Lirik Underneath A Sullen Moon (Terjemahan)

The ether realm declares the world but a stage
Dunia ini hanya panggung, kata alam ether
A coldly calculated transformation to the grave
Transformasi dingin yang terencana menuju kubur
Onward we follow, herded as slaves
Kita terus maju, digiring seperti budak
Collectively lapsing into the land of flame
Bersama-sama terjerumus ke dalam tanah api

Alas, the truth has been presented before my eyes
Sayangnya, kebenaran sudah dihadapkan di depan mataku
I've been unbound from the shackles of faith
Aku telah terlepas dari belenggu iman
No longer lead to believe there is hope beyond this world
Tak lagi percaya ada harapan di luar dunia ini
The rope starts to sway
Tali mulai bergetar
No longer lead to believe there is hope beyond this world
Tak lagi percaya ada harapan di luar dunia ini
The rope starts to sway
Tali mulai bergetar

The voices died one by one as they called my name
Suara-suara itu mati satu per satu saat mereka memanggil namaku
Wept until the body could no longer feel the pain
Menangis sampai tubuh tak lagi merasakan sakit
And naught a thing to blame
Dan tak ada yang bisa disalahkan
Trapped in a shell of excessive disdain
Terjebak dalam cangkang penghinaan yang berlebihan

Under the moonlight I yield
Di bawah sinar bulan, aku menyerah
For I am not enslaved
Karena aku tidak terjajah
But one of many of those who kneel
Tapi salah satu dari banyak yang berlutut
The reasons, the answers will follow me to the grave
Alasan dan jawaban akan mengikutiku sampai ke kubur
Under the moonlight I yield
Di bawah sinar bulan, aku menyerah
Venture beyond and prepare the final phase
Jelajahi lebih jauh dan siapkan fase terakhir

Now I look beyond the black eclipse
Sekarang aku melihat melewati gerhana hitam
The macrocosm of the divine
Mikrokosmos ilahi

The sullen moon pulls at my soul, a beckoning for relinquishment
Bulan mendung menarik jiwaku, memanggil untuk melepaskan diri
Like the tides under lunar influence
Seperti ombak di bawah pengaruh bulan
The urge is relentless
Dorongan ini tak terelakkan
I venture beyond
Aku menjelajah lebih jauh

The voices died one by one as they called my name
Suara-suara itu mati satu per satu saat mereka memanggil namaku
Wept until the body could no longer feel the pain
Menangis sampai tubuh tak lagi merasakan sakit
And naught a thing to blame
Dan tak ada yang bisa disalahkan
Trapped in a shell of excessive disdain
Terjebak dalam cangkang penghinaan yang berlebihan

Under the moonlight I yield
Di bawah sinar bulan, aku menyerah
For I am not enslaved
Karena aku tidak terjajah
But one of many of those who kneel
Tapi salah satu dari banyak yang berlutut
The veil beyond cries my name
Tirai di sana memanggil namaku

I have left behind all that I love and all who commit
Aku telah meninggalkan semua yang aku cintai dan semua yang berkomitmen
My soul in the hands of destiny
Jiwaku di tangan takdir
Briefly embracing the chill of dimethyltryptamine
Sekilas merasakan dinginnya dimetiltriptamin
A struggle for many is the end of the few
Perjuangan bagi banyak orang adalah akhir dari yang sedikit
A cancer that no mortal man can elude
Sebuah kanker yang tak bisa dihindari oleh manusia manapun
I hang in my sorrow with no dispute
Aku terjebak dalam kesedihanku tanpa perdebatan
Just know I'm sorry, I swear to you
Cukup tahu aku minta maaf, aku bersumpah padamu

Lirik Lagu Shadow Of Intent

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru