Just listen
Dengarkan saja

bulhoryeong bulhoryeong
maki, maki
ijebuteo naega bulhoryeong
sekarang aku yang maki
bulhoryeong bulhoryeong
maki, maki
jeonbu nae apeseo jeuksa
semua ini karena kamu

ne ganyeorin pallo
di jalanmu sendiri
nal garomageul ttae nan boyeo mapae
ketika kamu berlari, aku melihatmu dengan marah
jal ppajin gat sseugo
seakan semua baik-baik saja
nal Godira bulleo neol mak pae
aku memanggilmu Tuhan, tapi aku maki kamu
nae mari got eomyeongigo
kata-kataku tidak ada artinya
neon jakdu wireul geotneun nageune
kamu seperti ular berbisa di sekitarku
nugu eopsso bulhoryeongi tteoreojini
tidak ada yang bisa menghentikan maki ini
ne mogeul ttak dae
hanya karena kamu, maki ini ada

ja illo wa geonbangjine hon jom naja
ayo kita keluar dan bersenang-senang
ppaksege da sshibeojulge jeongseong dama
aku akan membiarkan semua ini berlalu
jaknyeone watteon gakseori ijeneun anya
semua yang datang tahun lalu, sekarang tidak ada lagi
modu ginjanghae
semua ini membuatku tegang
jigeumbuteo nae mal da jal deureo
sekarang dengarkan semua kata-kataku
bulhoryeong bulhoryeong
maki, maki
jal deureo
dengarkan baik-baik
bulhoryeong bulhoryeong
maki, maki

eodi eodi boja nugul meonjeo bolkka
di mana kita akan pergi, siapa yang akan kita lihat?
modu gogaereul deulgo jamkkan na jom bwajwoyo
mari kita bawa semua orang dan sedikit bersenang-senang
ulji ulji mayo naega dallaejulge
aku akan membuat semua orang tertawa
tteok hanaman jumyeon
hanya dengan satu kue
an jabameokji
jangan sampai kita terjebak

bulhoryeong bulhoryeong
maki, maki
ijebuteo naega bulhoryeong
sekarang aku yang maki
bulhoryeong bulhoryeong
maki, maki
jeonbu nae apeseo jeuksa
semua ini karena kamu

charyeot yeoljungshwieo
aku sudah mempersiapkan ini
gwi yeolgo ip dada
siap untuk berbicara
modu da shwit yadanbeopseok nasseo
semua ini sudah terungkap
eolsshigu jihwaja
seolah-olah kita bertemu di jalan
eogiya dieo cha eoiga giga cha
berbicara tentang hal-hal yang tidak penting
useul su isseul ttae
ketika aku bisa tersenyum
maeumkkeot useo dwo igeon bianyang
ini adalah cara untuk mengatasi perasaan

dadeul beolbeol tteoreo
api yang menyala di malam hari
bamsae kkeojilji moreuneun fire
aku tidak tahu kapan akan padam
gajjain nomdeul jire geobmeokgo
orang-orang yang mengganggu kita
mot kkieodeureo gayeowo
tidak bisa kita abaikan
dojeon anko nam tat or shinsetaryeong
tanpa tantangan, kita tidak akan maju
nan oneure choeseon dahae
hari ini aku akan membuat pilihan
gihoeboda ppalli dallyeo
aku akan bergerak lebih cepat dari biasanya

ja illo wa geonbangjine hon jom naja
ayo kita keluar dan bersenang-senang
ppaksege da sshibeojulge jeongseong dama
aku akan membiarkan semua ini berlalu
jaknyeone watteon gakseori ijeneun anya
semua yang datang tahun lalu, sekarang tidak ada lagi
modu ginjanghae
semua ini membuatku tegang
jigeumbuteo nae mal da jal deureo
sekarang dengarkan semua kata-kataku
bulhoryeong bulhoryeong
maki, maki
jal deureo
dengarkan baik-baik
bulhoryeong bulhoryeong
maki, maki

eodi eodi boja nugul meonjeo bolkka
di mana kita akan pergi, siapa yang akan kita lihat?
modu gogaereul deulgo jamkkan na jom bwajwoyo
mari kita bawa semua orang dan sedikit bersenang-senang
ulji ulji mayo naega dallaejulge
aku akan membuat semua orang tertawa
tteok hanaman jumyeon
hanya dengan satu kue
an jabameokji
jangan sampai kita terjebak