Lirik The 345 (Terjemahan)

I just wanna let you know there's a point in you
Aku cuma mau bilang, ada sesuatu dalam dirimu

And I know you find it harder than your peers do
Dan aku tahu kamu merasa ini lebih sulit dibanding teman-temanmu

But you got it like that
Tapi kamu punya kemampuan itu

If you need it like that
Kalau kamu butuh seperti itu

Put it all on my back, I'll carry it
Taruh semua beban itu di punggungku, aku akan membawanya

For whatever you choose
Untuk apapun yang kamu pilih

There'll always be me waiting up for you
Akan selalu ada aku yang menunggu untukmu

'Cause look, we made it this far
Karena lihat, kita sudah sampai sejauh ini

Might as well carry on
Mungkin kita harus terus melanjutkan

Don't have to stick to a plan
Nggak perlu terikat pada rencana

Just living
Hanya menjalani hidup

Got it on my mind just like you said
Terpikir dalam benakku seperti yang kamu bilang

Breathe in for three, four, five
Tarik napas untuk tiga, empat, lima

Never needed much, but without sound
Nggak butuh banyak, tapi tanpa suara

I can't get to sleep at night
Aku nggak bisa tidur di malam hari

Can't be alone, can't stop seeking it
Nggak bisa sendirian, nggak bisa berhenti mencarinya

Can't quit it and that's my weakness
Nggak bisa berhenti dan itu adalah kelemahanku

Tell me I'll be fine but roll your eyes
Katakan padaku bahwa aku akan baik-baik saja tapi sambil meremehkan

I try to delegate
Aku mencoba untuk mendelegasikan

That's a next-year problem
Itu masalah untuk tahun depan

I'll solve it when I have a sense of space
Aku akan menyelesaikannya saat aku merasa ada ruang

Can't let you close, there's nothing to see
Nggak bisa membiarkanmu terlalu dekat, nggak ada yang bisa dilihat

My only hope is what's left in me
Satu-satunya harapanku adalah apa yang tersisa dalam diriku

I just want to let you know there's a point in you
Aku cuma mau bilang, ada sesuatu dalam dirimu

And I know you find it harder than your peers do
Dan aku tahu kamu merasa ini lebih sulit dibanding teman-temanmu

But you got it like that
Tapi kamu punya kemampuan itu

If you need it like that
Kalau kamu butuh seperti itu

Put it all on my back, I'll carry it
Taruh semua beban itu di punggungku, aku akan membawanya

For whatever you choose
Untuk apapun yang kamu pilih

There'll always be me waiting up for you
Akan selalu ada aku yang menunggu untukmu

'Cause look, we made it this far
Karena lihat, kita sudah sampai sejauh ini

Might as well carry on
Mungkin kita harus terus melanjutkan

Don't have to stick to a plan
Nggak perlu terikat pada rencana

Just living
Hanya menjalani hidup

My stomach and my heart never align
Perut dan hatiku nggak pernah sejalan

Wish they'd communicate
Harap mereka bisa berkomunikasi

Every single morning, look in the mirror
Setiap pagi, lihat di cermin

And think, 'Ugh, you again'
Dan berpikir, 'Aduh, kamu lagi'

It's not healthy to talk this way to me
Nggak sehat bicara seperti ini padaku

So I'm gonna try saying
Jadi aku akan mencoba untuk bilang

I just want to let you know there's a point in you
Aku cuma mau bilang, ada sesuatu dalam dirimu

And I know you find it harder than your peers do
Dan aku tahu kamu merasa ini lebih sulit dibanding teman-temanmu

But you got it like that
Tapi kamu punya kemampuan itu

If you need it like that
Kalau kamu butuh seperti itu

Put it all on my back
Taruh semua beban itu di punggungku

I'll carry it
Aku akan membawanya

For whatever you choose
Untuk apapun yang kamu pilih

There'll always be me waiting up for you
Akan selalu ada aku yang menunggu untukmu

'Cause look, we made it this far
Karena lihat, kita sudah sampai sejauh ini

Might as well carry on
Mungkin kita harus terus melanjutkan

Don't have to stick to a plan
Nggak perlu terikat pada rencana

Just living
Hanya menjalani hidup

Um, the thing is just gotta keep going, I suppose
Hmm, intinya kita harus terus melanjutkan, kurasa

Remember that it all ends mid-paragraph
Ingatlah bahwa semuanya berakhir di tengah paragraf

Like the bottom of the mountain is when you were born
Seperti dasar gunung adalah saat kamu lahir

And the top of the mountain is when you die, so
Dan puncak gunung adalah saat kamu mati, jadi

You're just constantly going up it
Kamu hanya terus mendaki

I just want to let you know there's a point in you (There's a point in you)
Aku cuma mau bilang, ada sesuatu dalam dirimu (Ada sesuatu dalam dirimu)

And I know you find it harder than your peers do (Than your peers do)
Dan aku tahu kamu merasa ini lebih sulit dibanding teman-temanmu (Dibanding teman-temanmu)

But you got it like that
Tapi kamu punya kemampuan itu

If you need it like that
Kalau kamu butuh seperti itu

Put it all on my back
Taruh semua beban itu di punggungku

I'll carry it
Aku akan membawanya

For whatever you choose (Whatever you choose)
Untuk apapun yang kamu pilih (Apapun yang kamu pilih)

There'll always be me waiting up for you (Up for you)
Akan selalu ada aku yang menunggu untukmu (Menunggu untukmu)

Lirik Lagu Self Esteem

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru