Lirik I Know (Terjemahan)

Alternatif

Wonder what can be so bad
Penasaran, ada apa sih yang begitu buruk
That it makes you want to die
Sampai-sampai bikin kamu pengen mati
I wonder what could be so tragic
Aku bertanya-tanya, apa yang begitu tragis
Makes you want to take your life
Sampai-sampai kamu mau mengakhiri hidupmu
You have your Savior on the cross
Kamu punya Juruselamat di kayu salib
While you sit on the throne
Sementara kamu duduk di tahta
Put yourself up on that cross
Taruh dirimu di kayu salib itu
Put your Savior on the throne
Letakkan Juruselamatmu di tahta

And I know it's hard to take what's happening
Dan aku tahu, sulit banget menghadapi apa yang terjadi
And I know life is tough sometimes
Dan aku tahu, hidup kadang memang berat
And I know it seems like there's no hope for you
Dan aku tahu, rasanya kayak nggak ada harapan buatmu
And I know your life is worth more than you can see
Dan aku tahu, hidupmu lebih berharga dari yang bisa kamu lihat

It's hard to see beyond your pain
Sulit banget untuk melihat di luar rasa sakitmu
When you feel so dead inside
Saat kamu merasa mati di dalam
It's hard to see what you've been given
Sulit untuk melihat apa yang sudah kamu dapatkan
It's hard to find the hope in life
Sulit untuk menemukan harapan dalam hidup ini

And I know it's hard to take what's happening
Dan aku tahu, sulit banget menghadapi apa yang terjadi
And I know life is tough sometimes
Dan aku tahu, hidup kadang memang berat
And I know it seems like there's no hope for you
Dan aku tahu, rasanya kayak nggak ada harapan buatmu
And I know your life is worth more than you can see
Dan aku tahu, hidupmu lebih berharga dari yang bisa kamu lihat

And I say look at Jesus' hands
Dan aku bilang, lihatlah tangan Yesus
Those scars are there for you
Noda-noda itu ada untukmu
You know He understands
Kamu tahu Dia mengerti
What you're going through
Apa yang sedang kamu alami