Lirik Lagu How Much More (Terjemahan) - Shaggy
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Now everyday another youth hitch up in a gutter, mmmSekarang setiap hari ada pemuda lain terjebak di selokan, mmmNow I man talk and I man stutterSekarang aku bicara dan aku terbata-bataCan't understand say you fi try and help the youth them make them get big, whatGak paham kenapa kamu gak coba bantu pemuda-pemuda ini agar bisa sukses, ya kan?
Say how much more ghetto youth have fi sufferBerapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?How much more live without bread and butterBerapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?How much more body we a go discoverBerapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Have fi live together every brother and we sisterKita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaStop sufferHentikan penderitaan ini
Me sayAku bilangMm, Jah pan the land a so we live a so we dieMm, Tuhan di tanah ini, begitulah kita hidup, begitulah kita matiCan't find the answer to the question whyGak bisa menemukan jawaban untuk pertanyaan mengapaMe say the sky is the limit so you try touch the skyAku bilang langit adalah batasnya, jadi coba raih langitPut your trust in the God now Jah rasta for I...selasiPercayalah kepada Tuhan, sekarang Jah Rasta untukku...selasi...Hear how me cry and give me a blyDengar bagaimana aku menangis dan beri aku kesempatanNever trouble you so why you want shoot the iAku tidak pernah mengganggumu, jadi kenapa kamu mau tembak aku?Too much wicked man deh 'bout ya oh me oh myTerlalu banyak orang jahat di sini, oh TuhanNow feel it inna me heart when a siren a crySekarang aku merasakannya di hatiku saat sirene menangis
[Chorus:]How much more ghetto youth have fi sufferBerapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?How much more live without bread and butterBerapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?How much more body we a go discoverBerapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Have fi live together every brother and we sisterKita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaStop sufferHentikan penderitaan ini
Me sayAku bilangEasy no youth you love fi shootSantai, nak, kamu suka menembakNow you deh a prison a suck off man fluteSekarang kamu di penjara, terpaksa jadi budakMama say you brut you living like a cootMama bilang kamu bodoh, hidup seperti burung bebekJah Jah never send no life pan no parachuteTuhan tidak mengirimkan hidup tanpa parasutBad company make the i take the wrong routeTeman yang buruk membuatku mengambil jalan yang salahNow you de behind the bar in a crisp stripe suitSekarang kamu di balik jeruji dengan setelan garis-garis yang rapiAnd everyday another man a try pick your fruitDan setiap hari ada orang lain yang mencoba meraih hasil kerjamuNow them have you pan them nosel like a brand new recruitSekarang mereka memperlakukanmu seperti rekrutan baru
[Chorus]How much more ghetto youth have fi sufferBerapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?How much more live without bread and butterBerapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?How much more body we a go discoverBerapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Have fi live together every brother and we sisterKita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaStop sufferHentikan penderitaan ini
Like a butter pon a piece of hot breadSeperti mentega di atas roti panasA so your blood run when a shot lick your headBegitulah darahmu mengalir saat peluru mengenai kepalamuDon't you think it's better living than it is to be deadTidakkah kamu pikir hidup lebih baik daripada mati?And in the Bible it is written and so it should be saidDan di dalam Alkitab tertulis dan seharusnya dikatakanThou shall not kill neither blood must shedJangan membunuh, darah tidak boleh ditumpahkanAnd yet still you wouldn't mind full me up the leadNamun kamu tetap tidak keberatan mengisi pelurukuAnd tell me if your conscience no burn you when you go a bedDan katakan padaku jika hatimu tidak terbakar saat kamu tidurAnd now you can't sleep you de a think 'bout the deadDan sekarang kamu tidak bisa tidur, kamu memikirkan yang mati
[Chorus]Seberapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?Berapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?Berapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Kita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaHentikan penderitaan iniHentikan penderitaan ini
Life it rough inna the ghettoHidup itu keras di ghettoEveryday me neighborhood a run like sowetoSetiap hari lingkungan ku berjalan seperti SowetoOver the badness is like you no let goKarena keburukan itu seolah kamu tidak melepaskannyaThe other day them shot me bredrin in front of essoBeberapa hari yang lalu mereka menembak temanku di depan EssoTake away him wallet with about twenty pesoMengambil dompetnya dengan sekitar dua puluh pesoAfter them shot him them dump him over there soSetelah menembaknya, mereka membuangnya di sanaAnd all me a warn is like me never say soDan semua yang aku peringatkan seolah-olah aku tidak pernah mengatakannya
[Chorus]Seberapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?Berapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?Berapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Kita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaHentikan penderitaan iniHentikan penderitaan ini
Me sayAku bilangMm, Jah pan the land a so we live a so we dieMm, Tuhan di tanah ini, begitulah kita hidup, begitulah kita matiCan't find the answer to the question whyGak bisa menemukan jawaban untuk pertanyaan mengapaMe say the sky is the limit so you try touch the skyAku bilang langit adalah batasnya, jadi coba raih langitPut your trust in the God now Jah rasta for I...selasiPercayalah kepada Tuhan, sekarang Jah Rasta untukku...selasi...Hear how me cry and give me a blyDengar bagaimana aku menangis dan beri aku kesempatanNever trouble you so why you want shoot the iAku tidak pernah mengganggumu, jadi kenapa kamu mau tembak aku?Too much wicked man deh 'bout ya oh me oh myTerlalu banyak orang jahat di sini, oh TuhanNow feel it inna me heart when a siren a crySekarang aku merasakannya di hatiku saat sirene menangis
[Chorus]Seberapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?Berapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?Berapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Kita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaHentikan penderitaan iniHentikan penderitaan ini
Me sayAku bilangEasy no youth you love fi shootSantai, nak, kamu suka menembakNow you deh a prison a suck off man fluteSekarang kamu di penjara, terpaksa jadi budakMama say you brut you living like a cootMama bilang kamu bodoh, hidup seperti burung bebekJah Jah never send no life pan no parachuteTuhan tidak mengirimkan hidup tanpa parasutAnd bad company make the i take the wrong routeTeman yang buruk membuatku mengambil jalan yang salahNow you de behind the bar inna one crisp stripe suitSekarang kamu di balik jeruji dengan setelan garis-garis yang rapiEveryday another man want now try pick your fruitDan setiap hari ada orang lain yang mencoba meraih hasil kerjamuAnd now the they have you pan them nosel like a new brand recruitSekarang mereka memperlakukanmu seperti rekrutan baru
[Chorus]Seberapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?Berapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?Berapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Kita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaHentikan penderitaan iniHentikan penderitaan ini
Say how much more ghetto youth have fi sufferBerapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?How much more live without bread and butterBerapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?How much more body we a go discoverBerapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Have fi live together every brother and we sisterKita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaStop sufferHentikan penderitaan ini
Me sayAku bilangMm, Jah pan the land a so we live a so we dieMm, Tuhan di tanah ini, begitulah kita hidup, begitulah kita matiCan't find the answer to the question whyGak bisa menemukan jawaban untuk pertanyaan mengapaMe say the sky is the limit so you try touch the skyAku bilang langit adalah batasnya, jadi coba raih langitPut your trust in the God now Jah rasta for I...selasiPercayalah kepada Tuhan, sekarang Jah Rasta untukku...selasi...Hear how me cry and give me a blyDengar bagaimana aku menangis dan beri aku kesempatanNever trouble you so why you want shoot the iAku tidak pernah mengganggumu, jadi kenapa kamu mau tembak aku?Too much wicked man deh 'bout ya oh me oh myTerlalu banyak orang jahat di sini, oh TuhanNow feel it inna me heart when a siren a crySekarang aku merasakannya di hatiku saat sirene menangis
[Chorus:]How much more ghetto youth have fi sufferBerapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?How much more live without bread and butterBerapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?How much more body we a go discoverBerapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Have fi live together every brother and we sisterKita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaStop sufferHentikan penderitaan ini
Me sayAku bilangEasy no youth you love fi shootSantai, nak, kamu suka menembakNow you deh a prison a suck off man fluteSekarang kamu di penjara, terpaksa jadi budakMama say you brut you living like a cootMama bilang kamu bodoh, hidup seperti burung bebekJah Jah never send no life pan no parachuteTuhan tidak mengirimkan hidup tanpa parasutBad company make the i take the wrong routeTeman yang buruk membuatku mengambil jalan yang salahNow you de behind the bar in a crisp stripe suitSekarang kamu di balik jeruji dengan setelan garis-garis yang rapiAnd everyday another man a try pick your fruitDan setiap hari ada orang lain yang mencoba meraih hasil kerjamuNow them have you pan them nosel like a brand new recruitSekarang mereka memperlakukanmu seperti rekrutan baru
[Chorus]How much more ghetto youth have fi sufferBerapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?How much more live without bread and butterBerapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?How much more body we a go discoverBerapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Have fi live together every brother and we sisterKita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaStop sufferHentikan penderitaan ini
Like a butter pon a piece of hot breadSeperti mentega di atas roti panasA so your blood run when a shot lick your headBegitulah darahmu mengalir saat peluru mengenai kepalamuDon't you think it's better living than it is to be deadTidakkah kamu pikir hidup lebih baik daripada mati?And in the Bible it is written and so it should be saidDan di dalam Alkitab tertulis dan seharusnya dikatakanThou shall not kill neither blood must shedJangan membunuh, darah tidak boleh ditumpahkanAnd yet still you wouldn't mind full me up the leadNamun kamu tetap tidak keberatan mengisi pelurukuAnd tell me if your conscience no burn you when you go a bedDan katakan padaku jika hatimu tidak terbakar saat kamu tidurAnd now you can't sleep you de a think 'bout the deadDan sekarang kamu tidak bisa tidur, kamu memikirkan yang mati
[Chorus]Seberapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?Berapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?Berapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Kita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaHentikan penderitaan iniHentikan penderitaan ini
Life it rough inna the ghettoHidup itu keras di ghettoEveryday me neighborhood a run like sowetoSetiap hari lingkungan ku berjalan seperti SowetoOver the badness is like you no let goKarena keburukan itu seolah kamu tidak melepaskannyaThe other day them shot me bredrin in front of essoBeberapa hari yang lalu mereka menembak temanku di depan EssoTake away him wallet with about twenty pesoMengambil dompetnya dengan sekitar dua puluh pesoAfter them shot him them dump him over there soSetelah menembaknya, mereka membuangnya di sanaAnd all me a warn is like me never say soDan semua yang aku peringatkan seolah-olah aku tidak pernah mengatakannya
[Chorus]Seberapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?Berapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?Berapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Kita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaHentikan penderitaan iniHentikan penderitaan ini
Me sayAku bilangMm, Jah pan the land a so we live a so we dieMm, Tuhan di tanah ini, begitulah kita hidup, begitulah kita matiCan't find the answer to the question whyGak bisa menemukan jawaban untuk pertanyaan mengapaMe say the sky is the limit so you try touch the skyAku bilang langit adalah batasnya, jadi coba raih langitPut your trust in the God now Jah rasta for I...selasiPercayalah kepada Tuhan, sekarang Jah Rasta untukku...selasi...Hear how me cry and give me a blyDengar bagaimana aku menangis dan beri aku kesempatanNever trouble you so why you want shoot the iAku tidak pernah mengganggumu, jadi kenapa kamu mau tembak aku?Too much wicked man deh 'bout ya oh me oh myTerlalu banyak orang jahat di sini, oh TuhanNow feel it inna me heart when a siren a crySekarang aku merasakannya di hatiku saat sirene menangis
[Chorus]Seberapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?Berapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?Berapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Kita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaHentikan penderitaan iniHentikan penderitaan ini
Me sayAku bilangEasy no youth you love fi shootSantai, nak, kamu suka menembakNow you deh a prison a suck off man fluteSekarang kamu di penjara, terpaksa jadi budakMama say you brut you living like a cootMama bilang kamu bodoh, hidup seperti burung bebekJah Jah never send no life pan no parachuteTuhan tidak mengirimkan hidup tanpa parasutAnd bad company make the i take the wrong routeTeman yang buruk membuatku mengambil jalan yang salahNow you de behind the bar inna one crisp stripe suitSekarang kamu di balik jeruji dengan setelan garis-garis yang rapiEveryday another man want now try pick your fruitDan setiap hari ada orang lain yang mencoba meraih hasil kerjamuAnd now the they have you pan them nosel like a new brand recruitSekarang mereka memperlakukanmu seperti rekrutan baru
[Chorus]Seberapa banyak lagi pemuda di ghetto yang harus menderita?Berapa banyak lagi yang hidup tanpa makanan sehari-hari?Berapa banyak lagi mayat yang akan kita temukan?Kita harus hidup bersama, setiap saudara dan saudari kitaHentikan penderitaan iniHentikan penderitaan ini
