Tus desprecios son
Pengabaianmu adalah
Lo que a mi corazón
Apa yang membunuh hatiku
Están matando
Sedang membunuh

Y tus desaires
Dan sikap acuhmu
Son como puñales
Seperti belati
Que me estás clavando
Yang sedang kau tusukkan padaku

Y ya no sé qué hacer
Dan aku tak tahu harus berbuat apa
Pa' recobrar tu amor
Untuk mendapatkan kembali cintamu
Y que me quieres de nuevo
Dan agar kau mencintaiku lagi

Día tras día
Hari demi hari
Poco a poco
Sedikit demi sedikit
Nuestro amor
Cinta kita
Por tus desprecios
Karena pengabaianmu
Se está acabando
Sedang berakhir

Porque te digo aquí
Karena aku bilang di sini
Y me dices que allá
Dan kau bilang di sana
Y si yo digo sí
Dan jika aku bilang iya
Me dices que jamás
Kau bilang tidak pernah

Y si quiero salir
Dan jika aku ingin pergi
Tú te quieres quedar
Kau ingin tinggal
No sé por qué razón
Aku tidak tahu kenapa
Tú no me quieres ya
Kau tidak mencintaiku lagi

Te digo que te amo
Aku bilang aku mencintaimu
Y ya no contestes
Dan kau tak lagi menjawab
Te ofrezco besos
Aku menawarkan ciuman
Y me sacas vueltas
Dan kau malah menghindar

No te imaginas
Kau tidak bisa membayangkan
Cuánto me dueles
Betapa sakitnya aku
Quererte tanto
Mencintaimu begitu dalam
Y tú ya no me quieres
Dan kau tidak mencintaiku lagi