I’ve swigged a bottle of scotch,
Aku sudah menenggak sebotol scotch,
from all the downtown bars.
dari semua bar di pusat kota.
A chain of trust has gripped,
Sebuah rantai kepercayaan telah terjalin,
With each gulp from the glass.
Setiap tegukan dari gelas.

I’ve been through some moments,
Aku telah melalui beberapa momen,
That are yet to be defined.
Yang belum bisa didefinisikan.
Obscured by things like love and hate,
Tertutupi oleh hal-hal seperti cinta dan benci,
Stay much and much behind.
Tetap jauh di belakang.

When faces become plastic,
Ketika wajah-wajah menjadi plastik,
I’m not sure whom to call.
Aku tidak yakin harus menghubungi siapa.
All I did was I tried to be good,
Yang kulakukan hanyalah berusaha untuk baik,
Yet I feel so small.
Namun aku merasa sangat kecil.

Life’s like a September night,
Hidup ini seperti malam September,
That holds so many dreams.
Yang menyimpan begitu banyak mimpi.
The one that you get is yours,
Yang kau dapat adalah milikmu,
The one you don’t, stays unseen.
Yang tidak kau dapat, tetap tak terlihat.

I realized the truth behind life,
Aku menyadari kebenaran di balik hidup,
Which doesn’t count bedtime stories.
Yang tidak menghitung cerita sebelum tidur.
Before you can judge your lives,
Sebelum kau bisa menilai hidupmu,
Think…or you’ll be sorry.
Pikirkanlah...atau kau akan menyesal.

[Yet]
[Namun]

When faces become plastic,
Ketika wajah-wajah menjadi plastik,
I’m not sure whom to call.
Aku tidak yakin harus menghubungi siapa.
All I did was I tried to be good,
Yang kulakukan hanyalah berusaha untuk baik,
Yet I feel so small.
Namun aku merasa sangat kecil.

Lives are taken for playful games,
Hidup diambil untuk permainan yang menyenangkan,
And virtues can easily fall.
Dan kebajikan bisa dengan mudah runtuh.
I see myself with a road to go,
Aku melihat diriku dengan jalan yang harus dilalui,
Yet I feel so small.
Namun aku merasa sangat kecil.

CHORUS x 2
REFRAIN x 2