Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Blood in the sands of time
Darah di pasir waktu
The ageless clock is counting down
Jam tak berujung ini terus berdetak
The purveyors and crusaders bygone live on renowned
Para penjual dan pejuang masa lalu tetap dikenang
Some dare aspire to join the ranks of the gods
Beberapa berani bermimpi bergabung dengan para dewa
The certainty of your safety now drains with every hour
Rasa amanmu kini sirna seiring berjalannya waktu
Only the dead have seen the end of war
Hanya yang mati yang telah melihat akhir perang
All sons of the many gods
Semua anak dari banyak dewa
The race of men
Ras manusia
Begotten end
Akhir yang diturunkan
Empires fall
Kekaisaran runtuh
Years have progressed and are forsaken
Tahun-tahun berlalu dan terlupakan
The meek are cast down
Yang lemah dijatuhkan
The strongest garnering the gains
Yang kuat meraih keuntungan
Sounds of war echo on in solemn spirit
Suara perang bergema dalam jiwa yang hening
The blind, the sick, the old, the young, even the demons hear it
Yang buta, sakit, tua, muda, bahkan setan mendengarnya
And as time passes on, these situations
Dan seiring waktu berlalu, situasi ini
Remain a constant in the name of indemnification
Tetap konstan demi kompensasi
The oozing black heart below the surface is calling outward
Jantung hitam yang mengalir di bawah permukaan memanggil ke luar
And those who dare listen shall be relentlessly pulled under
Dan mereka yang berani mendengarkan akan ditarik ke dalam tanpa henti
Worldwide crisis
Krisis global
Divinity rehashed
Dewa yang diulang kembali
The world you see that surrounds you was built from murder
Dunia yang kau lihat di sekitarmu dibangun dari pembunuhan
The cycle of death continues and we push it further
Siklus kematian berlanjut dan kita mendorongnya lebih jauh
Always mobilized
Selalu siap sedia
Eager to pulverize
Bersemangat untuk menghancurkan
Corrupt, destabilize
Korup, mengacaukan
Autonomy strung up high
Otonomi tergantung tinggi
The whole are dead to rights
Semua sudah mati secara hukum
Nothing shall ever suffice
Tak ada yang akan cukup
Our end is prophecized
Akhir kita telah diprediksi
The suicide of our kind
bunuh diri umat manusia
Rejecting signs as the grand clock unwinds
Menolak tanda-tanda saat jam besar berdetak
Oil pipelines pour spilled blood in the sands of time
Pipa minyak menumpahkan darah di pasir waktu
We walk the earth and still the ground, it trembles
Kita melangkah di bumi dan tanah ini bergetar
Transcending elements from death we cannot hide
Melewati elemen dari kematian yang tak bisa kita sembunyikan
Suicide of humankind
Bunuh diri umat manusia
Suicide of humankind
Bunuh diri umat manusia
Kiss of death claiming lives
Ciuman maut merenggut nyawa
To persevere is no option
Bertahan bukanlah pilihan
Reset, rewind
Reset, putar ulang
Suicide of humankind
Bunuh diri umat manusia
Eden is falling apart
Eden sedang runtuh
Sounds of war echo on
Suara perang bergema terus
The sounds of war echo on
Suara perang bergema terus
The sheer will of mankind can only hold on for so long
Kekuatan murni umat manusia hanya bisa bertahan untuk waktu tertentu
Acting as though the last grain has faltered
Bertindak seolah butir terakhir telah goyah
Darah di pasir waktu
The ageless clock is counting down
Jam tak berujung ini terus berdetak
The purveyors and crusaders bygone live on renowned
Para penjual dan pejuang masa lalu tetap dikenang
Some dare aspire to join the ranks of the gods
Beberapa berani bermimpi bergabung dengan para dewa
The certainty of your safety now drains with every hour
Rasa amanmu kini sirna seiring berjalannya waktu
Only the dead have seen the end of war
Hanya yang mati yang telah melihat akhir perang
All sons of the many gods
Semua anak dari banyak dewa
The race of men
Ras manusia
Begotten end
Akhir yang diturunkan
Empires fall
Kekaisaran runtuh
Years have progressed and are forsaken
Tahun-tahun berlalu dan terlupakan
The meek are cast down
Yang lemah dijatuhkan
The strongest garnering the gains
Yang kuat meraih keuntungan
Sounds of war echo on in solemn spirit
Suara perang bergema dalam jiwa yang hening
The blind, the sick, the old, the young, even the demons hear it
Yang buta, sakit, tua, muda, bahkan setan mendengarnya
And as time passes on, these situations
Dan seiring waktu berlalu, situasi ini
Remain a constant in the name of indemnification
Tetap konstan demi kompensasi
The oozing black heart below the surface is calling outward
Jantung hitam yang mengalir di bawah permukaan memanggil ke luar
And those who dare listen shall be relentlessly pulled under
Dan mereka yang berani mendengarkan akan ditarik ke dalam tanpa henti
Worldwide crisis
Krisis global
Divinity rehashed
Dewa yang diulang kembali
The world you see that surrounds you was built from murder
Dunia yang kau lihat di sekitarmu dibangun dari pembunuhan
The cycle of death continues and we push it further
Siklus kematian berlanjut dan kita mendorongnya lebih jauh
Always mobilized
Selalu siap sedia
Eager to pulverize
Bersemangat untuk menghancurkan
Corrupt, destabilize
Korup, mengacaukan
Autonomy strung up high
Otonomi tergantung tinggi
The whole are dead to rights
Semua sudah mati secara hukum
Nothing shall ever suffice
Tak ada yang akan cukup
Our end is prophecized
Akhir kita telah diprediksi
The suicide of our kind
bunuh diri umat manusia
Rejecting signs as the grand clock unwinds
Menolak tanda-tanda saat jam besar berdetak
Oil pipelines pour spilled blood in the sands of time
Pipa minyak menumpahkan darah di pasir waktu
We walk the earth and still the ground, it trembles
Kita melangkah di bumi dan tanah ini bergetar
Transcending elements from death we cannot hide
Melewati elemen dari kematian yang tak bisa kita sembunyikan
Suicide of humankind
Bunuh diri umat manusia
Suicide of humankind
Bunuh diri umat manusia
Kiss of death claiming lives
Ciuman maut merenggut nyawa
To persevere is no option
Bertahan bukanlah pilihan
Reset, rewind
Reset, putar ulang
Suicide of humankind
Bunuh diri umat manusia
Eden is falling apart
Eden sedang runtuh
Sounds of war echo on
Suara perang bergema terus
The sounds of war echo on
Suara perang bergema terus
The sheer will of mankind can only hold on for so long
Kekuatan murni umat manusia hanya bisa bertahan untuk waktu tertentu
Acting as though the last grain has faltered
Bertindak seolah butir terakhir telah goyah
