Lirik IF You Leave Me (Terjemahan) - SEVENTEEN
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Meon hunnare manyak nega tteonandamyeon
Jika kau pergi, aku tak akan bisa hidup.
Nan ama salji mothal geoya
Aku akan merasa hancur.
Meon hunnare anya geunyang saenggak an hallae
Jadi, jangan pernah berpikir untuk pergi.
Jamsi tteoreojyeo isseotdeon sigando
Saat-saat indah yang kita lalui bersama,
Nae maeumeul soranseureopge mandeuneunde
Semua itu membuat hatiku bergetar.
Ireonaji aneul irin geol aljiman
Aku tahu kita tidak bisa berpisah.
Sangsangmaneurodo nunmuri na
Bahkan dalam mimpi, aku tak ingin kehilanganmu.
IF you leave me, babe, oh no
JIKA kau pergi, sayang, oh tidak.
IF you leave me, babe
JIKA kau pergi, sayang.
Nae nunmuri biga doeeoseo naeryeo
Air mataku akan jatuh seperti hujan.
Sagyejeoreul meomchuji anko jamgil geoya
Aku akan berusaha untuk tidak terjatuh.
IF you leave me
JIKA kau pergi dari ku,
(Naega mwol hal su isseulkkayo)
(Apa yang bisa aku lakukan?)
Nae modeun nare
Seluruh diriku,
(Sara sum swineun iyuneun neoinde)
(Adalah tentangmu, satu-satunya.)
Gojang natdeon (maeumi)
(Hatiku yang terluka)
Sigandeuri (nae sesangi) dasi umjigige
(Waktu dan duniaku bergetar kembali.)
Sumi teok kkeute chadorok neoege
Satu-satunya yang kuinginkan adalah kamu.
Dallyeo eoduun geurimjaga naerin bame
Di malam yang gelap ini, bayanganmu datang.
(Neon naege yuilhaeseo dareun geotgwa bakkul suga eopjana)
(Kau adalah satu-satunya yang bisa kuinginkan.)
Naega ne gyeoteul jikilge yeongwonhan siganeuro
Aku akan menjagamu selamanya.
Neoui soneul kkok japgo itgo sipeo
Aku ingin menggenggam tanganmu erat-erat.
Geunyang nae gyeote isseojwo
Tinggallah di sampingku, tolong.
Jika kau pergi, aku tak akan bisa hidup.
Nan ama salji mothal geoya
Aku akan merasa hancur.
Meon hunnare anya geunyang saenggak an hallae
Jadi, jangan pernah berpikir untuk pergi.
Jamsi tteoreojyeo isseotdeon sigando
Saat-saat indah yang kita lalui bersama,
Nae maeumeul soranseureopge mandeuneunde
Semua itu membuat hatiku bergetar.
Ireonaji aneul irin geol aljiman
Aku tahu kita tidak bisa berpisah.
Sangsangmaneurodo nunmuri na
Bahkan dalam mimpi, aku tak ingin kehilanganmu.
IF you leave me, babe, oh no
JIKA kau pergi, sayang, oh tidak.
IF you leave me, babe
JIKA kau pergi, sayang.
Nae nunmuri biga doeeoseo naeryeo
Air mataku akan jatuh seperti hujan.
Sagyejeoreul meomchuji anko jamgil geoya
Aku akan berusaha untuk tidak terjatuh.
IF you leave me
JIKA kau pergi dari ku,
(Naega mwol hal su isseulkkayo)
(Apa yang bisa aku lakukan?)
Nae modeun nare
Seluruh diriku,
(Sara sum swineun iyuneun neoinde)
(Adalah tentangmu, satu-satunya.)
Gojang natdeon (maeumi)
(Hatiku yang terluka)
Sigandeuri (nae sesangi) dasi umjigige
(Waktu dan duniaku bergetar kembali.)
Sumi teok kkeute chadorok neoege
Satu-satunya yang kuinginkan adalah kamu.
Dallyeo eoduun geurimjaga naerin bame
Di malam yang gelap ini, bayanganmu datang.
(Neon naege yuilhaeseo dareun geotgwa bakkul suga eopjana)
(Kau adalah satu-satunya yang bisa kuinginkan.)
Naega ne gyeoteul jikilge yeongwonhan siganeuro
Aku akan menjagamu selamanya.
Neoui soneul kkok japgo itgo sipeo
Aku ingin menggenggam tanganmu erat-erat.
Geunyang nae gyeote isseojwo
Tinggallah di sampingku, tolong.