Lirik Caroline (Terjemahan)

Alternatif

Where do I begin?
Dari mana aku mulai?
There’s so much I want to say to make it easier
Ada banyak yang ingin kukatakan supaya semuanya lebih mudah
Tomorrow’s on it’s way
Besok sudah di depan mata
Do you believe I want to take your painful memories?
Apakah kau percaya aku ingin menghapus kenangan pahitmu?
I know you want to run away
Aku tahu kau ingin melarikan diri
I know that you can’t see tomorrow
Aku tahu kau tidak bisa melihat hari esok

Chorus:
Caroline, let me wipe away your tears and give you life,
Caroline, biarkan aku menghapus air matamu dan memberimu kehidupan,
Make you feel beautiful again
Membuatmu merasa cantik lagi
Caroline, don’t throw it all away
Caroline, jangan buang semuanya sia-sia
I’m here tonight to take away your pain.
Aku di sini malam ini untuk menghapus rasa sakitmu.

Yesterday is gone and everything that made you cry has fallen to the ground
Kemarin sudah berlalu dan semua yang membuatmu menangis telah jatuh ke tanah
I’m here to bring you home, I will always take you back
Aku di sini untuk membawamu pulang, aku akan selalu menerimamu kembali
You haven’t let me down
Kau tidak pernah mengecewakanku
I know you want to run away
Aku tahu kau ingin melarikan diri
I know that you can’t see tomorrow
Aku tahu kau tidak bisa melihat hari esok

(Chorus)

And when you’re feeling all alone and you can’t go on,
Dan ketika kau merasa sendirian dan tidak bisa melanjutkan,
Remember I am here
Ingatlah aku di sini
And when you think you’ve gone too far,
Dan ketika kau pikir kau sudah melangkah terlalu jauh,
I‘ll meet you where you are
Aku akan menemuimu di tempatmu berada
My arms are open wide
Pelukanku terbuka lebar