(amudo nae mameul chaeuji motae
(No one can fill my heart)
Tak ada yang bisa mengisi hatiku
Why am I doing this?)
(Mengapa aku melakukan ini?)
Kenapa aku melakukan ini?
Amudo nae mameul chaeuji motae oh no
(No one can fill my heart, oh no)
Tak ada yang bisa mengisi hatiku, oh tidak
Nugul mannado da heojeonhan gibun
(Whoever I meet, I’m feeling empty)
Siapa pun yang kutemui, aku merasa kosong
Why am I doing this?
(Why am I doing this?)
Mengapa aku melakukan ini?
My love is you, my love is you
(My love is you, my love is you)
Cintaku adalah kamu, cintaku adalah kamu
My love is you, my love is you
(My love is you, my love is you)
Cintaku adalah kamu, cintaku adalah kamu
My love is you, love is you, love is you oh oh
(My love is you, love is you, love is you oh oh)
Cintaku adalah kamu, cinta adalah kamu, cinta adalah kamu oh oh

Eonje eodiseo nugureul mannadeun
(Whenever, wherever, whoever I met)
Kapan pun, di mana pun, siapa pun yang kutemui
Jigyeopgo mweonga heojeonhan maeum
(I’m sick of it, my heart feels empty)
Aku muak, hatiku terasa kosong
Weropgin hajiman weropji aneun
(I’m lonely but not that lonely)
Aku kesepian tapi tidak terlalu kesepian
Gibuni deureo byeolsaenggak eomneun haru
(Not really thinking much today)
Tidak benar-benar memikirkan banyak hari ini
Tell me what you think about me oh
(Tell me what you think about me oh)
Katakan padaku apa pendapatmu tentangku oh
Hajiman nae maeumi byeonhaji ana
(But my heart won’t change)
Tapi hatiku tidak akan berubah
Kkok hana dul sshik ashwiun geot gateunde
(Feels like I’m missing something)
Rasanya seperti aku kehilangan sesuatu
Ttokkateunde byeoldareul ge eomne
(But it’s the same, nothing special)
Tapi semuanya sama, tidak ada yang istimewa

Seolleimeul neukkyeobon jineun aju orae
(It’s been so long since I felt butterflies)
Sudah lama sekali sejak aku merasakan rasa berdebar
Shimjangeun ttwigo itgineun hanji dodaeche
(Is my heart even beating at all?)
Apakah hatiku bahkan berdetak sama sekali?
Chingudeureun hangsang nabogo nuni nattaneunde
(My friends always say I have low standards but)
Teman-temanku selalu bilang aku punya standar rendah, tapi
Why is there no one I like? Yeah eh
(Why is there no one I like? yeah eh)
Mengapa tidak ada yang aku suka? Ya eh
Leave me all alone geunyang na
(Leave me all alone)
Biarkan aku sendiri saja
Hollo idaero jinaebolkka ah
(Should I just be alone?)
Haruskah aku hanya sendiri?
Byeoldareun geoseun eomneun geot gateunde
(Nothing special going on today)
Tidak ada yang istimewa hari ini
Nalsshiga joeun ireon naren wae eh
(But why is the weather so nice?)
Tapi mengapa cuacanya begitu bagus?

Amudo nae mameul chaeuji motae
(No one can fill my heart, oh no)
Tak ada yang bisa mengisi hatiku, oh tidak
Nugul mannado da heojeonhan gibun
(Whoever I meet, I’m feeling empty)
Siapa pun yang kutemui, aku merasa kosong
Why am I doing this?
(Why am I doing this?)
Mengapa aku melakukan ini?
My love is you, my love is you
(My love is you, my love is you)
Cintaku adalah kamu, cintaku adalah kamu
My love is you, my love is you
(My love is you, my love is you)
Cintaku adalah kamu, cintaku adalah kamu
My love is you, love is you, love is you oh oh
(My love is you, love is you, love is you oh oh)
Cintaku adalah kamu, cinta adalah kamu, cinta adalah kamu oh oh

Amuna mannabolkka geunyang
(Should I just meet anybody?)
Haruskah aku hanya bertemu siapa saja?
Amu saenggak eopseuni geumbang
(Not really thinking much)
Tidak benar-benar memikirkan banyak
Shwipge jillineun geon dangyeonhaji
(So of course I’m gonna get sick of it easily)
Jadi tentu saja aku akan cepat bosan
Majihago shipji ana pyeongbeomhan achim
(Don’t wanna keep waking up to a normal morning)
Tidak ingin terus terbangun di pagi yang biasa
Tell me what you think about me oh
(Tell me what you think about me oh)
Katakan padaku apa pendapatmu tentangku oh
Kkeutkkaji ni maeumeul malhaji ana
(You’re not telling me your heart till the end)
Kau tidak memberitahuku hatimu sampai akhir
Got nae gibuni joajil kkeot gateunde
(I feel like I can be happy soon)
Aku merasa bisa bahagia segera
Ttokkateun ge al suga eomneunde
(But it’s the same, I just don’t know)
Tapi semuanya sama, aku hanya tidak tahu

Sarangira neukkyeobon jineun aju orae
(It’s been so long since I felt love)
Sudah lama sekali sejak aku merasakan cinta
Nae salmi sara itgineun hanji dodaeche
(Am I even living at all?)
Apakah aku bahkan hidup sama sekali?
Saramdeuri hangsang namjaneun neomu mantaneunde
(People always say there’s so many guys out there)
Orang-orang selalu bilang ada banyak cowok di luar sana
Why is there no one I like? yeah eh
(Why is there no one I like? yeah eh)
Mengapa tidak ada yang aku suka? ya eh
Leave me all alone geunyang na
(Leave me all alone)
Biarkan aku sendiri saja
Hollo idaero jinaebolkka yeah
(Should I just be alone?)
Haruskah aku hanya sendiri?
Byeoldareun geoseun eomneun geot
(Nothing special going on today)
Tidak ada yang istimewa hari ini
Gateunde nalsshiga joeun ireon naren wae eh
(But why is the weather so nice?)
Tapi mengapa cuacanya begitu bagus?

Amudo nae mameul chaeuji motae
(No one can fill my heart, oh no)
Tak ada yang bisa mengisi hatiku, oh tidak
Nugul mannado da heojeonhan gibun
(Whoever I meet, I’m feeling empty)
Siapa pun yang kutemui, aku merasa kosong
Why am I doing this?
(Why am I doing this?)
Mengapa aku melakukan ini?
My love is you, my love is you
(My love is you, my love is you)
Cintaku adalah kamu, cintaku adalah kamu
My love is you, my love is you
(My love is you, my love is you)
Cintaku adalah kamu, cintaku adalah kamu
My love is you, love is you, love is you oh oh
(My love is you, love is you, love is you)
Cintaku adalah kamu, cinta adalah kamu, cinta adalah kamu oh oh

Iraedo jeoraedo nae mam
(Whatever I do)
Apa pun yang aku lakukan
Galpireul japji motaneunde
(My heart can’t get a grip)
Hatiku tidak bisa berpegang
Sarangiran ge dodaeche mweonde
(What is love?)
Apa itu cinta?
Nareul mangchineunde
(That it ruins me like this?)
Yang merusak aku seperti ini?
Byeoldareun bangbeobi eopseo
(There’s no other way, I wanna go back to you)
Tidak ada cara lain, aku ingin kembali padamu
Nal ireoke mandeun neoyege
(Who made me like this)
Siapa yang membuatku seperti ini
Dashi dora gallae ana bollae
(I wanna hold you)
Aku ingin memelukmu

(1, 2, 3, 4)

Amudo nae mameul chaeuji motae
(No one can fill my heart, oh no)
Tak ada yang bisa mengisi hatiku, oh tidak
Nugul mannado da heojeonhan gibun
(Whoever I meet, I’m feeling empty)
Siapa pun yang kutemui, aku merasa kosong
Why am I doing this?
(Why am I doing this?)
Mengapa aku melakukan ini?
My love is you, my love is you
(My love is you, my love is you)
Cintaku adalah kamu, cintaku adalah kamu
My love is you, my love is you
(My love is you, my love is you)
Cintaku adalah kamu, cintaku adalah kamu
My love is you, love is you, love is you
(My love is you, love is you, love is you)
Cintaku adalah kamu, cinta adalah kamu, cinta adalah kamu

Nae sarang love is you
(My love, love is you)
Cintaku, cinta adalah kamu