 'bout how she want the ring pan her finger
Ngomong tentang betapa dia mau cincin di jarinya

Me promise her the ring she set the wedding fi December
Aku janji kasih cincin, dia sudah atur pernikahan untuk Desember

Invite her friend and all her the family member
Mengundang teman-temannya dan semua anggota keluarganya

Me really couldn't see me self a step up to no altar... yes
Aku benar-benar nggak bisa bayangkan diri ini melangkah ke pelaminan... ya

Woman a pressure me left Shaggy a linger
Wanita memaksa saya, bikin Shaggy baper

Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

Gal just a pressure me left I man a linger
Cewek terus memaksa, bikin saya baper

She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

**[Verse 2:]**

I want to settle the score before me go pan tour
Aku mau beresin ini sebelum pergi tur

But she wouldn't even let me trough the damn front door
Tapi dia bahkan nggak membiarkan aku masuk lewat pintu depan

Me say nights after nights I man a sleep pan floor
Aku bilang malam demi malam aku tidur di lantai

Well now I try to hit the kitten and she said "no more"
Sekarang aku coba mendekati, dan dia bilang "tidak lagi"

True me love me sweetie pie I can't take it no more
Sungguh, aku mencintai kamu, sayang, aku nggak bisa tahan lagi

Anyhow she get the ring you know me life gone now fi sure...yes
Bagaimanapun dia dapat cincin, hidupku pasti akan berakhir... ya

Woman a pressure me left I man a linger
Wanita memaksa saya, bikin saya baper

Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

Gal just a pressure me left I man a linger
Cewek terus memaksa, bikin saya baper

She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

**[Verse 3:]**

Before you tie the knot well everything looks sweet
Sebelum kamu mengikat janji, semuanya terlihat manis

Now she wash, she cook, she clean and keep your house sparkling clean
Sekarang dia mencuci, memasak, membersihkan, dan menjaga rumahmu tetap bersih

Keep her body in a shape young fresh and green
Menjaga tubuhnya tetap bugar, segar, dan muda

All when she a twenty five years when she a sixteen
Meskipun dia sudah berusia dua puluh lima, dia masih seperti enam belas

When you say "I do" you probably think it's a dream
Saat kamu bilang "aku mau", mungkin kamu pikir itu mimpi

All at a sudden it's like the beauty turn in the beast
Tiba-tiba, seolah kecantikan berubah jadi monster

If a me you want marry let me put you at ease
Kalau kamu mau menikahiku, biarkan aku tenangkan kamu

I rather gone roam this place like them damn lego beast
Aku lebih baik berkeliaran di tempat ini seperti monster lego itu

Woman a pressure me left I man a linger
Wanita memaksa saya, bikin saya baper

Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

Gal just a pressure me left I man a linger
Cewek terus memaksa, bikin saya baper

She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

**[Repeat verse 1]**

Woman a pressure me left I man a linger
Wanita memaksa saya, bikin saya baper

Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

Gal just a pressure me left Shaggy a linger
Cewek terus memaksa, bikin Shaggy baper

She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

Beverly you deh yah gal you looking good
Beverly, kamu di sini, kamu terlihat cantik

Whant me take out to the altar if only I could, gal
Mau bawa kamu ke pelaminan, andai saja bisa, cewek

Me had a bother me don't know if I should
Aku bingung, nggak tahu harus bagaimana

A man don't want a marriage if him know it is not good
Cowok nggak mau nikah kalau tahu itu nggak baik

You hear
Dengar nggak?

Woman a pressure me left I man a linger
Wanita memaksa saya, bikin saya baper

Say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

Gal just a pressure me left Shaggy a linger
Cewek terus memaksa, bikin Shaggy baper

She say me naw get her till the ring deh pan her finger
Dia bilang aku nggak akan dapat dia sampai cincin ada di jarinya

**[Repeat verse 2]**

Woman a pressure me left Shaggy a linger
Wanita memaksa saya, bikin Shaggy baper

Lirik Lagu Shaggy

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru