Keudae-ga boineyo
Nae mamsok dan han saram
Keutorok keuriwohan
Keudae-ga boyeoyo

Boiji anh-nayo na
Teu-lli-ji anh-nayo nae mam
Na yeo-giisseoyo na kidaril-kkeyo
Na keudaeyeoyaman haeyo

Apado useumi nayo
Useodo nun-mu-ri nayo
Keudaeye giyeo-gi meomuneun geu-gose na isseoyo

Eolmana gidaryeoya
Keudae-ga nal bol-kkayo
Ireohke kanjeorhan mam
Keudae-neun moreunayo

Boiji anh-nayo na
Teu-lli-ji anh-nayo nae mam
Na yeo-giisseoyo na kidaril-keyo
Na keudaeyeoyaman haeyo

Apado useumi nayo
Useodo nun-mu-ri nayo
Keudaeye giyeo-gi meomuneun geu-gose na isseoyo

Salmyeoshi nal jabajudeon geu songil
Nal bodeon ttatteuthaet-deon geu miso
Nun-mul-jocha areumtapdeon sarang
Nae mameun ajik keudaeronde

Na keudaeyeoyaman haeyo
Na yeo-gi seoisseul-kkeyo
Shi-gani heu-lleodo nun-mu-ri heu-lleodo
Keudae-man kidaril-keyo

Apado useumi nayo
Useodo nun-mu-ri nayo

Translation

I see you
The one person in my heart
I see you, who I longed for so much

* Can't you see me?
Can't your hear my heart?
I'm right here, I'll be waiting
I need it to be you

** Though it hurts, I smile
Though I smile, I cry
I am here at the place where your memories linger

How much more do I have to wait for you to see me?
Don't you know this earnest heart of mine?

* Repeat

** Repeat

Those hands that softly touched me
That warm smile toward me
The love that made even tears so beautiful
My heart is still the same

I need it to be you
I will stand right here
Even if time passes, even if tears fall
I will wait only for you

** Repeat