Nanana oh oh
Eojireoun jomyeong maneun saram sok
Neoyegeman nuni ga (ah)
Neoneun eodinga jom dareun geot gata
Eodiseo on nugulkka?
Ajigeun mollado oh oh
Niga eotteon saraminji mollado
Malhaji anado oh oh
Al kkeot gata seoro nunppinman bwado
Sarangilji molla molla oh oh
Saram ireun molla molla oh oh
Jigeum niga joa joa oh oh
Nanana nanana nana oh oh
Mollado ireumdo seongdo mollado
Cheoncheonhi aragajago
Nunbusheo like el dorado
An jillyeo bwado bwado
Igijeogin naega igijeogiji motae
Nunape neoyegeman (ah)
Oneul bami jinamyeon
Dashin neol bol su eopseulkka bwa geobi na
Ajigeun mollado oh oh
Saranginji aninjineun mollado
Wiheomhal jirado oh oh
Witaeroun I neukkimi jotago
Sarangilji molla molla oh oh
Saram ireun molla molla oh oh
Jigeum niga joa joa oh oh
Nanana nanana nana oh oh
Nanana oh oh
Nanana oh oh
You don’t know me
And I don’t know you but
Don’t worry oneul bameun gireo
Cheoncheonhi aragago shipeo
Iyuneun ippeoseo neoyege ipdeokaesseu
Neon teukbyeolhae yunanhi
Nune ttieo like ingangyee naeryeoon yeoshin
Sarangilji molla molla oh oh
Saram ireun molla molla oh oh
Jigeum niga joa joa oh oh
Nanana nanana nana oh oh
Mollado ireumdo seongdo mollado
Cheoncheonhi aragajago
Nunbusheo like el dorado
An jillyeo bwado bwado
English Translation
Nanana oh oh
Nanana oh oh
Under the dizzy lights, among the crowd
My eyes only go to you
You’re somewhat different
Where are you from, who are you?
Though I don’t know
Though I don’t know what kind of person you are
Even if you don’t say anything
I think I know, just by looking into your eyes
It might be love
You never know
I like you right now
Nanana nanana nana oh oh
I don’t know your name
But let’s get to know each other slowly
You’re dazzling like El Dorado
I can’t get sick of you
I’m a selfish guy but I can’t be selfish with you
My eyes are only going to you
I’m afraid I can’t see you again
After the night passes
Though I don’t know
Though I don’t know if this is love
Even if it’s dangerous
I like this risky feeling
It might be love
You never know
I like you right now
Nanana nanana nana oh oh
Nanana oh oh
Nanana oh oh
You don’t know me
And I don’t know you but
Don’t worry, the night is long
Let’s slowly get to know each other
The reason is cuz you’re pretty, I’m so into you
You’re special, you catch my eye
Like a goddess descending on mankind
It might be love
You never know
I like you right now
Nanana nanana nana oh oh
I don’t know your name
But let’s get to know each other slowly
You’re dazzling like El Dorado
I can’t get sick of you