Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Winter morning, I rode out to take the air.
Pagi musim dingin, aku keluar untuk menghirup udara segar.
I heard them calling, there’s a hunt today declared.
Aku mendengar mereka memanggil, ada perburuan hari ini yang diumumkan.
Two young soldiers are on the run,
Dua prajurit muda sedang dalam pelarian,
Came in courting a maiden young.
Datang untuk merayu seorang gadis muda.
They stole her beauty, took no gold.
Mereka mencuri kecantikannya, tidak mengambil emas.
Take no prisoners, take no rogues.
Jangan ambil tahanan, jangan ambil penjahat.
Judge and jury, forty huntsmen rode to town.
Hakim dan juri, empat puluh pemburu berkuda menuju kota.
Their noble duty, track those footprints up and down.
Tugas mulia mereka, melacak jejak-jejak itu ke atas dan ke bawah.
Two young soldiers are on the run,
Dua prajurit muda sedang dalam pelarian,
Came in courting a maiden young.
Datang untuk merayu seorang gadis muda.
They stole her beauty, took no gold.
Mereka mencuri kecantikannya, tidak mengambil emas.
Take no prisoners, take no rogues.
Jangan ambil tahanan, jangan ambil penjahat.
We took that mountain, the moonlight shadows cast our way.
Kami mendaki gunung itu, bayangan cahaya bulan menerangi jalan kami.
Wind was howling, we must catch our bird of prey,
Angin melolong, kami harus menangkap burung mangsa kami,
Two young soldiers are on the run,
Dua prajurit muda sedang dalam pelarian,
Came in courting a maiden young.
Datang untuk merayu seorang gadis muda.
They stole her beauty, took no gold.
Mereka mencuri kecantikannya, tidak mengambil emas.
Take no prisoners, take no rogues.
Jangan ambil tahanan, jangan ambil penjahat.
Make us ready, I see a fire up ahead,
Siapkan kami, aku melihat api di depan,
Go in gently, load those rifles up with lead.
Masuklah dengan hati-hati, siapkan senapan itu dengan peluru.
Two young soldiers are on the run,
Dua prajurit muda sedang dalam pelarian,
Came in courting a maiden young.
Datang untuk merayu seorang gadis muda.
They stole her beauty, took no gold.
Mereka mencuri kecantikannya, tidak mengambil emas.
Take no prisoners, take no rogues.
Jangan ambil tahanan, jangan ambil penjahat.
Pagi musim dingin, aku keluar untuk menghirup udara segar.
I heard them calling, there’s a hunt today declared.
Aku mendengar mereka memanggil, ada perburuan hari ini yang diumumkan.
Two young soldiers are on the run,
Dua prajurit muda sedang dalam pelarian,
Came in courting a maiden young.
Datang untuk merayu seorang gadis muda.
They stole her beauty, took no gold.
Mereka mencuri kecantikannya, tidak mengambil emas.
Take no prisoners, take no rogues.
Jangan ambil tahanan, jangan ambil penjahat.
Judge and jury, forty huntsmen rode to town.
Hakim dan juri, empat puluh pemburu berkuda menuju kota.
Their noble duty, track those footprints up and down.
Tugas mulia mereka, melacak jejak-jejak itu ke atas dan ke bawah.
Two young soldiers are on the run,
Dua prajurit muda sedang dalam pelarian,
Came in courting a maiden young.
Datang untuk merayu seorang gadis muda.
They stole her beauty, took no gold.
Mereka mencuri kecantikannya, tidak mengambil emas.
Take no prisoners, take no rogues.
Jangan ambil tahanan, jangan ambil penjahat.
We took that mountain, the moonlight shadows cast our way.
Kami mendaki gunung itu, bayangan cahaya bulan menerangi jalan kami.
Wind was howling, we must catch our bird of prey,
Angin melolong, kami harus menangkap burung mangsa kami,
Two young soldiers are on the run,
Dua prajurit muda sedang dalam pelarian,
Came in courting a maiden young.
Datang untuk merayu seorang gadis muda.
They stole her beauty, took no gold.
Mereka mencuri kecantikannya, tidak mengambil emas.
Take no prisoners, take no rogues.
Jangan ambil tahanan, jangan ambil penjahat.
Make us ready, I see a fire up ahead,
Siapkan kami, aku melihat api di depan,
Go in gently, load those rifles up with lead.
Masuklah dengan hati-hati, siapkan senapan itu dengan peluru.
Two young soldiers are on the run,
Dua prajurit muda sedang dalam pelarian,
Came in courting a maiden young.
Datang untuk merayu seorang gadis muda.
They stole her beauty, took no gold.
Mereka mencuri kecantikannya, tidak mengambil emas.
Take no prisoners, take no rogues.
Jangan ambil tahanan, jangan ambil penjahat.
